jakina izan
saber
jakina oor Spaans
jakina
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
por supuesto
Mahaira ogia ekarri behar du gizonak, literalki, jakina.
Un hombre tiene que poner el pan sobre la mesa literalmente hablando, por supuesto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baina jauna, ez da jakina bera...?
enla mañana y # en la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina, nagusi.
Lo que está bien, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina.
Entre al puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, jakina, amaiera zoriontsurik ez balego, ikuskizunak ez luke erakarmen iraunkorrik izango. Horrela, ikusleak bere beldur eta txikitasun-sentimendua bizi du, eta azkenean bere burua salbu ikusteko eta are etsai indartsua menderatzeko zirrara kontsolagarria jadesten du.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLagun Lagun
Jakina, saskibaloian aritzen badira, eskuak-eta ukituko dituzte.
El plano después de ésteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oroimenak, jakina, lehenago ere horrelaxe zela izana ziotson: baina lehenago bera ez zen ohartua zein miresgarri zen guzti hura. Bere besotokian jarri zenean, eskuetako azala miatzen jarri zen konturik handienaz, < berea > zen eta.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Lagun Lagun
Jakina.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina, txartelaren trikimailua!
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arazo biok, liderraren psikologia eta haren jarraitzaile den taldearena, jakina, elkarri lotu-loturik daude. Ideia berak biongan badu eragina, batak eta besteek karaktere-egitura antzekoa izan behar dute garrantzizko aspektu askotan.
Sí.Es ése de ahíLagun Lagun
Gorputza manipulatzeak duen arriskua kontuan hartuta, medikua jakinaren gainean egotea komenigarria da.
¿ Qué sucede?WikiMatrix WikiMatrix
Jakina barkatzen zaitudala.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire hortzak dira, jakina.
¿ alguna pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onartzen dut, jakina.
¡ No dejarás de molestar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauza jakina da... denok ez dugula orrialde bat izango historiako liburuetan.
No estás en la cárcelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina, energia aldetik eraginkorragoak izan behar izango dira.
Razonaré con élted2019 ted2019
Jakina, badakizu zurekin beti pasatzen dudala ondo.
Este es mi traje especial de cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina nire izena ez zizun aipatuko, jakina».
Él te dará toda la informaciónLiterature Literature
Memoriako eduki batzuk ikusi ditut baina ez dena, jakina, 27.000 dokumentu daudelako.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakina, badakigu.
Malo por bueno, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azpikeriazko giro bat sumatzen zen estazioan, baina inolako ondoriorik izan gabe, jakina.
No sé qué más decirLiterature Literature
Jakina oraindik ere dopajea dagoela.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.