Tähdistö oor Bulgaars
Tähdistö
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
Съзвездие
Delfiinin tähdistö oli ensimmäinen, jonka opin.
Съзвездието Делфин беше първото, което научих.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tähdistö
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
съзвездие
[ съзве́здие ]
Kukin vyöhyke nimettiin sisäpuolellaan olevan tähdistön mukaan, jonka lävitse aurinko kulki.
Всяка зона носела името на съзвездието, което се намирало в нея и през което минавал пътят на слънцето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Messier 40 (M40, Winnecke 4) on kaksoistähti Ison karhun tähdistössä.
Знам, но ме остави да го кажа!- О, боже, Ричард!- Какво?!WikiMatrix WikiMatrix
Kukin vyöhyke nimettiin sisäpuolellaan olevan tähdistön mukaan, jonka lävitse aurinko kulki.
Искам да работишjw2019 jw2019
Kun Hubble ensi kerran arvioi etäisyyden yhteen noista kohteista – Andromedan tähdistön suunnassa näkyvään sumuun – hän tuli siihen tulokseen, että se oli todellisuudessa galaksi, joka sijaitsi miljoonan valovuoden päässä.
Живота ми се е променил по този начин, само защото съм ударил топката?jw2019 jw2019
Kukaan ei kuitenkaan ymmärrä täysin ”siteitä”, jotka pitävät tähdistöt koossa.
l-- l-- Опитвам сеjw2019 jw2019
On olemassa tähdistö nimeltä caelum.
Не съм си мислел, че би отишъл на терапия, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumala sanoi Jobille hyvin kiinnostavasti: ”Voitko solmia Kima-tähdistön siteet tai avata Kesil-tähdistön köydet?”
Тогава те ще умратjw2019 jw2019
IC 1101 on Neitsyen tähdistön suunnalla, Abell 2029 -galaksiryhmän keskellä sijaitseva suuri ja kirkas elliptinen galaksi.
Била е дадена на мениджъра преди пътуванетоWikiMatrix WikiMatrix
Athar ymmärtää ja suhtautuu samoin, että wraithit ovat maanvaivoja tähdistöstämme,- mutta hänen täytyy asettaa omiensa henget ensimmäiselle sijalle
За това откъде разбрах за Обриopensubtitles2 opensubtitles2
13. a) Missä suhteessa tähdistöt ovat merkittäviä?
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиjw2019 jw2019
Gliese 876 on punainen kääpiötähti 15 valovuoden päässä Maasta Vesimiehen tähdistössä.
Както кажешWikiMatrix WikiMatrix
Yksikään ihminen ei osaa ”avata Kesil-tähdistön köysiä”; Kesil-tähdistö samastetaan yleensä Orionin tähtijoukkoon.
Член на Комисиятаjw2019 jw2019
Käy järkeen, että se liittyy Härän tähdistöön.
Разбираме ли се?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen lähistöllä, kuin pieni pölyhiukkanen tähdistössänne.
Аварите ще ни унищожат за година!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovatpa Massarot- ja As-tähdistöt mitä tahansa nykyisiä tähdistöjä, ihminen ei pysty ohjaamaan ja johdattamaan niitä.
Разкарай се, курвоjw2019 jw2019
Tähtien yhteisö, muodostaa tähdistön!
метра водоустойчивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tähdistö-joukkueet häviävät, - koska ne luottavat ainoastaan yksilön taitoihin.
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha Kassiopeia. Eteläisin tähti Kassiopeian tähdistöstä.
Кой ви е каза, че вашият човек е тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juuri nyt, ystäväni, Kassiopeian tähdistössä tähtien pyhä koImiyhteys Iähestyy juhIistaakseen Herramme paIuuta.
Отрязъците имат липсващи думи и изопачени изречения, така че за да обясним шифрограмите, трябва да се опитваме да тълкуваме това, което според нас се опитват да направятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saapuivat toisista tähdistöistä, toisilta planeetoilta.
Се губи... моментотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sijaitsee eteläisessä Jäniksen tähdistössä.
Поздрави от всичкиWikiMatrix WikiMatrix
En tunnista tätä tähdistöä.
Държавите-членки, които желаят да запазят забраната за засаждане на тяхна територия или на части от тяхната територия, както е посочено в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# след # декември # година, съгласно възможността, предвидена в член #, параграф # от същия регламент, уведомяват Комисията за тяхното намерение до # март # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerhon mukaan nimi tulee Pollux-tähdestä, joka on Kaksosten tähdistön kirkkain tähti.
Натисни я, Линк!WikiMatrix WikiMatrix
Delfiinin tähdistö oli ensimmäinen, jonka opin.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä kaksi tähteä täällä muodostavat ristiretkien tähdistön.
Становището се записва в протоколаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävi ilmi, että lapsi Blaupunkt-tähdistöstä oli päättänyt samoin.
Само секундаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.