مردم کرد oor Albanees
مردم کرد
Vertalings in die woordeboek Persies - Albanees
kurdët
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
کمک بزرگتری که عیسی در حق مردم کرد، رساندن مژدهٔ ملکوت خدا به آنها بود.
Mjeshtri YipAkoma s' i ke marrë dishepujt?jw2019 jw2019
و زمانیه رنگها همه جا پدیدار شدند، حس و حال تغییر شروع به ایجاد تحول در روح مردم کرد.
Dua të them qëdo të më duhet kohë gjersa të arrij tek juted2019 ted2019
قلعه دیمدیم (به کردی: قەڵای دمدم) یک قلعه نظامی از برای مردم کرد بود که تاریخ بنایش به قبل از اسلام میرسد.
Ç' kemi jam ShawnWikiMatrix WikiMatrix
او کار می کرد، به مردم کمک می کرد تا کار پیدا کنند و تلاش می کرد تا منابع را به مردم نیازمند محل برساند.
Prit një minutëted2019 ted2019
۵ عیسی بر روی زمین، میان مردم زندگی کرد و وضع رقتانگیز آنان را دید.
Ju po veproni sikur ka vetëm dy zgjedhjejw2019 jw2019
به علاوه، قوم یَهُوَه از ترجمههای گوناگونِ کتاب مقدّس بهره گرفت و آنها را بین مردم پخش کرد.
Nuk është faji yt që vdiqjw2019 jw2019
( آیهٔ ۳) این بدرفتاری بکلی غیرمنصفانه است زیرا مسیح به مردم نیکویی کرد.
Kujton se unë jam i keq?jw2019 jw2019
اشعیا ۳۵:۳، ۴ چه تغییری را در مردم پیشگویی کرد؟
Ajo që nuk na vret, na bën më të fortë, kështu?jw2019 jw2019
فکر میکنی یَهُوَه چه کرد؟ — یَهُوَه خدا زبان مردم را عوض کرد تا نتوانند سخن یکدیگر را بفهمند.
Me sa duket Foremani mendon se ka autoritetin për ti kthyer mbrapsh urdhrat e mia vetëm sepseFDA nuk do ti miratontejw2019 jw2019
در بسیاری موقعیتها و شرایط دیگر نیز میتوان دلسوزی عمیق عیسی را به مردم مشاهده کرد.
Cfare ben aty larte?jw2019 jw2019
چگونه عیسی به مردم کمک کرد؟
Ke kujdes se cilën do, mirë?jw2019 jw2019
۴ عیسی، واعظان کلام خدا را به ‹صیاد مردم› تشبیه کرد.
Më poshtë ju ndjekijw2019 jw2019
تعالیم عیسی چگونه به مردم کمک کرد که بر تبعیض غلبه کنند؟
Më mirë me ata, sesa me bij kurvash të gjallëjw2019 jw2019
پس از مرگ سلیمان پسرش، رَحُبُعام به قدرت رسید و عرصه را بر مردم تنگ کرد.
Kush janë këta njerëz?jw2019 jw2019
شايد يک روزي همتون رو مردم پسند کرد
Fjalë për fjalëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ از کجا میدانیم که باید ‹سِر مقدس› را به مردم اعلام کرد؟
E di, e vështirë për ta besuarjw2019 jw2019
عیسی همچنین اصول زندگی را برای مردم تشریح کرد؛ اصولی که هنوز بسیار ارزشمند میباشند.
Po, është bukurjw2019 jw2019
(لوقا ۱۶:۱۳) بنابراین، عیسی یک انتخاب به مردم پیشنهاد کرد.
Moldi është njeri të cilin duhet ta lënë të qetë...Përveç nëse nuk i duhet të gulasjw2019 jw2019
ب) در مورد چه پرسشی میتوان با مردم صحبت کرد؟
Tifani, je mirë?jw2019 jw2019
▪ این راز چیست و چه کسی در ابتدا آن را برای مردم تعریف کرد؟
Sa më kujtohet, ajo nuk është aq sentimentalejw2019 jw2019
وقتی عیسی روی زمین بود، از ته دل به مردم محبت کرد.
Komandant i përgjithshëm nuk po vjenjw2019 jw2019
۱۶. الف) عیسی در یهودیه چه محکومیتی را دربارهٔ «مردم» تکرار کرد؟
Gruaja është në pyetje?jw2019 jw2019
درس بعد به این موضوع میپردازد که وقتی عیسی بر زمین بود چه پیامی را به مردم اعلام کرد.
Ne duhet të marrim Sidinjw2019 jw2019
ایلیّا با اشاره به مشکل اساسی اسرائیلیان از مردم سؤال کرد: «تا به کی در میان دو فرقه میلنگید؟»
Është lojë përgatitore, kështu?jw2019 jw2019
۱۰ در موعظه باید برای مردم روشن کرد که نجات انسانها تنها به دست توانای یَهُوَه خدا ممکن است.
Lsrgohu nga ai!jw2019 jw2019
424 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.