bat-egite
fusión
bat egite oor Spaans
bat egite
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
unión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bestalde, plaza honetan Santo Domingoko aldapa eta Merkatarien kaleak bat egiten dute.
¡ No me miréis a mí!WikiMatrix WikiMatrix
On egingo dizue ariketa apur bat egiteak besoak gora igota.
Fue un viaje largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forma libreko hautapen bat egiten du
Tomé el único que habíaKDE40.1 KDE40.1
Film bat egiten dudanean, neska batekin ligatzen saiatzea bezala da.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta berak ezusteko bisita bat egiten badigu Tustinera bidali zaitugu zama bat jasotzera.
No sabía que había un juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alemanieraz produktionsmittel bezala ezagututa, teoria marxistaren arabera, ekoizpen-bide eta laneko sujetuen bat egitea dira.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "WikiMatrix WikiMatrix
Nekazari zanpatu eta abandonatu horiek bat egiten dute justiziaren aldeko borrokarekin.
No permitiré que acabes lastimadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bat egiten dut guztiz zure sentipenekin, anderea.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azalpenak iraun zuen denboran, neskatilak erdi irribarre bat egiten zien behin banan denei, eta behin eta berriz Felixi.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
Libra egingo dut adreilu bat egiten baduzu!
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaQED QED
Sarritan, bikiek bat egiten dute gaiztakeriarako.
Será tomado en consideraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure argazki bat egiten ari naiz.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beno, politikari bat mundua leku hobe bat egiten saiatzen den pertsona bat da.
Ambas mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut jainkoengan sinesten, baina niri mesedetxo bat egiteak ez da kalterako izango.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiriaren erdigunea ibar batean dago, Drammenselva eta Drammensfjord ibaiek bat egiten duten lekuan, Drammenselva ibaiaren ertz bietan.
Es alguien especial, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Tranferentzia bat egizu enpresaren kontutik.
¿ Quieres un trago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez naiz hasiko nire burua defendatzen... Nire helburu bakarra zuek tratu on bat egitea zen.
¿ Habláis en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zaik inoiz beste lan bat egitea bururatu?
Me parecía que era más conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikulu bat egiten ari da Nevadan gertatutakoari buruz.
Me encanta esa modestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekatu larriren bat egiten badugu, ez dugu ezkutatu behar.
Le falta un muellejw2019 jw2019
Akats bakar bat egiten duzu eta
Ya no quiero practicar la medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskatu norbaiti kopia bat egitea.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta ari ez bazitzaion ere, zerk eragotzi behar zion saio bat egitea?
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?Literature Literature
Harritzen nau berak horrelako gauza bat egitea.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azkenengo mesede bat egitea nahi dut.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30218 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.