eguraldiaren behaketa
Wetterbeobachtung
behatz oor Duits
behatz
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Zehe
de
Eines der Glieder des Fußes.
Zeh
de
Eines der Glieder des Fußes.
Nik, behatz bat gehiago daukat.
Ich habe einen extra Zeh.
Finger
Gure umeak zakatzekin eta behatz gehiagorekin jaioko dira.
Unsere Babys werden mit Kiemen und extra Fingern geboren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Behatz
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Zehe
de
Endabschnitte der Gliedmaßen der vierfüßigen Wirbeltiere, beim Mensch der hinteren Gliedmaßen
Sei behatz ditu eskuineko hankan.
Sie hat rechts sechs Zehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zehe, Finger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontuz behatz txikiarekin.
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denbora askoan beha izan dut hau.
Ich glaube Englisch ist doch wichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berak Gerhardt bat hil zuen, eta gutako batek hilko behako luke.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerraren artea aurrean dituzun... otsoak behatuz ikasi zuen.
ZULASSUNGSBEDINGUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurrekoan esan zenuen zure behatzak...
CetirizindihydrochloridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure heziketa behatzean datza.
Definition der Register der EWR-Staaten zum Zwecke der in Kapitel #A enthaltenen Vorschriften über Beihilfen im SeeverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatz batean edo behatz batean jartzen zituen lokartu aurretik.
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7000 argazki plaka inguruko programa gaur egun Lowell Behatokian artxibatua dago.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistWikiMatrix WikiMatrix
Bitartean, egunkarien behaketa nire iritziz xehe bezain xedegabean ziharduen nire adiskideak.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?Literature Literature
Oraindik behatzak sentitzen ditut.
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behatzean nabari dut.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragenunterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behaketa seme- alabak dira.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenQED QED
Skalnaté Pleso Behatokia (eslovakieraz Observatórium Skalnaté pleso) Eslovakiako behatoki astronomiko bat da.
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltWikiMatrix WikiMatrix
Izan ere, haiek Taqi al-Din-aren behatokia lurreratu zuten, arnegua iruditzen zitzaielako Jaungoikoaren adimena ikertzea.
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen Kräfteted2019 ted2019
Zientziak eta behaketa soilak sentsazio hori eragiten digute mistikotasunik gabe beraz, ez dut beharrik sentitzen.
keine der in Anhang I genannten Pflanzen, die zum Wiederanpflanzen bestimmt sind, angepflanzt oder gelagert werden dürfenQED QED
Spartacus-ek gure planak oso gertutik behatzen dituelako susmoa dut.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenbat denbora daramagu behatzen?
Was ist denn hier eigentlich los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behaketa nire itzuli behar dut.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenQED QED
Esaterako, 3 mailako 3 faktoreko diseinu oso batek 3×3×3=27 behaketa behar ditu.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensWikiMatrix WikiMatrix
Zure behatzak begiratu.
Ich teile voll und ganz die Auffassung des Parlaments zur Förderung eines stärkeren sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carey jauna astebete hemen geldituko da behaketa pean.
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire behatzak ur berotan jarriko dituzu?
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behaketa Gelditu!
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAQED QED
Boris, Franky " Lau Behatz " ek ukabil baten tamainuko diamante bat dauka.
Wenn folgende Meldungen auf dem DMI angezeigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1901ean Ekuadorreko hiriburu den Quitoko behatokiko zuzendari bihurtu zen, geodesia neurketak egitea proposatuz.
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.