تقلب (در تولید خوردنی ها) oor Engels
تقلب (در تولید خوردنی ها)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
adulteration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
آنقدر تقلب ارلاندو ادامه یافت که حتی دوک هم دیگر فریب نخورد.
Krystal French operates under a heavy veil of securityMIZAN MIZAN
عشق علیالخصوص در پارسی توأم با لاف زدن و بی شرمی و ولخرجی و تقلب و خودنمائی است.
Oh, my God, manMIZAN MIZAN
در چند هفته آینده انتخابات به دلیل تقلب به چالش کشیده شد.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
انگار جادو است یا تقلب، اما در واقع، عمل کردن فیزیک کوانتوم است.
I already askedted2019 ted2019
اما بقیه افراد را وسوسه میکردم به اینکه تقلب کنند.
Anyone for champagne?ted2019 ted2019
از این گذشته فردی است دارای کمال اخلاقی که از تقلب و کلاهبرداری امتناع میورزد.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
تقلب یک تخطی جدی از اخلاقیات دانشگاهی است.
Rodrigo is the lady' s manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
... گوشه و کنارها تقلب کردن ، اما
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به من احتياج نداشتي كه هر سال كمكت كنم تقلب كني
Honey, sit up straightTEP TEP
گول وم فکر و ذکرش دائم به تقلب بود.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.MIZAN MIZAN
وی نتیجهٔ انتخابات را نپذیرفت و ادعا کرد که در انتخابات تقلب گسترده صورت گرفتهاست.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
کالگانوف چنین فریاد کرد: من دیدم که او دو بار تقلب کرد.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyMIZAN MIZAN
من تقلب نمي کنم
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو ممکنه بذاری اون تقلب کنه.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayMIZAN MIZAN
اميدوارم تا حالا ياد گرفته باشي نه اينکه با ديگران پوکر بازي کني که تقلب کني
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آقاي زامربرگ داشت براي امتحان آخرش ترمش تقلب ميکرد ؟
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خطاب به رِنِزمه داد زد اگه تقلب کنی حساب نمی شه
Okay, it was one of these thingsMIZAN MIZAN
عشق يعني شهوت ، فريب ، تقلب ، دروغ و كلاهبرداري
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasTEP TEP
آیا آنها بیشتر تقلب میکنند، یا کمتر؟
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAted2019 ted2019
و تازه ديگه تقلب نميکنم.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دكتر جونز تقلب كردي تو بايد به من پول بدي. #سنت بدهکاري
Next you' il be packing his lunch for himTEP TEP
! اين گاوه حتما تو آزمايشات تقلب کرده
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتی ما به افراد در مورد اخلاق یادآوری میکنیم، آنها کمتر تقلب میکنند.
He chooses to dieted2019 ted2019
این استاندارد جهت افزایش کنترل دادههای دارنده کارت به برای کاهش تقلب کارت اعتباری ایجاد شده اشت.
Come here, boyWikiMatrix WikiMatrix
شما بخاطر 43 عدد تقلب... و 30 عدد اختلاس بازداشتيد
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
528 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.