baketiar oor Engels
baketiar
Vertalings in die woordeboek Baskies - Engels
disarmer
pacificist
pacifist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazioen Liga (ingelesez League of Nations, frantsesez Société des Nations) nazioarteko erakunde bat izan zen, Lehen Mundu Gerraren osteko Parisko Bake Biltzarraren ondorioz sortutakoa.
I first thought they wanted autographsWikiMatrix WikiMatrix
Asmo itxuraz baketsu horien atzean, Estatu Batuekiko segurtasun estrategia zegoen ezkutaturik.
Me too.Don' t forget about meWikiMatrix WikiMatrix
Nazio Batuen Segurtasun Kontseilua estatuen arteko bake eta segurtasun egoera bermatzea helburu duen erakundea da.
Is there another way out?WikiMatrix WikiMatrix
Harrezkeroztik, Inperio ahularentzat ez zen bakerik izan; latindar, serbiar, bulgariar eta, batez ere, Otomandar turkoen etengabeko erasoei aurre egin behar izan baitzien.
Seven bucks should be enough to feed the both of usWikiMatrix WikiMatrix
Azkeneko ikuskarian, zeru-lurrak bake eta elkartasun zoragarrian ikusi zituen Joanek.
Don' t mess it upjw2019 jw2019
Desegokia ez balitz, nire desira apala hauxe dela esango nuke: hemengo jendeak bake-bakean utz nazala!»
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
405eko bakeak erraztu zuen Selinonte birpopulatzea, nahiz eta aurreko ospea lortu ezinik ezta Segestarentzat ez zen berriro mehatxu bat izan.
Well... up yoursWikiMatrix WikiMatrix
Bake biltzar hori hondamena da!
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britainia Handia, Frantzia, AEB eta Italiak hainbat baldintza ezarri zituzten 1919ko Parisko Bake Biltzarrean.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Bake garaian, ez zuen aurrera egiteko modurik, beraz, zerbitzutik irten eta Mendebaldeko Indietara zihoan itsasontzi batean joan zen.
Just about everyone who lives here works hereWikiMatrix WikiMatrix
Bakeak ez zuen konforme utzi, La Rochefoucauldentzat, honek nahi zituen tituluak lortu zituen arren.
Why, it ruins the viewWikiMatrix WikiMatrix
—Oso azken baketsua izan du —esan zuen ahots txikiak—.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Eta guk pentsa dezakeguna baino handiago den Jainkoaren bakeak zainduko ditu zuen gogo-bihotzak Kristo Jesusen bidez» (Filipoarrei 4:6, 7).
Apologize to himjw2019 jw2019
bakeari eusteko, liskarrei aurrea hartzeko eta nazioarteko segurtasuna sendotzeko, Nazio Batuen Gutunaren helburuen eta printzipioen arabera, Helsinkiko Azken Agiriaren printzipioen arabera eta Parisko Gutunaren helburuen arabera, kanpoko mugekin zerikusia dutenak barne;
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLagun Lagun
Musikako klaseetan, kantatzen zituen erromantzeetan, ez zen besterik azaltzen, urrezko hegodun aingerutxoak, madonak, lakutxoak, gondolariak, alegia estiloaren inozokeriaren eta notaren zuhurgabekerien bidez errealitate sentimentalen fantasmagoria erakargarria sumatzen uzten zioten konposizio baketsuak.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLagun Lagun
Surik gabe bidaltzen zuen ohera, ron hurrupa handiak edaten eta prozesioei irain egiten irakasten zion. Baina, berez baketsua izaki, txikiak erantzun eskasa ematen zien haren ahaleginei.
So why do they put bibles in motel rooms?Lagun Lagun
Baudrillarden hitzetan (p. 71-72): Saddam komunistak akabatzen ditu eta Moscow igurdika dago berarekin; Kurdoak gaseatzen ditu eta ez da ezer egiten horren aurka; talde erlijiosoak akabatzen ditu, eta Islam osoak bakeak egiten du berarekin;...
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
Horregatik, 1513an, Errusiarekin bake itunak sinatu zituen.
Anything to get off your chest?WikiMatrix WikiMatrix
Boltxebikeek manfestazio baketsua deitu nahi dute.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bake asmoz nator.
A very sad caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarraituz gero, bake misioak porrot egingo du.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez baldin eta kontratu bat egiten baduzu Albizzik sinatu dezan, hitz emateko erbesteratze baketsu bat izango duela.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da erraza Jainkoarengana hurbiltzea, gure inguruan dagoen jendeak Jainkoarengan federik ez izateaz gain, lur baketsuaren promesari barre ere egiten diolako (2 Timoteori 3:1, 4; 2 Pedro 3:3, 13).
People call me a scholar.They say I find things usefuljw2019 jw2019
Lituaniarrek poloniar mugarantz eraman zituzten tropak lurraldearen segurtasuna bermatzeko eta Sobietar-Lituaniar bake tratatuan egokitutako lurrak okupatzeko.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champWikiMatrix WikiMatrix
Alde hemendik! bota zuen emakume gazteak jauzi batean zutiturik. Emma!... Ama!... Zioen ozenki Charlesek bakeak egin nahiez. Baina emakumeak itzuriak ziren biak ere beren suminduran.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Lagun Lagun
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.