در آغوش گرفتن oor Deens
در آغوش گرفتن
Vertalings in die woordeboek Persies - Deens
Knus
omfavne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
با اونها زمزمه کن و بگو که من فقط براي. در آغوش گرفتن دوباريه اونا زنده ام
der henviser til sin beslutning af #. april # om det #. topmøde mellem Latinamerika og Caribien og Den Europæiske Union i LimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این کلمه عاداتی مثل در آغوش گرفتن و گفتگوی طولانی بین دو دوست را نیز شامل میشود.
Smeltetabletterjw2019 jw2019
در تولد و مرگ در آغوش گرفتن نسل ها
Effentora bør titreres individuelt for at finde frem til en “ effektiv ” dosis, der giver tilstrækkelig analgesi og minimerer bivirkningerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان وقت در آغوش گرفتن همديگه ست.
Som bekendt indgav indehaverne af Blue Dragon en officiel klage mod Kongeriget Spanien den #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با اونها زمزمه کن و بگو که من فقط براي. در آغوش گرفتن دوباريه آنها زنده ام
Formålet med denne konvention er at fremme, beskytte og sikre handicappedes fulde og lige adgang til udøvelse af alle menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder samt at fremme respekten for handicappedes naturlige værdighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در آغوش گرفتنِ رودخونه ؟
Blikkenslageren kommer på lørdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سپس عیسی با در آغوش گرفتن و برکت دادن آن کودکان، مهر و محبت خود را به آنان ابراز داشت.
Men hver ting til sin tid, ikke?jw2019 jw2019
در بعضی از فرهنگها در آغوش گرفتن شخص یا دست گذاشتن روی شانهاش، نشانهٔ علاقه و توجه ما به اوست.
I morgen har vi nået vores mål, og tilmed bliver fabrikanterne et hundrede procent ansvarlige for elektrisk og elektronisk affald.jw2019 jw2019
ما هم باید امید داشته باشیم که نور روحانی را با در آغوش گرفتن اعتقادمان نه با انتخاب تردیدمان پیدا خواهیم کرد.
Du mener ligesom en monsun- monsun?LDS LDS
آیا در محل زندگی شما دست یکدیگر را گرفتن، بوسیدن، یا در آغوش گرفتن، برای یک زوج ازدواجنکرده رفتاری شایسته به حساب میآید؟
Et alternativ til blod betyder enden for meneske jagtjw2019 jw2019
۲۱ در اِشَعْیا ۶۶:۱۲ همچنین عباراتی گویای مهر مادری ذکر شدهاند، عباراتی همچون بر زانو به ناز پروردن کودک و در آغوش گرفتن او.
Hvis kold fusion er gratis, vil du og jeg også finde frihedjw2019 jw2019
شاید در نظر یک مرد یک تماس، یک لبخند، یک گفتهٔ محبتآمیز یا در آغوش گرفتن ناچیز به نظر رسد. اما چنین رفتارهایی تأثیر عمیقی در قلب یک زن خواهد داشت.
Støtten ville sandsynligvis styrke den modtagende virksomheds stilling, men på bekostning af dens konkurrenter, som ikke modtager statsstøttejw2019 jw2019
اين نخستين بارى بود كه با اين ايده مواجه شده بودم كه آغوش گرفتن محدوديت مىتوانست در واقع سوق دهنده خلاقيت باشد.
Tidsplan for markedsforanstaltningerted2019 ted2019
هرگز بالا پریدنش را بعد از گذشتن از خطّ پایان ودر آغوش گرفتن خانواده اش که در جایگاه مخصوص منتظرش بودند فراموش نخواهیم کرد، که فریاد میزد، ' انجامش دادیم!'
For at opnå ydelser efter bestemmelserne i forordningens artikel #, stk. #, skal den pågældende for vedkommende medlemsstats institution fremlægge attest for de forsikrings-eller bopælsperioder, der er tilbagelagt efter lovgivningen i enhver anden medlemsstatLDS LDS
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.