مهربان کردن
Definisie in die woordeboek Persies

مهربان کردن

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
اگر چنین است حتماً تصدیق میکنید که در دنیای امروز مهربان بودن و مهربانی کردن کار آسانی نیست.jw2019 jw2019
حتی برخی افراد پیشنهاد دادن که ما باید اکسیتوسین بکشیم (مثل نوعی مواد مخدر مصرف کردن) تا مهربان تر و دلسوزتر بشیم.ted2019 ted2019
این پسر بدبخت که از دوستان مهربان خود و از کار کردن گریخته ...MIZAN MIZAN
برای کشف کردن شفقت، شما باید مهربان باشید.ted2019 ted2019
پدر آنها کارمند و مردی مهربان است و همیشه برای بازی کردن با بچهها آماده است.WikiMatrix WikiMatrix
(مز ۸۶:۱۱) بیایید مصممانه نگذاریم حیلههای شیطان در راه جدا کردن ما از خدای مهربان و اشخاص مورد تأییدش به ثمر رسد.jw2019 jw2019
۱۷ در موعظه بالای کوه، عیسی اشاره کرد که یَهُوَه با مستجاب کردن دعاهای بندگان خود همچون پدری مهربان با آنان رفتار میکند.jw2019 jw2019
فکر کردن به این موضوع قبل از بیان سخنی به ما کمک میکند ‹مهربان باشیم.›jw2019 jw2019
وگ: اولی، شکاف قلبی است: ناتوانی در درک کردن هریک از تجربههای ما، به شدت و بدون تردید مهربان تر از خدمات لفظی باشید.ted2019 ted2019
خوب است که افراد، مایل به سهیم کردن دیگران در حقایق پراهمیتی باشند که در مورد یَهُوَه، پدر مهربان آسمانیمان فرا گرفتهاند. — مزمور ۴۰:۵.jw2019 jw2019
دوّم، شما باید درنظربگیرید، بیاندیشید، بدون ترس برای باورکردن تلاش کنید، ۸ و سپاسگزار باشید برای آنگونه که خداوند بر فرزندانش مهربان بوده از زمان آدم تا روزگار ما با فراهم کردن پیامبران، پیش بینان، و وحی دهندگان تا کلیسایش را رهبری کرده و بما در پید اکردن راهِ بازگشت به او کمک کنند.LDS LDS
یک مثال شخصی: بیش از ۵۰۰ گونه باکتری هست که الان میشناسیم-- باکتریهای مهربان-- زندگی همزیستانه در دهان و گلوی شما دارند و احتمالا برای سلامت شما در متوقف کردن باکتریهای پاتوژنیک (بیماریزا) ضروری است.ted2019 ted2019
۴ با توجه به چنین اوضاعی جای تعجب نیست که بعضیها به این نتیجه رسیدهاند که مهربانی کردن به دیگران نه فقط فاقد اهمیت است بلکه حتی به ضرر شخص مهربان نیز تمام میشود چون که در نظر عموم مهربانی و ملایمت علائم ضعفند.jw2019 jw2019
اگر شخصی که میل به کمک کردن به همسایهاش ندارد سرانجام راضی به کمک کردن میشود، یا اگر والدین ناکامل نیازهای فرزندانشان را برآورده میسازند، چقدر بیشتر پدر آسمانی و مهربان ما روحالقدس را به خادمانش که متواضعانه به او دعا میکنند خواهد داد!jw2019 jw2019
هر دو از آن ساعت به بعد مانند دو یار مهربان که توانسته بودند زبان هم را بفهمند و محرم اسـرار هــم شوند پهلو به پهلو در بیشهها و دشتها و بیابانها میدویدند و با هـم به صید کردن و کشتن و خوردن ادامه میدادند.MIZAN MIZAN
در هنگام آماده شدن برای این فرصت امروز، روح القدس به من آموخته است، و من وعده داده ام که بیشتر با کلمات مهربان به او و درمورد همسر گرامیِ خود بگویم، مردان خانواده ام را برافراز کنم و به آنها اظهار قدر دانی برای انجام دادن و تکمیل کردن نقش الهیِ خود نشان دهم.LDS LDS
بلافاصله، لبخند بازیگوشانهای زد و گفت: از موقعی که وارد این اتاق شدهام کمی حواسم پرت شده، تو میفهمی. اما حالا دیگـر تمام شده. خب، بـیا بنشینیم و راحت پاشیـم. فانی، به قصد ملامت کردن آمده بودم این جا، اما حالا که موقعش شده دلم رضا نمیدهد. با محبت تمام فانی را بغل کرد و ادامه داد: فانی نازنین و مهربان!MIZAN MIZAN
و چون دختر پاک دامنی نبود و یقین داشت که پسرک اندکی پول در جیب دارد و میتواند وادارش کرد که آن پول را برای او خرج کند، بر آن شد که با کلاید چندان مهربان باشد مهربان و نه بیشتر که پسرک همچنان در بند بماند و حتیالمقدور توجه بیشتری به او نشان دهد، و خود در همان حال به راه خویش رود، تا آنجا که میتواند با دیگران خوش بگذراند، و در اوقاتی که نمیتوانست در جاهای دیگری سرگرم باشد، برای پر کردن لحظات زندگی کلاید را وادارد که برایش هدیه بخرد و اسباب تفریحش را فراهم آورد.MIZAN MIZAN
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels