Zelta korapilo
entrelacs celtiques
zelta oor Frans
zelta
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Celte
Celtes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zelta
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Celtes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelan erreskatatuko ditugu orain?
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dakit zeintzuk diren arauak, edo hau zelan dabilen, baina balego biderik...
Vraiment très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelan doa partidua, mutiko?
Je voulais juste m' en assurerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Web gune batzuk euren leihoaren kokapena aldatzen dute window. moveBy () edo window. moveTo () erabilita. Aukera honek ahalegin horiek zelan tratatu zehazten du
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsKDE40.1 KDE40.1
Louise, ez dakit zelan egin arrantzan.
Aux fins de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ura mugatuta daukagu, eta ez dakit zelan edaten duten ere.
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure maitasuna da, zelan esango nuke hau?
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelan irten hemendik?
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Zelan, Bobby, ondo? >, galdegin zidan haietako batek. Ezin erantzun nezakeen. Baietz egin nuen adeitsu, nora zihoazen pentsatuz eta gutxienez torturazko proba atzean utzi izanaren lasaitasunak kontsolatuta.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeLagun Lagun
Zelan egin duzu ihes?
Localisation du centre du siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelan bortxatu zenuen nire ama?
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain, neska... esadazu zelan igoten zaren hara.
MadagascarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelan lortu zenuen?
le GOUVERNEMENT DE LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehenik Zelanda Berria eta Australiako gau argi edo farola piztaileen txanda zetorren. Gero hauek beren argirioak pizturik lo egitera zihoazten.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleLagun Lagun
Gogoan izango duzue zelan esan nizuen noizbehinka gehitu eta aldatu dakizkiokeen gauzak, zuzenketak erabilita.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bai, eta uste dut asma dezakedala zelan irten hemendik.
Oui, ils y sontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beti harritzen nau hemengo izakiek zelan borrokatzen duten, beste egun batean hiltzeko.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dena aurretik ikusita neukan, eta ez nituen aurpegi larri eta errukarri haiek berriro ikusi nahi. Arreba kontatzen ari zitzaidan bere seme gaztea zelan zebilen.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesLagun Lagun
Hainbeste denbora eskaini balie liburuei, abokatu handia izango zen, badaki-eta jendea zelan tratatu.
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thelma, badakizu zelan sentitzen naizen Texasen inguruan!
Frère!Vous deux, protégez le maître!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azkenean, baliteke Lance Armstrong garbi etortzea zelan erabili dituen droga indargarriak.
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelan lortu egonkortasun ekonomikoa?
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersWikiMatrix WikiMatrix
Eta egia esan zeltiar musikaren kutsua dauka.
A vos marques, prêts, partez!ted2019 ted2019
Eta zelan utzi zaitu joaten?
Votre petit ami était sa sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atleta batek zelan hobetu dezake bere lana?
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.