arropa-garbigailu automatiko
lave-linge · machine à laver
arropa-garbigailua oor Frans
arropa-garbigailua
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
lave-linge
machine à laver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oso azkarra da ontziak egiten, garbitzen, arropa garbitzen.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez daukat arropa garbirik.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halaber, bitartean arropa garbiak eta egokiak (amantalak, esaterako) erabili behar dira.
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.WikiMatrix WikiMatrix
Jauna, arroparik garbitzeko?
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arropa garbitu, etxea txukundu eta zeregin guztiak egin ditut.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bainu bat hartu nahi dut, arropa garbiak jantzi, ileak orraztu, nire burua garbitu eta otoitz egin.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhobia ( arropa garbitzailea ) naiz.
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arropa garbitu.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere bizitza osoaren zehar beti ura berotu behar zuen egurrez, eta arropa garbitu eskuz zazpi seme- alabentzat.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurQED QED
Inork ez dit erosketarik egiten, arropa garbitzen...
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoaz Mùi-rengana, arropa garbiak emango dizkizu.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhondak arropa garbitzen zuen.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere bizitza osoaren zehar beti ura berotu behar zuen egurrez, eta arropa garbitu eskuz zazpi seme-alabentzat.
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous ated2019 ted2019
Emakumeek arropa iturrian garbitzen zuten (oraindik existitzen da) eta harrizko mahai baten gainean jaten zuten.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteWikiMatrix WikiMatrix
Nire amak atea arretaz zabaldu zuen, arropa sartu garbitzailean, horrela.
C' est ce qu' il t' a dit?ted2019 ted2019
Neskamea etengabe arropa zuria garbitzen aritu beharrean izaten zen; eta, egun osoan, Felicite ez zen sukaldetik mugitzen, eta bertan Justin txikia, askotan lagun egiten baitzion, hari lanean begira egoten zen.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleLagun Lagun
Edo, zehatzagoa izateko, nola garbitzen dute arropa munduaren emakume gehienek?
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées àla Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveQED QED
Eta gainerako 5.000 milioi horiek. nola garbitzen dute arropa?
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensted2019 ted2019
Hemen garbitzen duzue arropa?
On a mal au crâne, mon petit popof?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo, zehatzagoa izateko, nola garbitzen dute arropa munduaren emakume gehienek?
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsted2019 ted2019
Eta gainerako 5. 000 milioi horiek. nola garbitzen dute arropa?
après passaged une insuline animale à une insuline humaineQED QED
Nik garbitu dut arropa eta atera dut zaborra.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norbaitek eman dizun arropa polit bat hartu eta garbitzeko trapua bezala erabiltzea izango litzateke.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursjw2019 jw2019
Ez zuen arropaz aldatu nahi, ez zuen garbitu nahi...
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.WikiMatrix WikiMatrix
Eta nork garbitu eta lisatzen dizu arropa?
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.