harritzekoa oor Spaans
harritzekoa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
cosa rara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom Bombadilen olerkiaren arabera, bertako biztanleek, hobbit gehienek baino jokaera suar eta babesleagoa zuten, batere harritzekoa ez dena, herrixkaren kokapen arriskutsua dela eta.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaWikiMatrix WikiMatrix
Ez dun harritzekoa bezeroen hain gustukoa izatea.
En Sand Creek pasado mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da harritzekoa, beraz, maite dugun norbait hiltzean berriro ikusi nahi izatea.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen preciojw2019 jw2019
CPH4 bada, kantitate horretan, harritzekoa da bizirik jarraitzea.
Te traje vino tintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iñigok urduri ematen zuen, harritzekoa bere segurantza oso gutxitan galtzen zuen gizon batengan.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
Mitoen arabera, ohiko lehoi bat baino zortzi aldiz handiago eta indartsuagoa da, eta ez da harritzekoa zaldizko bat bere zaldiarekin eramatea, edo idi pare bat, bere hanketan sartzen direnak.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteWikiMatrix WikiMatrix
Harritzekoa da mexikar emakume batek hori esatea.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honela, ez da harritzekoa Amenofis III.arena izatea hiru mila eta bostehun urte hauetan gehien sufritu duten momietako bat.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorWikiMatrix WikiMatrix
Harritzekoa!
Te transporta a esa épocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da harritzekoa.
Las Dos TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da harritzekoa, beraz, hori pentsatzea.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da harritzekoa urduri eta haserrekor egotea
Hay una maleta debajo de su camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau ez da harritzekoa, Fornjoten seme den Ægir ere erraldoi bat bezala identifikatzen bait da zenbait iturritan.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Ez da harritzekoa argazki horiekin xantaia egitea.
Nunca creí que tendría una banda de rockLiterature Literature
«Harritzekoa, Sebastianek burutazio hori izatea!»
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
Ez duzue loturarik inoiz izan. Ez da harritzekoa ez maitatzea.
Jéferson, no es así, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau ez da harritzekoa. Edozein gizartetan kultura guztiaren izpiritua bertako talde indartsuenak erabakita dago.
Dispara todo lo que quieras, putoLagun Lagun
Esan zion: Ez duzu uste harritzekoa dela guztiak bertan egotea, heriotza gertatu zenean? Denek ezagutzen zuten Harry, baita txoferrak ere, medikuak...
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLagun Lagun
Hala ere, harritzekoa da Akenatonen erregealdiko 14. eta 17. urte bitartean faraoiaren sei alaban erabat desagertu izana, guztiak oraindik oso adin txikikoak, izurriteren bat edo konspirazio krudelen baten ondorio izan zitekeela pentsarazi duena.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?WikiMatrix WikiMatrix
Ez da harritzekoa, bere Egilea, Jehoba, Sortzailea baita!
Que le gusta tener el controljw2019 jw2019
Harritzekoa da.
¿ Qué le pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da harritzekoa lagunik ez badut.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan Homaisek galdetu zuen ea nola jazo zen istripua. Charlesek erantzun zion, bat-batean etorri zitzaiola muxikak jaten ari zen bitartean. Harritzekoa!... ekin zion botikarioak.
JinDale esto a los estudiantesLagun Lagun
Harritzekoa.
Unos días más nos vendrían bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zen harritzekoa aberatsak gehiago aberastu nahi izatea.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.