Kabiar
caviar
Kabitazio oor Frans
Kabitazio
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Cavitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabinako kamerak kiratsa du.
Par le ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabina berriro mugitzen hasi zen, beheraka poliki lerratzen, harik eta euliak ipotxak izan arte, gizaki ezagungarriak izan arte.
Cela attendra encore # semainesLagun Lagun
Nire kabinete burua nire urduritasunaz kexu da.
En vertu des dispositions précitées, l'administration fiscale a la faculté de recouvrer la dette d'impôt d'un des conjoints sur les biens communs et sur les biens propres de l'autre conjoint, sans égard au régime matrimonial, sauf si le conjoint concerné prouve qu'il s'agit de biens énumérés à l'article #, § #er, alinéa #, du C.I.ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solas xuxurlatuen marrumak erasan ninduen hasieran, gero ke lainoak, kabina zabaletako mahai inguruetan ele eta marmarka ari ziren talde txikietako bisitari multzoek zituzten jantzi koloretsuek, hara-hona sorbaldatik helduta paseatzen elkarri adarra jotzen eta airea barre algaraz betetzen zuen boki multzo beltzak.
Allison le veut vivant pour GDLagun Lagun
Eta kabiarra?
Linda va piquer une criseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabina batetik deituko dut aztarnarik ez uztearren.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabinako aitona.
Le règlement modifié devrait répartir plus équitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.WikiMatrix WikiMatrix
Ezta kabinetekoa ere.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitainaren kabina huts-hutsik zegoen.
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceLiterature Literature
Seguru zure hilkutxan kabitzen dela!
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokia itzuli zen eta bisita-gela handi batera gidatu ninduen. < 7. kabina >, esan zuen. < Jesus >, pentsatu nuen, < 7. kabina azken kabinetako bat da, boki erronkazale gehienak biltzen direnetakoa >.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur AndreychukLagun Lagun
2001 - Laurent-Désiré Kabila, Kongoko Errepublika Demokratikoko presidentea (j.
La taule, je connaisWikiMatrix WikiMatrix
Bazekien hark ondo moldatzen, eta jolas parke suntsitu hartan ere ondo moldatu zen, Noriaren andre arduradunari eskupeko bat emanez, kabina oso bat beraientzat bakarrik izan zezaten.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?Lagun Lagun
Zerbitzariak, prestatu kabina aireratzeko.
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ditek hemen askorik galtzen, gizarajoak gaineratu zuen zinezko errukia zirudien ukitu estrainio harekin, kabina anartean oinarrira iristen zelarik eta biktimak izatera kondenaturiko aurpegiek, zoriontasun bila ibili ziren igandeko aurpegi nekatuek finko begiratzen zietela .
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?Lagun Lagun
Eta badaude hegazkinen kabina horiek.
Elle savait ce qui se passait sous son nezQED QED
Patiotik zetozen, praketan kabitu ezinik. B oihuka ari zen bere burua nabarmentzen. Berarekin beste bi zeuden, haren lau txakur handiko irainei beste koska bat eransteko ahaleginean. Beste hegalaren aldera iragan ziren.
Vous faites quoi?Lagun Lagun
Dena dela, askotan aurkitzen nituen haien kabiak, eta usakume gazteak hartzen nituen, oso haragi ona baitzuten.
Pas une fois en # ans, touchons du boisLiterature Literature
Koribanteen zenbait "tribu" zeuden, horien artean, Kabiroak, Eubeako Koribanteak eta Samotraziakoak.
Si on ne fait rien, adieu le businessWikiMatrix WikiMatrix
Ezkongai bikote banaka batzuk Noriako kabina berean elkarren ondoan multzoturik astiro ari ziren hiri gainetik biraka, kabina hutsez inguraturik.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesLagun Lagun
Kabiarra!
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehunka argi daude hegazkinaren kabina batean, eta argi bakoitz hori haririk gabeko datuen igorle potentziala izan liteke.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreted2019 ted2019
Xanpaina, " pâté de foie gras ", iraniar kabiarra eta ez ahaztu koloretako telebista.
Non déterminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokiek erronka bila zirauten gora eta behera, denak adi eta esaten ziren hitz guztiak zaintzen. Beste hiru eta ni zaintzen etorri zena zeuden nire kabinaren ondoan solasean.
Voici un brouillon de mon sermon de NoëlLagun Lagun
Xanpaina eta lata bat kabiar.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.