animatu
animer · encourager
animatze oor Frans
animatze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
encouragement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehobari dion maitasunean oinarritutako aldaketak egitera animatu (Es 27:11; Jn 14:31).
C' est pour moijw2019 jw2019
Horrek idazten jarraitzera animatu zuen.
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.WikiMatrix WikiMatrix
Behartzeak daude gizonengan berdinen kulturan, horregatik animatu behar ditugu gizonak presio horiek hausteko.
• Détection nanométriqueted2019 ted2019
Ez, baina animatu egiten nau.
J' viens de la voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu botoiak
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinKDE40.1 KDE40.1
Eta bat-batean jendea aurretik inoiz egin ez zukeen gauzak egitera animatu zen.
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KONGREGAZIOAREKIN ELKARTZEARI UTZI DION ANAI-ARREBA BAT ANIMATU BIDEOA IKUSI ONDOREN, ERANTZUN GALDERA HAUEI:
D' où mes humeursjw2019 jw2019
Zakarias eta Ageok eraikuntzari berriz ekiteko animatu zuten jendea
Bonne annee!jw2019 jw2019
Zuk animatu duzu.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu mahaigainak aldatzean
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.KDE40.1 KDE40.1
Horrek zerbait egitera animatu ninduen
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu anai-arreba zaharrei beraien jakinduria eta esperientzia gazteekin partekatzera.
Employé service clientèle après-ventejw2019 jw2019
Baina Laura Rick-ekin furgonetara sartutakoan neu ere animatu egin naiz.
Section #.-Disposition abrogatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etzazu animatu!
Je ne parlais pas juste de toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu anai-arreba gazteei ere bizitzan erabaki garrantzitsuak hartzerako garaian adineko anai-arrebengana jotzera. (15 min)
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentjw2019 jw2019
emakumeek badakite nola animatu beren taldea eta zarata handia egin...
C' est un ordre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu ikonoak
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deKDE40.1 KDE40.1
Nahiz eta zailtasunak izan, nola jarraitu dute berri-emaileek Jehoba zerbitzatzen eta nola animatu ditu honek besteak?
Il fait le salut nazijw2019 jw2019
2001eko otsailean, The Return of the Mother albuma egin zuen eta Alemanian bira egitera animatu zen.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsWikiMatrix WikiMatrix
Hobetu predikatze-lanerako gaitasunak: Animatu interesa dutenei bileretara joatea
On a suffisamment fouillé l' âme de ce Wigandjw2019 jw2019
Abiatzeko animatu besterik ez nuen egin.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animatu berri-emaileei norberaren aurkezpena egitera. (15 min)
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationjw2019 jw2019
Gurasoek eredu ona ezarri behar diete seme-alabei eta irakatsi, aholkatu, animatu eta diziplinatu egin behar dituzte.
Il ne vivra plus très longtempsjw2019 jw2019
HELBURUA: Azken hitzetan entzuleak ikasi dutena onartzera eta praktikan jartzera animatu.
Le titre est remplacé par le titre suivantjw2019 jw2019
Ideia honi bueltaka, nire ikerketa taldea zientzialari batzuekin elkartzera animatu nuen, eta guztiok bildu eta idea-jasa bat egin genuen.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anted2019 ted2019
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.