lan-fluxuaren txantiloi
plantilla de flujo de trabajo
lanpetuta oor Spaans
lanpetuta
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Ocupado
Aupa, Paul. Lanpetuta beti bezala?
Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nik buruko minez lanean segitzen badut, zuk ere bai.
Ándese con cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bera ere ontzitegian ari da lanean.
Será su perdiciónLiterature Literature
Berriz hasiko zara gurekin lanean, ezta?
Voy a volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lantegian lan egitea kaka bat da Nickyren etengabeko iruzkinak gabe.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradiciós, costumes, tipos e contos da terriña 19 narrazioren bilduma egin zuen, O tío Marcos da Portela aldizkarian argitaratutako lanak batuz.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadWikiMatrix WikiMatrix
Lanera.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazz-musika landu zuen.
Estaremos bienWikiMatrix WikiMatrix
Neurofisiologia, neuroirudi eta neuroanatomiako datuek erdiko lobulu tenporalaren barnean lan banaketa bat dagoela diote.
¡ Él no ha cambiado nada!WikiMatrix WikiMatrix
Lan bakoitzaren ikuskizun oso batek 40 minutu inguru irauten du.
Disculpe pero nosotros no somos perrosWikiMatrix WikiMatrix
Mahaigainarekin lanean hasteko gida arina
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?KDE40.1 KDE40.1
Irudiak lantzeko programa Name
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas acontinuaciónKDE40.1 KDE40.1
Zenbat eta handiagoa eta konplexuagoa izan konpositoreak bere lanen interpretaziorako erabilitako musika taldea, handiagoa, konplexuagoa eta malguagoa da forma sonata honen aplikazioa, talde instrumental garrantzitsuentzat konposatzeko exigentzia propioen eta beharrezko exigentziaren ondorio.
Ella se lo buscóWikiMatrix WikiMatrix
Ironikoena, orain lan bikoitza egin behar dudala errenta ordaintzeko.
¿ Por qué no la dejas vivir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caiabitarrak... zurientzat ari dira lanean duela zenbait belaunaldi... eta inguru guztian daude barreiatuta.
Un convenio de culpabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIPekin lan egiten nuen.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halaber, poesia, saiakera eta antzerkia ere landu zituen, lehenengo bietan gai berdinak jorratzen zituelarik: bere larritasun espirituala, Jainkoaren isiltasunak eragiten zion mina, denbora eta heriotza.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaWikiMatrix WikiMatrix
Bere etorkizuneko lanak maitasunak gidatuak dira, etorkizun zoriontsuago bat eraikitzeko asmoarekin.
Puede ser una buena idea, GobernadorWikiMatrix WikiMatrix
Lan horiek hasi dira oraindik gure haurrak bertan dauzkagunean.
Llamaré a TrevorQED QED
Pertsonaia hau aztertu dutenek, egia esan, lan hau jolas bat bezala hartu zuela diote, zuen arriskua kontutan hartu gabe.
La organización común del mercado del azúcar prevé que lasempresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Geroxeago etorri zen berritzeko ahalegina, abangoardismoarako grina, 1926an argitaratu zituen hiru lanetan: El habitante y su esperanza, Anillos (Tomás Lagorekin batera) eta Tentativa del hombre infinito.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosWikiMatrix WikiMatrix
Honecker Neunkirchen-en jaio zen, Sarre, tradizio komunistako familia langile baten.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónWikiMatrix WikiMatrix
Hauek Williamnia Flemingek (1857-1910) egin zituen, 10.000 izar baino gehiago identifikatu zituena eta lan horretara dedikatzen ziren behatokiko emakume langileen lana ikuskatu zuena.
Es algo estúpido, químico y hormonalWikiMatrix WikiMatrix
Industria-iraultzari buruz garrantzi handiko lanak idatzi zituen.
Oh mi mi... no confías en mi?WikiMatrix WikiMatrix
Zertan ari zara lanean?
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asteburuan etxeratuko nintzela agindu nizun, baina berebiziko ekaitza dator eta amatxok lan egin behar du.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.