ezdeus
bon à rien · fainéant · voyou
ezdeuskeria oor Frans
ezdeuskeria
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
futilité
vanité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez doazkio ondo sonbreruari, baina sonbrerua ere ez doakio batere ondo halako gorputz ezdeusari; niri gustatu egiten, ordea. Zapatak ere ez ditut abandonatuko, alde guztietara daramatzat jantzita, sonbrerua ere bai, kanpora, noiznahi, zernahitarako, hirian barna noa.
Le guide spirituel dont je t' ai parléLagun Lagun
Inolaz ere ezin daiteke, ez al da hala?, ezdeustasunaren irudikapen bikainagorik ikusi. Madame Bovaryk bere betaurrekoak hartu zituen.
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiesLagun Lagun
Ezdeusegia zen objektu hura halakorik probokatzeko. Nork pentsatu behar zuen halakorik? Gertakari hark, ibaia zeharkatze hark, nire bizian izango zuen eragina aurrez ikusi izatez gerotan egin zitekeen soilik.
On fait quoi ici?Lagun Lagun
Baina erlijio hori txarra ere da, zeren, gezurraren eta hala ez denaren gainean eraikia izanik, gizonak engainatuz sineskor eta superstizios egiten baititu, eta jainkoaganako kultu egiazkoa zeremonia ezdeusetan itotzen baitu.
Tape fort, mec!Lagun Lagun
Benetan diot, ezdeusak.
Sur la basede l’expérience du projetpilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arima flakoek ez dute gizon handien baitan sinesten; esklabo ezdeusek trufazko irriñoa dute libertate hitza entzutean.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaLagun Lagun
On, hazgarri eta zaporetsu direlakotz. Frantzian, baratzekariak urez baizik ez baitira hazten, ez dute haiek ere hazten, eta mahainetan kasik ezdeuskeriatzat hartuak dira.
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.Lagun Lagun
Haatik, datagatik beragatik bakarrik legezkoak diren biltzar horietaz lekora, beste biltzarrak oro deslegitimotzat joko dira, bai eta haietan eginen diren guztiak ere, ezdeustzat edukiko, non ez duten biltzeko deia horretarako izendatuak izan diren magistratuek, behar bezalako erak errespetatuz, bidaltzen. Ezen biltzeko ordena bera ere legeak eman behar du.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.Lagun Lagun
Jende gisa baizik konta ez zitezkeen deus gabekoak, berriz, ezdeustzat hartuak ziren, eta Mario izan zen lehenbizikoa haiek armadan onartu zituena.
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.Lagun Lagun
Behar hori ezdeusten delarik, lokarri naturala ere ezabatzen da. Aitaren obeditzerik ez duten haurrak, hala nola haurrez arta hartzerik ez duten aitak, oro beren gain molde berean jartzen dira.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLagun Lagun
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.