arrop
h muet'' · habilement '' · vêtement
arropak oor Frans
arropak
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
habillement
fr
Les habits considérés comme un groupe.
vêtements
Hauek, eta oso ziur dio... bere arropak dira.
Et ça, elle semble certaine là-dessus, ce sont ses vêtements.
vêtement
fr
Les habits considérés comme un groupe.
Hauek, eta oso ziur dio... bere arropak dira.
Et ça, elle semble certaine là-dessus, ce sont ses vêtements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emakumeak frontetatik erretiratzearen ondorioz, berriro Bartzelonara ere joan zen, milizianoentzako arropak josten ziren lantegi batera lan egitera.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésWikiMatrix WikiMatrix
Ez zegoen ameskaitz honetatik ihes egiterik amore emanez baino! Batzuek, oso gutxik, amore emana zuten jadanik. Kartzelako arropak jantzi eta konformatu ziren.
Diverses sociétés s' installerontLagun Lagun
Bai, eta arropak ere garbitu ditut.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arropak.
° à l'état du dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arroparako.
la Centrale nationale des Employés (CNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erortzean, agian, magiaz, txanpon batzuk aurkituko dituzu... arropak zeure apartamentuan garbitzeko, ikuztegian.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arropak erantsi.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produktuak, diskoak, sarrerak, arropak.
Un autre lac les serre de l' autre côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jantzi arropak bazkaltzerakoan, mesedez.
Kyle l' a pris la main dans le sacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkatari arrunten arropak ditugu.
L'échéancier n'a pas encore été défini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire arropak seinalatu zituen; lokatzez beteta zeuden, eta odoleztatuta.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.Literature Literature
Arropak eranzteko gelara!
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba zulotxoak... zulotxo lizunak... horetan, emakumeak arropak nola eranzten dituen ikusteko.
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erantzi arropak!
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire arropak ez ziren egokiak egin beharreko ahaleginetarako.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logelan sartu baino lehen erantzi eta arropak pasilloan utzi behar!
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arropak ere egokia beharko luke.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hire adinean, nik nire arreben aldizkariak ikusi... neskak barruko arropan eta...
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedeinkatu egin zituen zure arropak gehien behar zenuenean, zu hegan eramateko.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sutan zituen arropak.
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutikoek egun hartan hirugarren aldiz aldatu zituzten arropak.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeLiterature Literature
Arropek ez dute zertan garestiak edo moda-modakoak izan behar egoki, garbi eta txukunak izateko.
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunjw2019 jw2019
Nire arropak sutan ziren.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iparrorratzarekin, oihalak, tresnak eta arropak ere bai.
Viens, j' ai cru I' entendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain altxa ipurdi hori eta XL arropak jantzi... otoitz egin ezazu... zeure Dayak-ak aurki dezala zeure Nikopol... eta joan daitezela Antzinako Egiptorekin negoziatzera.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.