barregarri oor Italiaans

barregarri

Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans

ridicolo

adjektief
Hasteko, badakizue, lider batek atentzioa emateko eta barregarri geratzeko adorea izan behar du.
Primo, come ben sapete, un leader deve avere il fegato di uscire allo scoperto e rischiare il ridicolo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

esilarante

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

spassoso

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barregarri utzi
beffare · beffeggiare · burlare · caricaturare · deridere · dileggiare · irridere · ridicolizzare · sbeffeggiare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chris Anderson: Beno, hau solasaldi ausarta da benetan, zeren, nolabait zure burua agerian uzten ari zara zenbait lekutan barregarri jar zaitzaten arriskuan.
Nella dichiarazione vanno indicatited2019 ted2019
Ene, bai erabaki barregarriak hartzen dituztela gizonek beldurrak hartuta daudenean!
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.Literature Literature
Hasteko, badakizue, lider batek atentzioa emateko eta barregarri geratzeko adorea izan behar du.
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!ted2019 ted2019
" Andre-eserlekua " k mugatzen gaitu trostan, eta barregarri ematen dugu.
Margini di dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikerketa barregarri hori gelditzeko eskatu nizun.
In mia difesa, credo che tutti noi sospettassimo che Hammond stava fingendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ahots barregarri horrekin.
Voglio dire, sai, daro ' un' occhiata a quello che hai se insisti ma...... questo andra ' benissimo per ora.Bene, mi fa cosi ' piacereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutil horrek obsesio barregarri bat du nireganako.
Va segnalato in particolare che la cooperazione tra pubblico e privato si è rivelata assai efficace per risolvere situazioni di declino e persino di crisi del turismo in quelle destinazioni ormai mature, la cui capacità di produrre ricchezza è messa in forseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nuke nahi gauza on edo jakintsurik inoiz barregarri utzi izana.
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa parteLiterature Literature
Edo aski zenuen ni barregarri uzten?
La definizione dei requisiti necessari affinché le autorità pubbliche interessate e/o, se del caso, il settore privato, raccolgano i dati sulle strade e sul traffico (ossia, i piani sul traffico, la normativa stradale e gli itinerari raccomandati, in particolare per gli automezzi pesanti) e li comunichino ai fornitori diservizi ITS, sulla baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egin plantak, barregarriarena.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maitasunarekiko obsesio barregarri hori beti!
Mi fa sentire beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barregarri gaude.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asko sentitzen dut barregarri geratu izana, Tony.
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beno, hau solasaldi ausarta da benetan, zeren, nolabait zure burua agerian uzten ari zara zenbait lekutan barregarri jar zaitzaten arriskuan.
Non c' era, PrueQED QED
Barregarri geratuko naiz zurrungaka hasten banaiz.
Sono state ricevute risposte complete ai questionari da tre fornitori di materie prime all’industria comunitaria, tre utilizzatori, due produttori comunitari che sostengono la domanda di riesame, un produttore che si oppone al procedimento e un produttore del paese di riferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biderik barregarriena zen hura, baina nire ametsaren gogo bizia nagusitu zitzaidan eta lanean aurrera egin nuen.
Io non vengoLiterature Literature
Hau denbora-pasa barregarri izan zen ugazaba eta haren etxekoentzat, baita ere iraingarri niretzat.
Ma non farebbe onore a LorenzoLiterature Literature
Baina barregarriena da ohean amaitu zenuela bere aitarekin.
E ' un' emergenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakizu, barregarriena da olana eroriko zela metro batzuk eskuinerago jauzi egin balu.
Hai maledettamente ragioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta dantzatzekotan, pausoak dakizkien norbaitekin egingo dut. Barregarri ez geratzeko.
Nel corso delle sei stagioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zaitez barregarri geratu.
Contenuto dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer ez, gauza barregarriak esaten dituzte.
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barregarriena izan zen ez zuela ezer ulertu!
Perfetto... ma presto tornerà su MetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liburuxkaren helburua ez da erlijio-talde kreazionisten edo Jainkoarengan ez sinestea aukeratzen dutenen ikuspuntuak barregarri uztea.
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.