orein jauzilari
antidorcas marsupialis · euchore · springbok · springbok|nl=springbok|pl=springbok
oreinkume oor Frans
oreinkume
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
faon
Ez dut gogoratzen sekula ikusi izana hain oreinkume berdintsuak.
Je crois que je n'ai jamais vu de faons qui se ressemblent autant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lori, oreinak dituzte hemen!
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orein hau goxoa dago.
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu ez gara orein bakarrak oihanean.
Ennuyeux à mourirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oreinak ez daki zenbat hanka dituen zaldiak.
Non je ne sais pas comment on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina ekino honekin, zabala izan ere zaldi baten oina bezala, azal lakarduna, zurda iharrak, behatz handiduna, eta azkazal beltzek perra-iltzeak ziruditela, estrephopodoak, goizetik hasita gauera bitartean, orein baten antzo egiten zuen asapala.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésLagun Lagun
Uhartea ez da orein-parke bat baino handiagoa.
Tu devrais savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
875eko apirilaren 27an Lubb ibn Musa oreinak ehizatzera irten, eta arazo bat izan ondoren odol-hustua hil zen.
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?WikiMatrix WikiMatrix
Orein otzanak saltoka zebiltzan espiritu zoriontsu, irribarretsu artean.
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, egun baten, orein nahiko alproja batek adarrak uzteko eskatu zion.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adi denok, ea oreinik ikusten dugun.
Finir ta vie comme ça va te rendre fouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oihaneko orein guztietatik, inor ez da bizi izan hain luze.
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orein bat hil duzue?
C' est sympa de rencontrer les fillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxera iritsi orduko, Rodolphe zakarki eseri zen bere bulegoan, hormaren kontra trofeo gisa egiten zuen orein-buruaren pean.
Restez à trois mètres les uns des autresLagun Lagun
Elur-oreinak balira bezala!
Davenport, dans l' Iowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez baduzu oparia onartzen, hilko gaituzte zu, ni, Caleb... eta baita zaldiak ere, orein adarrarekin zastakatuta!
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Oreinak bezala salto egingo du herrenak» (Isaias 35:6)
Elle a été tuée un jour avant Halloweenjw2019 jw2019
Baina jendeak usain hobea du elur-oreinek baino
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina Pinedale eta Jonah-ko putzuak antilope, orein mando, artemisako basoilarraren migrazio ibilibideen erdian daude.
Modifications réglementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoritxarrez, oreinak ez zizkion itzuli.
Où logez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uharte honetan ez handiagoa da oreinak parke bat baino.
Allez, M. la Bête, un petit effortQED QED
Arrainek igeri, eta txoriek hegan edo oreinek korrika egin behar duten bezala, guk ibili beharra dugu.
Je suis épuiséted2019 ted2019
Orein asko dago oihanean gutaz aparte.
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin zaio oreinari ihes egiten utzi.
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistance aux populations dans le domaine socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orein bat harrapatu dut.
les recettes à un montant de #.# FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badirudi orein emea zarela kirikio batez erditzen.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.