hockey oor Frans

hockey

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

Hockey sur gazon

naamwoord

hockey

naamwoord manlike

Nire lagun zaharrak maite ditut eta nire hockey taldea ere bai.
Je veux retrouver mes amis et mon équipe de hockey.

hockey sur gazon

naamwoord manlike

hockey sur glace

naamwoord manlike

Hockey

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

hockey

naamwoord

famille de sports d'équipe

Nire lagun zaharrak maite ditut eta nire hockey taldea ere bai.
Je veux retrouver mes amis et mon équipe de hockey.

Soortgelyke frases

Izotz hockey
hockey sur glace

Patin-hockey
rink hockey

izotz-hockeyko jokalari
joueur de hockey sur glace

hockey jokalari
joueur de hockey sur gazon

izotz-hockey
hockey · hockey sur glace

Belar hockey
hockey sur gazon

izotz hockey
hockey sur glace

voorbeelde

Hockeyan aritzen zen hemen.
Il a joué au hockey ici.

1990eko hamarkadan Pittsburgh Penguins-eko zenbait hockey jokalarik berriz modan jarri zuten.
Après de multiples améliorations des bogies Pennsylvania durant les années 1950.

Iñigo Gaintza, gipuzkoar izotz hockey jokalaria.
Cérémonie d'ouverture, compétitions de hockey sur glace.

Hockeyan jokatu duk?
Du hockey?

Zeri begira zaude, hockey diskoa?
Me cherche pas des crosses, OK?

Hau da ekonomia guztiek egitera behartzen gaituzten, ezkerrako bazterrean ikus daitekenez, hockey-makilak bezalakoak.
C'est ce que toute notre économie nous impose, particulièrement illustré dans le coin à gauche ; des crosses de hockey.

Nire lagun zaharrak maite ditut eta nire hockey taldea ere bai.
Je veux retrouver mes amis et mon équipe de hockey.

Gauza orokorrei edo mahai-hockeyari buruz?
Culture générale ou hockey?

1926an Biarritz Hockey Club izenez sortu zen.
Le Biarritz Hockey club est né en 1926.

Kanadak ez zuen izotz hockey talderik bidali 1972ko eta 1976ko Olinpiar Jokoetara, liga profesionaletako jokalariak lerrokatzeko debekuagatik.
Le Canada n'envoie pas d'équipes aux tournois de hockey sur glace en 1972 et en 1976 pour protester contre l'interdiction d'utiliser des joueurs de leurs ligues professionnelles, alors que les Soviétiques sont autorisés à le faire.

Neguko Jokoetan positiboa eman zuen lehen atleta Alois Schloder hockey jokalaria izan zen 1972an, Mendebaldeko Alemaniakoa, baina bere taldeak lehiatzen jarraitzeko baimena izan zuen.
Le premier athlète des Jeux d'hiver à être testé positif pour une substance interdite est Alois Schloder, un joueur de hockey ouest-allemand, mais son équipe est toujours autorisée à concourir.

Hasieran, guztien itxura hockey-makilakoa da, guztiak tolesten dira, eta guzti guztiak hil egiten dira, zuek eta ni bezala.
Elles commencent toutes par ressembler à des crosses de hockey, elles plient toutes, et elles meurent toutes comme vous et moi.

Sobietar Batasunak laugarren urrezko domina lortu zuen jarraian izotz hockeyean.
L'Union soviétique remporte sa quatrième médaille d'or consécutive en hockey sur glace.

Rileyk bere lagun minarekin borrokatu da egun beldurgarria izan du eskolan eta hockey-a utzi du.
Riley a délaissé sa grande amie, a eu une mauvaise journée à l'école et a lâché le hockey.

Beraz Adiskidetasun uhartea, Hockeyarena, Zintzotasunarena eta familiarenak gal genitzake.
Elle pourrait donc perdre l'Amitié, le Hockey, l'Honnêteté et la Famille.

Hockey partidu guztiak gorde ditut.
J'ai sauvegardé tous les jeux Red Wings de mon ordinateur.

Canadiens de Montréal, ingelesez Montreal Canadiens, Kanadako Quebec probintziako Montreal hirian egoitza duen izotz hockey talde profesional bat da.
Canadiens de Montréal Les Canadiens de Montréal sont une franchise de hockey sur glace professionnel située à Montréal dans la province de Québec au Canada.

Morroi hark hockey-pistan egiten zuen lan.
Le gars travaillait à la patinoire juste après le musée.