دکتر هو
Doctor Who
دکتر oor Deens
دکتر
Vertalings in die woordeboek Persies - Deens
doktor
دکتر ، چرا اينو از ما پنهون نگه داشتي ؟
Jamen, doktor, du har jo en lille hemmelighed.
læge
او دکتر نیست !!
Han er ikke læge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من فکر میکردم تو با دکتر کوریان فرق داری
(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne tale om luftfartssikkerhed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو حداقل بايد صبر کني تا دکتر بياد.
Jeg fandt engang en killing på engen, da jeg var lilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اينو اينجا ننوشته ، دکتر
Onsdag den #. majOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر گفت
Åh, det er gassen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر ميلر من به شما پيشنهاد ميکنم تا شما رو دقيقا در کنار اين جسم قرار بدم
Som undtagelse fra stk. # for potentielle basisstoffer: de samlede årlige markedsførte mængder, som er anvendt som biocidholdige produkter, specificeret efter produkttype i overensstemmelse med direktivets bilag V og de i bilag I anførte undergrupperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه تعهد ويژه بين دکتر و مريض هستش.
Luftfartsaftale mellem Republikken Cyperns regering og Republikken Moldovas regering undertegnet i Chisinau den #. juli # (i det følgende benævnt aftalen Moldova-CypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر هادسون کتابت رو دریافت کرده چیزی در موردش میدونی ؟
Jeg havde drømme engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر گفت که براي شام کريسمس مي تونه از تخت بياد بيرون.
For det andet skal dækningssummen fremover udgøre mindst 2 millioner euro, uafhængigt af antallet af skadelidte og skadernes art.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممنون ، دکتر ولز.
Med al den kriminalitet i byen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر اون بيدار شده!
I disse bestemmelser anvendes alle de samme elementer, som findes i det generelle forbud, men de fungerer uafhængigt af detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا یه چیزی ریختن داخل نوشیدنی ما دکتر
Indlæg til afstemningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد از اينکه دکتر نسبام تشخيصش رو داد ، توصيه خواهد کرد .يک مدرسه مناسب
*)Nummeret på forordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب مثل اينکه از اين دکتر آخريه هم خيلي خوشت نيومده
Det er sgu godt at høre din stemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر مان ، لطفا جواب بده
Du vandt tre, jeg vandt toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکتر باهات حرف زد, " فرانک " ؟
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Henkel mod KHIM (»EF-varemærker- figurmærke- rød og hvid rektangulær tablet med en oval, blå kerne- absolut registreringshindring- artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EF) nr. #/#- mangel på fornødent særpræg«OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تنها کاري که لازم بود مگي بکنه اين بود که بره پيش دکتر گلدبوم
Vi havde ikke forudset det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میتونی حواس دکتر ها رو پرت کنی ؟
Subsidiebeløbet for eksportører med EOU-status blev beregnet på grundlag af den importtold (basistold og særlig tillægstold), som der var givet afkald på, for de materialer, der var importeret til EOU-virksomheden som helhed, samt den godtgjorte omsætningsafgift og told- ogafgiftsgodtgørelsen for fyringsolie, der var købt på det hjemlige marked i den fornyede undersøgelsesperiodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او دو آرایشگاه مردانه در ویچیتا داشت، و آن دکتر یکی از مشتریهایش بود.
Det er fortsat meget vanskeligt for en EU-borger i ét land at købe en bil i et andet land og tage det med hjem.jw2019 jw2019
ميتوني فراموش کني که دکتر هستي و فقط اينجا به عنوان يه همسايه هستي ؟
og det vil være det øjeblik, hele verden har ventet på.Selveste mr. MandelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آماده اي دکتر ؟
Fuldstændig helingsfrekvens (imiquimod minus placebo) for de samlede resultater var #, # %. (CI #, # %, #, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پيتر " ، مطمئني نميخواي بري پيش دکتر ؟ "
For så vidt angår alkoholholdige drikkevarer på basis af korn, henhørende under KN-kode #, er denne mængde dog lig med # kg byg pr. % vol alkohol pr. hl alkohol i den udførte alkoholholdige drikkevareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هموني که دکتر رو رسوند به بيمارستان ؟
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان لازم نیست تو تابوت رو ببینی باید بری پیش یه دکتر
Men det kan ikke bekræftesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نميتونم دکتر باشم چون از کلمبيا ميام ؟
Jeg ser kun, at du har et dyrs kropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممنون دکتر.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for LandbrugsfondeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.