GlosbeGlosbe
logoGlosbe

tontsura oor Frans

tontsura

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

tonsure

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tonto
abruti · benêt · bonehead · buche · bête · bûche · bœuf · cancre · cloche · con · connard · cornichon · crétin · dadais · demeuré · dupe · débile · enculé · enfoiré · gourde · idiot · imbécile · mal cuit · mouette · niais · nigaud · nullard · pigeon · poupe · ravi · ridicule · simplet · sot · stupide
tontokeria
imprudence · inanité
tontakeria
affolement · aliénation · folie
tontotasun
abrutissement · abêtissement · hébétude
Tonga
Tonga
tonkingo golkoa
golfe du tonkin
Tonara
Tonara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Kasualitatez txineraz "Tokyo" eta berean idazten da.) 1964ko abuztuan, AEBetako Presidentea Lyndon B. Johnson esan zuen Ipar Vietnamgo Armadak Tonkingo golkoan destruktore estatu batuarrak bitan eraso zituztela.
Avec pIaisir.Si je ne me trompeWikiMatrix WikiMatrix
1989 - Phoebe Tonkin, australiar aktore eta modeloa.
Va acheter le journal, petit frèreWikiMatrix WikiMatrix
Tonto hutsa izan naiz.
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarkadaren amaieran haren ibilerak gora egin zuen Santiago Segura zinema-zuzendariaren eskutik, Torrente: El brazo tonto de la ley mustu ostean.
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesWikiMatrix WikiMatrix
Dena da tontokeria.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurreko itsaspeko mendilerrorik luzeenetako bat da, 4300 kilometroz hedatzen baita, Pazifiko-Antartika dortsaletik ekialde-iparrekialdean, Tonga-Kermadeceko fosaraino, non Indoaustraliar plakaren azpian subduzitzen den, Pazifiko plakako zati bezala.
La future doctoresse de la familleWikiMatrix WikiMatrix
Europako ekoizpen guztia 490.000 tonara iristen da, eta herrialde hauen esne bilketaren %6a suposatzen du.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienWikiMatrix WikiMatrix
Tontakeria hauek ez gaituzte inora eramango.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FDAk onartu berri duen legea tontakeria hutsa da.
Conformément à l'article # du règlement de base, l'échantillon de producteurs communautaires a été constitué sur la base du plus grand volume représentatif de production sur lequel l'enquête pouvait raisonnablement porter, compte tenu du temps disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zer tontakeria!
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonto aurpegiarekin paralizatuta geratzen zara.
C' est fantastique, chérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tontakeria horregatik, geure borrokaren emaitzak arriskuan jarri dituzue.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer tontokeria.
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non daude nire seme tonto horiek?
Bien, merci d' être venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1076an, Kanputxea zein Champa, Txinaren alde jarri ziren Tonkinen aurkako eraso batean.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°WikiMatrix WikiMatrix
Txispa montatzeko bezain tontoa bazara.
Lequel es- tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quae es ista (Duoa eta korua bi ahots berdinekin ) - 1903 Messe de Noël sur des thèmes anciens (4 ahots misto eta organoa) Messe en l’honneur de Saint Louis (4 misto/batera edo lau ahots berdin lagunduta) Messe Royale du 1° Ton de Henry Du Mont (4 ahots misto).
Il ne supporte pas le manque de respectWikiMatrix WikiMatrix
Tontoak! Zergatik atera zara?
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonto hutsa zara!
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milaka pertsona beharrezkoak dira arropa- tonak janzteko
Rien ne prouve que c' en est un!QED QED
Espero da 2010. urtean arrain eskaera 100 eta 120 milioi tonen artean egongo dela, prezioen igoera sortuko lukeena.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »WikiMatrix WikiMatrix
Erdialdean Tonle Sap aintzira dago, Asia hego-ekialdeko ur gezako handiena.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesWikiMatrix WikiMatrix
Ez dut nahi magia trikimailurik ezta tontakeria psikologikorik ere.
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés à portée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’un côté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu tontotzat hartzea gorrotatzen dut.
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta neska hori, tontotuta zaude berarekin.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k