txori-izugarri
épouvantail
txoritegi oor Frans
txoritegi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
volière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martinsek tupustean gisa horretako irudiak bat-batean eta arrazoirik gabe sortzen dituen gogoaren egoitza harrigarri horretan basamortu bat ikusi zuen, gorpu bat lurrean, txori saldo bat inguruan bilduta.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLagun Lagun
Tiro egin zenidan eskopetarekin txori-maskara jantzita.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txoriek Peta Zetak jan ditzakete?
Je peux y aller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hildako txori hori grabatzen.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerdonen argitalpenik garrantzitsuena The Birds of India (Indiako txoriak, 1862-1864) da, 1008 espezie batzen dituena bi bolumenetan.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?WikiMatrix WikiMatrix
Kras-kras egiten duten txoririk ez.
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txorien beldur den lagun bat daukat.
Je reviens tout de suite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txoritxo batek.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dena dela, ez zegoen gauza handirik ikusteko, txoriak, gaueko ortzia eta hodeiak izan ezik.
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirLagun Lagun
Oso ondo, txoritxo.
Et toi, tu comprends, Eli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txori hau zuretzat.
La liste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend acteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gainera, izen handiko zientzia akademiak informazio osoa ez emateko gai direla azaltzen du txori hauen kasuak.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?jw2019 jw2019
Nola uste duzu, ene txoritxo?
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zein txori nahiko zenuke? Berdea ala urdin eta horia?
On a notre objectifTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Txori guztiek baino gehiago balio duzue»: (10 min)
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce quejw2019 jw2019
Schubert entzunez, erreka bazterreko freskotasuna sentitu egiten da... txorien txio alaiak aditzen dira.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txoriak, langile elkarteak eta hitzegitea hobe ez diren lan zikinak.
A.# Autorisation de délivrance des pièces et équipements pour installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eskopeta " txori zuri ederra da.
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin, hemen gerri-txori igokaria ikusi nuen, txori txiki ederra.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tresnaren zaratak urrundik izutzen zituen txori txikiak.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!Lagun Lagun
Maiordomo totela zuzenean txori-galdarara.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlesek, kalean, bere ezproin-hedeak lotzen zituen zedarriaren gainean, eta hari mintzatzen segitzen zuen emazteak han goitik, bere ahoaz lore edo belar izpiren bat erauzten zuen bitartean, gero putz eginez haren aldera botatzeko, eta hau, itzulbiraka, kulunkatuz, airean txori baten antzo zirkulu-erdiak eginez, han joaten zen, erori aurrez, atarian ekuru zegoen behor zahar zuriaren zurda gaizki orraztuei atxikitzera.
Des migrainesLagun Lagun
" Bihar txoriek abestuko dute. "
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ditut txoriak gustuko.
J' allais t' appelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txori bat bidean doa.
Ça s' est pas passé comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.