(مخفف : ناوبری و ردیابی آوایی) سونار
sonar
سونار oor Engels
سونار
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
sonar
تو طرح سونار من رو بکار گرفتي و روي تمام موبايل هاي شهر اجرا کردي
You took my sonar concept and applied it to every phone in the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خوب این صدایی بود که آنها برای سونار استفاده میکردند، چهچههای رو به پایین.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketted2019 ted2019
پس چطور یک صدای سونار بینقص طراحی خواهید کرد؟
I don' t believe itted2019 ted2019
هدايت سونار ، هدف دريچه هاشو باز کرده
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سیستمهای کنترل شلیک اغلب به حسگرها (همانند سونار، رادار، جستجو و ردیابی مادون قرمز، فاصلهیابهای لیزر، بادسنج، بادنما، ترمومتر، بارومتر و غیره) متصل هستند تا میزان اطلاعاتی را که باید به صورت دستی برای محاسبهٔ راهکار مناسب وارد کرد حذف یا کاهش داد.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstWikiMatrix WikiMatrix
سونار ، هيچ صداي ضعيفي ميشنوي ؟
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با یک سیستم تشخیص دهنده سونار ۳۶۰ درجه،
Besides, where are you gonna meet some nice guys?ted2019 ted2019
سونار، رادار، IRST و فاصلهیابها میتوانند جهت و فاصلهٔ هدف را ارائه دهند.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
سونار دلفین از سونارهای ساخت دست انسان کارآمدتر است
Finally, the charlotte paynejw2019 jw2019
دلفينها آب را بوسيله ي " سونار " مي پويند
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این فلش صداست که بیرون میرود و با انعکاس از تمامی سطوح اطراف به من بازمیگردد، شبیه سونار خفاش (ابزاری که با استفاده از رفت و برگشت صدا محل جسم را می یابد) و با الگو و برخی جزئیات به من بازمیگردد، خیلی شبیه حالت نور برای شما.
What' s the matter?ted2019 ted2019
سونار ، چرا من صداي انفجار رو نشنيدم ؟
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و جان هم رفت و مشکل سونار نیروی دریایی را حل کرد.
Look, she nursed me through my recoveryted2019 ted2019
این شامل یک بوزینهٔ پنجهفتهای به نام بریچز نیز میشد که هنگام تولد از مادرش جدا شده و در حالی که چشمانش دوخته شده بودند، روی سرش یک دستگاه سونار قرار داشت و تنها رها شده بود.
It' s not like she have addictionaryWikiMatrix WikiMatrix
من به این فرآیند فلش سونار می گویم.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderted2019 ted2019
تو طرح سونار من رو بکار گرفتي و روي تمام موبايل هاي شهر اجرا کردي
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او مهندس سونار بود و برای نیروی دریایی کار میکرد.
Good meal?- Veryted2019 ted2019
کشتیرانی، سونار نظامی، ساخت و ساز زیر آب، و لرزه سنجی برای نفت به وفور اتفاق میافتند و ممکن است اینها با ارتباط نهنگها تداخل پیدا کنند.
Amine-function compoundsted2019 ted2019
به زیر آب می رود و از سونار سود می برد.
Although... perhaps you could ask the owner of theted2019 ted2019
مشخص شد که کسی که سعی در توسعه بینقصترین صدای سونار دنیا داشت مسئله نوشتن موسیقی بدون الگو را حل کرده است.
He' s not thereted2019 ted2019
خوب، در دهه ۱۹۶۰، کسی به نام جان کوستاس روی سیستم سونار بسیار گران قیمت نیروی دریایی کار میکرد.
I' m taking a statement on him right nowted2019 ted2019
ارتباطي نداشتيم ، کاپيتان سونار خاليه
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چطوری متوجه شدی که تماس سونار باید بررسی بشه ولادمیروف
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين سونار دلفين است.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ted2019 ted2019
اگر از نيمي از شهر سونار دريافت کني ، مي توني کل گاتهام رو شبيه سازي کني
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سونار کار نمیکرد چون صدایی که استفاده میکردند مناسب نبود.
I' il bring it right back.I swearted2019 ted2019
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.