pertsona-etiketa
etiqueta de persona
pertsonako oor Spaans
pertsonako
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
por cabeza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gauza bera esan daiteke pertsona < analaz >, zeina, dituen esperientziak medio, pertsona < orala > baino besteengandik uzkurtuago aurkitzen den. Segurtasuna bilatu nahirik, sistema autarkiko, autoaski bat eraikitzen du beretzat, eta maitasuna eta kanporanzko edozein jarrera bere segurtasunari egindako mehatxutzat hartzen du.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Lagun Lagun
Mota arrazionaleko aginpidean, ostera, txikitzeko joera izango dute, meneko pertsona indartuz eta, beraz, aginpidedunaren antzekoago eginez doan hein zuzenean.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con lahinchable?Lagun Lagun
Normalki, pertsona batek esnaturik dagoenean, bere burmuinak uhin erregular batzuk azaltzen ditu.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deWikiMatrix WikiMatrix
Inoiz ez nuen inguruan horrenbeste azungu, pertsona txuri, izan.
¡ Te vuelvo a llamar!QED QED
Garai sabatikoak bikain aprobetxatzen dakiten pertsona pare bat erakutsiko dizuet.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosted2019 ted2019
Honen ondorioz 12 pertsona hil ziren.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaWikiMatrix WikiMatrix
Eta bihar gauean... 10.000 pertsona haserre horiek Boston Gardenean egongo dira... edo 10.000 pertsona haserreak zure lorategian egongo dira.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badago beste proiektu handi bat, Wellcome Trust-ek berriki finantziatua, genetika ulertzeko, ikerketa handiak, milaka pertsona 8 gaixotasun desberdin, 1 eta 2 motako diabetesa, gaixotasun koronarioak eta nahaste bipolarra adibidez, barne hartzen dituena.
Pero he detectado restos en una órbita elípticated2019 ted2019
Uste denez, 30.000 pertsona inguruk ihes egin zuten Ulsterretik 1642an Konfederazioaren mende zeuden lurraldeetara.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaWikiMatrix WikiMatrix
Denera 18 tik 26 pertsona bitartean erahil zituzten.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneated2019 ted2019
Saturnoa "Shani" bezala ezagutzen da, eta pertsona guztiak epaitzen ditu bizitza osoan egiten dituzten egintza on eta txarretan oinarrituta.
Ese es el Papa incorrectoWikiMatrix WikiMatrix
Hilabete bat lehenago, 18 errobte hartu zituen Charlotte Hornetsen aurka, bere ibilbide profesionaleko errekor pertsonala.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoWikiMatrix WikiMatrix
Jainkoarekin "harremanetan" jar zitekeen pertsona bakarra, faraoia zen.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoWikiMatrix WikiMatrix
2002ko abuztuan, Moldavaren goraldi batek, zenbait pertsona hil zituen eta bere ibilbidean kalte ugari eragin zituen.
Siempre me alegra ayudar!WikiMatrix WikiMatrix
Pertsona hori ez naiz ni
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan 100 pertsona baino gehiago hil ziren.
También es un nombreWikiMatrix WikiMatrix
Ez da aurkitu bertan lurperatua izan zen pertsonaren aipamen bakar bat ere, eta, beraz, geratzen den aukera bakarra, XVIII. dinastiako errege familiako zenbait pertsonek hilobi kolektibo bezala erabili ote zuten suposatzea da.
Reduzca a impulsoWikiMatrix WikiMatrix
Ewoken jaiolekua, Endorren Gerra Zibil Galaktikoko gudurik handiena gertatu zen, bertan Heriotzaren Izarra suntsitua izan zelarik, Palpatine eta Darth Vader (hau orain damutua eta Anakin Skywalker bihurtua) hil ziren (Inperioko beste pertsona garrantzitsu batzuez gain, Nial Declann Almirante Handia edo Firmus Piett Almirantea kasu), honela Aliantza Errebeldeari Inperioa banatzea ahalbidetuz, bere azken erorketara eta Errepublika Berriak Koruskant hartzera lagunduko zuena, soldadu inperialak zuzenduko zituen agintaririk ez baitzegoen.
Leva todo lo que puedas encontrarWikiMatrix WikiMatrix
Eta, agian, tamainaren ondorioz, pertsona talde batek -- denak Y kromosomadunak, gainera -- berau sekuentziatzea erabaki zuten.
No es una juntated2019 ted2019
Baina indize bera ikusten badugu, arazo sozialena eta osasunarena, pertsona bakoitzeko BPGri lotuta, barne-produktu gordinari lotuta, ez dago ezer han, ez dago korrelaziorik.
Pelear en la guerra es fácilted2019 ted2019
Pertsona horiek salbatzen lagundu zidatela esan ohi nuen, baina orain badakit zerbait askoz garrantzitsuagoa egin zutela, indarra eman zidaten neroni sendatzeko, eta batez ere, beti susmatu izan nuen zerbait ulertzen lagundu zidaten: nire ahotsak bizitutako gertaera traumatikoei erantzun bat ziren, esanahiz beteriko erantzunak, bereziki haurtzaroko gertaerei eta ez zirela nire etsaiak, konpondu zitezkeen arazo emozionalen ikuspegi bat zirela konturatzen lagundu zidaten.
Powell, Sharon y LindaQED QED
3 milioi tona hondakin sortzen dira urtero Europar Batasunean (sei tona baino gehiago Europar herritar bakoitzeko), 40 milioi tona hondakin arriskutsu barne (10 kg baino gehiago pertsona bakoitzeko urtean).
Irá a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
Oso pertsona txukuna zara.
Extiendanse y rodeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herri honetan bertan batere kulparik ez zuten bederatzi pertsona fusilatu zituzten.»
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
Hura da dugun ezaugarririk baliagarriena lur berriak eta baliabideak pertsona gehiago eta inoiz hautespen naturalak asmatu ez dituen haien geneak bihurtzeko.
annas por tres # annas por dosQED QED
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.