bota oor Frans

bota

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

jeter

werkwoord
Behin, gizon gaizto batzuek Jeremias lokatzez beteriko putzu sakon batera bota zuten.
Une fois, par exemple, des méchants jettent Jérémie dans un grand trou plein de boue.
Basque and French

lancer

werkwoordmanlike
Mutila harri bat botatzen.
Le garçon lance une pierre.
plwiktionary.org

botte

naamwoordvroulike
Topatutako botak Circle Brand dira, lanerako bota ezohikoak.
Les bottes sont d'un modèle rare, Circle Brand.
wiki

En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abattre · adresse · adresser · catapulte · chaussure · ciel · courant · cracher · dégobiller · dégueuler · démolir · exclure · excommunier · exhaler · expirer · expulser · gerber · jouer · lance-pierre · malédiction · niveau · ramener · raser · rejeter · rejetter · rendre · renvoyer · ruisseau · régobeller · saler · soulier · suscription · tomber · verser · vide · vomi · vomir · émettre · évacuer · évincer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bota

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

botte

noun verb
fr
chaussure dont la tige enferme le pied et la jambe
Bota pare berria eta kokaina pila.
Des bottes neuves et beaucoup de cocaïne.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zipriztinak bota
barboter · clapoter · éclaboussure
txistua bota
cracher · vomir
biraoa bota
blasphémer · juron · malédiction
lurrera bota
abattre · démolir · niveau · ramener · raser
behera bota
abattre · démolir · niveau · ramener · raser
indriska bota
douche · faire
zuhaitzak bota
trancher
zaparrada bota
douche · faire
aurpegira bota
abattre · gronder · reprendre · reprocher · réprimander · sermonner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edo zu bazara, britainiar gizon txikia, benetako Oswaldo Mobray zanga batean botata egongo da. Eta bere nortasuna usurpatu duen ingeles bat zara soilik.
Cotisations sociales dues à la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laborategi gehienek kanpai erauzleak erabiltzen dituzte. Gasak iragazi egiten dituzten erreakzio kimikoetatik eta garbitutako airea eraikinetik kanpo botatzen dute
Pour y vivre?KDE40.1 KDE40.1
Erronka botatzen digu, mundua utzi eta, badakizu, gure barruko munstroari aurre egitera eta lortzeko indarra biltzera.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buzz, igoko zara hona eta esku bat bota?
Lieutenant, c' est vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer esan zuten azken palmondoa botatzen ari zirenean?
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?ted2019 ted2019
< Hementxe daukazu, Seán >, esan nuen. < Bota >, erantzun zuen soka atzera bereganantz kulunkatzen nuelarik. Berak beste horman jo zuen soka berriz harantz pasatzeko, eta ni zigarroa erretzera etzan nintzen.
Tire qu' on en finisseLagun Lagun
Amonatxo bat lurrera bota... atean eragozten dizulako?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau martxoan da 20 tona lehergarri bota ondoren.
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superman hiltzaile bat dela uste baduzu, bota ezazu.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Ederki >, oihukatu zuen auto-izendaturiko tiranoak. < Bota eskuoihal hori lurrera, buelta eman. Makurtu eta ukitu behatzak >.
C' est l' heure!Lagun Lagun
Ero horrek eskuetatik sandwicha bota dit
Et l' appel de Kim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez bota errua zeure buruari.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azkenik, Jesusek zerutik lurrera bota zituen denak.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxjw2019 jw2019
Hil eta itsasora bota zuten.
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongarria botatzeko zure gonbitak indarrean dirau?
Tiens, il n' y a que # # variations différentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina pastelentzat irudien edo apainduren inguruko galderarik bazenu bota 1 ontzitxoa pertzara.
La mise à jour n' a pas été faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entzun zuen Charles eskilaran; urrea bere kaxoiaren zokora bota zuen eta giltza hartu egin zuen.
• Points saillantsLiterature Literature
Ez dizut kulparik botatzen.
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauzak bota dizkit!
D' importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bota pistola, zizare!
Tu ne peux pas être si stupideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldi baterako aitzakia da judu bihurtu arte eta errua Hitlerri botatzeko modua izan arte.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zera, posible da aurkitzea... —Baina zergatik aritu behar du Ragsek ura botaka?
Écoutez- les!Literature Literature
Nekazariak euren lurretatik bota zituzten eta uztak eta abereak suntsituak edo lapurtuak izan ziren.
Qu' est- ce qu' il y a?ted2019 ted2019
1942ko abuztuaren 1ean, Nemesio Aguirre, Fernández Bakaicoa eta Juanna tenienteek San Diegotik etorritako euskaraz kodifikatutako mezua jaso zuten Chester Nimitz almiranteari japoniarrek Salomon uharteetatik botatzeko Operation Apple izeneko kanpaina hastear zegoela abisatuz.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACWikiMatrix WikiMatrix
Txakurrari gailurretik botatzen baduzu " Smoke " zuregana joan beharko da.
Peg, une margarita au TangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.