itxuragabetze oor Frans

itxuragabetze

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

contorsion

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

distorsion

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

déformation

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

phishing itxuraren maila
seuil de probabilité de courrier d'hameçonnage
itxurazko
apparent · fictif
animal itxurako ispiritu
familier
itxuragabetu
brouiller · contredire · déformer · flou
Eraztun Itxurako Nebulosa
Nébuleuse de la Lyre
itxura egin
affecter · agir · faire semblant · feindre · jeu · jouer · présenter · représenter · sembler
itxura hartu
sentir
itxura
Corps humain · air · anatomie · apparence · aspect · avant · cadre · caractéristique · carrosse · corps · corps humain · forme · icône · image · lynx · manière · mine · particularité · physique · position · présence · trait · trancher · wagon
itxurati
Imposteur · charlatan · faux · hypocrite · imposteur · impostrice · mystificateur · tromperie · trompeur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eskala- ekonomiek S itxurako portaera hori sortzen dute.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousQED QED
Orain itxura ona hartu.
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.QED QED
Goibel itxura zenuen bart.
On est amis, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxura ona daukazu.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collected'informations de terrainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxura ona du.
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egiptora egindako bidaia baten egunerokoa da, itxuraz.
Ne faites pas çaLiterature Literature
Egin ezak interesatu itxura.
Président WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxura ederra zenuen.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bihar gauekoak itxura hobea du.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urte batzuk bere kabuz igaro ondoren, Boren izaera abenturazaleak eta errepideko bizitzak bere portzelanazko itxura hauskorra ezeztatzen dute.
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.WikiMatrix WikiMatrix
Bai, eta ez du itxura txarra.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina itxura oneko tipoa zara, eta ahalegin handia egin behar izan duzu.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez naiz sartu eta itxura txarra dute ilaran daudenek.
On peut pas partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez balitz orban horiengatik, itxura onekoa litzateke.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi aurkikuntza hauek, geografikoki aldenduak, herrialdearen iparraldetik hegoaldera gobernatzen zuela berresten dute, eta hala onartua zen, garai honi buruzko gure ezagutza argituz, oraindik nahiko nahasia Antzinako Egiptoren historian, eta, itxuraz, erregeak, bata bestearen atzean inolako meritu handirik gabe joan baziren, instituzioak egonkor mantendu zirela baieztatzen du, existitzen zen boterea ordezkatuz.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deWikiMatrix WikiMatrix
Ezkondu-itxura al daukat?
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"U" itxurako zulotan bizi zen.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CWikiMatrix WikiMatrix
Zelako itxura ona kafeak.
Oui, à plus tard, BrianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... itxura onean agertu nahian begiekin horrela eginez...
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez liluratu itxura atsegin eta ile horiarekin.
Tu lui as dit que j' y étais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan behar dizut zure andre horrek oso itxura ona du.
Venez, venezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparteko itxura du.
Il a un boulot pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erakuts iezaiegu itxura identitatearen zati bat baino ez dela eta egia zera dela, direnagatik, egiten dutenagatik eta sentiarazten digutenagatik maite ditugula.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicested2019 ted2019
Izoztu itxura duzu, Oscar.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere itxurako estatua bat eraiki badu...
Alors qui suis- je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.