aingira
al · ål · ålefisk
aingura oor Deens
aingura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens
anker
Elurrezko aingura bat egiten ari naiz.
Jeg graver et sne anker.
forankre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aingura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens
anker
da
objekt til at stabilisere et søfartøj
Elurrezko aingura bat egiten ari naiz.
Jeg graver et sne anker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
anker
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gainera, egiarekin poztu, egiazkoa dena hitz egin eta egia aintzat hartu behar dugu gezurrez eta bidegabekeriaz beteriko mundu honetan bizi arren (1 Ko 13:6; Flp 4:8).
Budgetmæssige beslutninger må også tage hensyn til, at også den sociale og miljømæssige udvikling bidrager til økonomisk vækstjw2019 jw2019
Inork ez nau aintzat hartzen.
Og jeg vil ikke se Darren rådne op i det fængselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milioika irakurlek aintzat hartzen duten izena.
Natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehen ikuspegi-diseinuaren sarreraren ainguraketa-posizioak " Zutabe berria " izan behar du
Men sig ikke du beklagerKDE40.1 KDE40.1
Arauen aldaketa eskari guztiak ez dira aintzat hartu behar.
Lægen vil måske bede dig om at sætte dosis ned og/eller midlertidigt afbryde behandlingen med XelodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jaunaren aurrean liburu bat idatzi zen, berari begirune diotenen eta aintzat hartzen dutenen oroigarritzat».
Det har jeg gjortjw2019 jw2019
Elurrezko aingura bat egiten ari naiz.
Jeg åbner ikke pengeskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainguraketa-posizio ezezaguna
Der er stadig ikke indvundet tilstrækkelige erfaringer med anvendelsen af undtagelsesbestemmelsen i artikel #, stk. #, litra bKDE40.1 KDE40.1
Napoleonek ez zuen proiektu hura aintzat hartu.
SelvfølgeligWikiMatrix WikiMatrix
Eta gure adiskidetasuna aintzat harturik idazten dizut.
Jeg mener nok, at der er sket langt flere fremskridt, end det anerkendes her i dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bat-batean, aingeru bat azaldu zitzaien eta Jehobaren aintzak argiz inguratu zituen.
Selvfølgelig ikke!jw2019 jw2019
Aintzat hartuko nuke zu izango banintz.
Det jeg ber dig om...... er at have modet til at stå ved hans side når jeg er borteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adierazi zuen, halaber, ez zela aintzat hartu bidalitako adituaren txosten independentea, zeina Administrazioak egindakoa baino askoz altuagoa den.
Måske er det hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aingura handirik gabeko barkua ez zegok sendo, eta pertsona ezin duk bizi beste pertsona askorekin ez bada.
oprettelsen af en uafhængig tilsynsmyndighed i hver medlemsstat har afgørende betydning for beskyttelsen af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysningerLiterature Literature
Partidaren datak aintzat hartuta, litekeena da 1760 eta 1770 artean jaioa izatea.
Jeg er på vejWikiMatrix WikiMatrix
Berehala prest ginen itsasoratzeko, baina ezin izan genuen aingura jaso gau horretan.
Kalender over mødeperioderneLiterature Literature
Aingura botatzen laguntzerik bai?
Dette er ikke en god aftaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sendagile-buruek oso aintzat hartu arren, zoritxarrez gutxi estimatzen den gaixoentzako janaria, adibidez, ardikia da.
Jeg kommer hurtigt tilbage.Literature Literature
Aingura.
have en afstamning, der fastlægges ifølge stambogens reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan gure aurrean aingura jaso zuen ontzi txikietako batek, guri laguntza emateko txalupa bat bidaltzera ausartu zen.
Evakuér kontroIIen!Evakuér kontroIIen!Literature Literature
Milioika irakurlek aintzat hartzen duten izena.
Efter bedømmelsen vil de forslag, der indstilles til tilskud, blive opført på en liste efter det samlede antal pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, suizidioa aintzat hartuko du?
Den brændte afstand er den opløste del af prøveemnet, der er ødelagt udvendigt eller indvendigt af forbrændingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainara Barrena, bizkaitar artista da.
Peter, du glimtedeWikiMatrix WikiMatrix
Zintzoen lurraldean gaiztakerian ari dira eta Jaunaren handitasuna ez dute aintzat hartzen».
Ja, han er lige kommetjw2019 jw2019
Imajina ezazu honakoa: Ainarak bi hilabete bakarrik daramatza Mikelekin irteten.
Nej, den er god nokjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.