(اسپانیایی) دوست oor Engels

(اسپانیایی) دوست

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

amigo

naamwoord
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

حلقه ی دوستان (و غیره)
circle
(گیاه شناسی) سرما دوست
psychrophilic
(اسطوره ی یونان) پتروکلوس (دوست آشیل)
patroclus
خود دوست (در برابر: دگردوست altruist)
egoist
شخا دوست
basophil
زیا دوست
zoophilous
بی دوست
friendless · unfriended
قرار ملاقات مرد و زنی که همدیگر را نمی شناسند (معمولا از سوی خویشان یا دوستان ترتیب داده می شود)
blind date
ترشی دوست
acidophile

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
ديگه دوست نداره با من بخوابه تا به هيچ بچه‌اي كه من
he wont lie with me and risk damaging the childTEP TEP
ولي متأسفانه " ليلا بيوکانان " و دوست پسرش تونستن نمونه هاي آزمايشي رو پيدا و آزادشون کنن.
But I'm afraid Leila Buchanan and her boyfriend were able to find and free the test subjects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلا نيومده بود به استوديوي عکاسي شما همراه با دوست پسرش ؟
She had not made perhaps a visit to the studio here with a sweetheart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همه مرا دوست خواهند داشت و در عین حال مایوس خواهند بود!
All shall love me and despair! 'MIZAN MIZAN
من واقعا دوست دارم كه اين جنگ رو ببريم
i really want to lead this war to victoryTEP TEP
به نظرمن شما اصلا دوست نداند خواهـرتان اینشکلی در جمع ظاهر شود.
;and I am inclined to think that you would not wish to see _your_ sister make such an exhibition.MIZAN MIZAN
دوست داشتي بذاريم نگهش دارن ؟
Would you rather we'd let them keep him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوست دارم که بدونم چجور مشکلی داره
I'd love to know what sort of woods he's in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاید دوست داری که خودت دستور بدی ؟
Perhaps you'd prefer to give them yourself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مردها رو دوست داري ؟
Do you like men?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نقشه رو دوست نداري ؟
Don't like that map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کریستف در دل میگفت: ای شما کسانی که من دوست دارم و نمیشناسم!
Christophe thought: All you whom I love though I know you not!MIZAN MIZAN
" دربهشت ، همه آدمایی که دوست دارم از دست رفتند.
" In heaven, all of the interesting people are missing. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بزار حسابي حال کنه دوست دارم
show her a good time. i love youTEP TEP
نه به اون اندازه که دوست دارم
Not as often as I'd like.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوست دارم ميتونستم بگم برات احساس تاسف ميکنم
I wish I could say I felt sorry for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتي فكر مي كنم هرگز كسي منو دوست نداشته
I don't think I've ever been loved either.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بازیهای شانس را دوست ندارند،
They do not like games of chance.MIZAN MIZAN
تو دوست پسرم رو دزديدي!
You steal my boyfriend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و با وجود تفاوت سن و سال من او به من را دوست دارد.
And despite my age difference he loves me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوست داشتن کسي که او رو هرگز نديدي جالبه.
Amazing you can love somebody you've never met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میخوام براش دوست خوبی باشی ، خیلی خب ؟
And I want you to really make friends with her, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوست داري باشه ؟
Would you like it to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من پرنسس آيرينا رو دوست دارم وميخوام باهاش ازدواج.کنم
I love princess Irina and I wish to marry her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من به دوست نياز ندارم
I don't need friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41393 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.