kaleratu oor Spaans

kaleratu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

estar despedido

Nahiago nuen esatea kaleratu egiten nauzula.
Hubiera preferido si hubieras venido a decirme que estoy despedida.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
sacar a la calle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kaleratze
desalojo · despedida · despido · pasaporte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Elegantly Wasted" (1997ko martxoa) "Everything" (1997ko maiatza) "Don't Lose Your Head" (1997ko iraila) "Searching" (sekula kaleratu gabea)
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoWikiMatrix WikiMatrix
2006ko urriaren 10rean "Chaos Ridden Years - Stockholm Knockout Live" kaleratu zuten, Estokolmon filmatua urte bereko otsailaren 5ean.
No conoces a PabloWikiMatrix WikiMatrix
1995an, Hegoafrikan Galesko taldea garaitu zuten, ondoren irlandarren final laurdeneko hirugarren sahiakera eman zen, han Jonah Lomuren Zeelanda Berriak Irlanda kaleratu zuen.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoWikiMatrix WikiMatrix
Paul Stanley gitarjole/abeslariak abestua, sarritan esan du abestia kaleratu zutenetik bere Kiss abesti gogokoenetakoa dela, zera esanez: "...
La manera difícil es la única maneraWikiMatrix WikiMatrix
Frehley, orduan Kisseko beste taldekideak bezala, bakarlari album bat grabatu eta kaleratu zuen.
No sé, no lo dijoWikiMatrix WikiMatrix
Pragan irakasle modura egon zen denboran, fisika, astronomia eta matematikari buruzko 50 artikulu baino gehiago kaleratu zituen.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraWikiMatrix WikiMatrix
Ezin naute kaleratu hemen ez banago, ezta?
Vamos a casa a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lengoaia Yukihiro "Matz" Matsumotok sortutakoa da, 1993ko otsalilaren 24an hasi zen Rubyn lan egiten Ruby, eta 1995 kaleratu zuen.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaWikiMatrix WikiMatrix
1987ko uztailean, Guns N' Rosesek euren estreinako albuma kaleratu zuten, Appetite for Destruction izenpean.
Es un buen médicoWikiMatrix WikiMatrix
Pentsilvaniako ingurumeneko sailak aurrekontu murrizketak izan zituen. 700 enplegatu kaleratu edo lanaldi murriztura pasa ziren, eta aurrekontua% 25ean murriztu zitzaien,
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehigarria, lehen aldiz, 1928ko azaroak 1ean kaleratu zen.
Que tengas un buen díaWikiMatrix WikiMatrix
Lehen SDK 2007ko otsailaren hasieran kaleratu zen, Windows eta Linux-erako, eta geroago, 2.0 bertsioan Mac OS-erako ere bai.
No, yo no estoy llorandoWikiMatrix WikiMatrix
Abian jartzeko, «Det kan ingen doktor hjälpa» eta «Tänk om jorden vore ung» singelak kaleratu ziren, Agnetha eta Fridak abestuak, arrakasta pixka bat lortuz.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaWikiMatrix WikiMatrix
Han kaleratu zintuzten, orobat.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005eko ekainean Google Google Maps-eko API-a kaleratu zuen, interfaze originaleko edozein aspektu aldagarriak eginez.
¡ Nos robarán todo!WikiMatrix WikiMatrix
1996ko You Wanted the Best, You Got the Best!! albumaren edizio japoniarrean (eta AEBetako binilo edizioan) abestiaren zuzeneko bertsioa bat agertzen da, 1980an Sydney, Australian grabatua, Eric Carr bateriarekin kaleratu zuten zuzeneko grabazio gutxietako bat.
¿ Por qué pensarías eso?WikiMatrix WikiMatrix
Gartzelako azken presoa Éamon de Valera izan zen eta 1924 uztailaren 16an kaleratu zuten.
El carácter nacional de las declaraciones y losresúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroWikiMatrix WikiMatrix
1995eko abuztuaren 24ean kaleratu zen, Microsoft enpresaren eskutik, salmenta arrakasta nabarmena lortuz.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
Beste bulegoko azken kaleratzeetan kaleratu ez zuten bakarra da.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ACNk txantxa sarkastiko bat idazteagatik kaleratu zintuen.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2011ko uztailaren 7an kaleratu zuten deskarga digital moduan Erresuma Batuan.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?WikiMatrix WikiMatrix
Azkenean, abestia Hot In The Shade diskan agertu zen, Ace Frehleyren Trouble Walkin' albuma kaleratu zen hilabete berdinean, zeinek "Hide Your Heart" abesteriaren bertsio bat ere dakarren.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?WikiMatrix WikiMatrix
The Fame Lady Gagaek 2008. diskoa kaleratu egingo da.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Kaleratu nahi nauzu!
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iaz Agoratik kaleratu aurretik beraiekin joan nintzen Itsaso Beltzera.
No será sabioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.