jalkaisin oor Bulgaars
jalkaisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
пеш
Sen sijaan lähdette Orjakauppiaanlahdelta jalkaisin kuten kerjäläiskuningattarelle sopivaa on.
Сега ще трябва да бягате пеша от Робския залив, както приляга на една просякиня.
пеша
Sen sijaan lähdette Orjakauppiaanlahdelta jalkaisin kuten kerjäläiskuningattarelle sopivaa on.
Сега ще трябва да бягате пеша от Робския залив, както приляга на една просякиня.
пешком
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
40-jalkaiset tyhjät kontit
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоEurLex-2 EurLex-2
20-jalkaiset lastatut kontit
Но не мога да го направяEurlex2019 Eurlex2019
Jalkaisin, olisin kotona alle tunnissa.
Това е притеснителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maapartioinnista (ajoneuvoilla ja jalkaisin) vastaavat paikallisten poliisiasemien virkamiehet, jotka ovat toimivaltaisia linjan läheisyydessä olevilla alueilla[8]. Lisäksi CYPOLin ulkomaalais- ja maahanmuutto-osaston virkamiehet ja CYPOLin piiripartiot partioivat linjalla päivittäin.
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживееEurLex-2 EurLex-2
Lucky Ned jätti minut tietäen, että jään kiinni lähtiessäni jalkaisin
Бил е Далек Канopensubtitles2 opensubtitles2
Menkää te sillävälin jalkaisin satamaan; me haukkaamme hiukan ruokaa ja ehdimme perille samaan aikaan kuin tekin.""
Цица на финалаLiterature Literature
Tämä alue koostuu suurelta osin rosoisista, viidakkoisista vuorista, joille pääsee lähinnä jalkaisin, ja kauniista rannikkokaistaleista, joille pääsee meritse.
Оразователна степен, съответстваща на завършен пълен курс на университетско образование, удостоверена с диплома, когато нормалната продължителност на съответния цикъл на обучение е четири години или повечеjw2019 jw2019
Haimme lukemat aina jalkaisin, - ja kirjoitimme kaiken ylös käsin.
Добре, първо- Шакира е от КолумбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta ihmiset näkivät heidän menevän, ja monet saivat tietää sen, ja he riensivät jalkaisin kaikista kaupungeista sinne koolle ja ehtivät ennen heitä.
Тогава не сте се разбирали заради мен?jw2019 jw2019
Hän ei pääse pitkälle jalkaisin
Хората не могат да му помогнатopensubtitles2 opensubtitles2
Miespuolinen epäilty on jalkaisin liikkeellä.
Какъв ти е проблемът?Опитвам се да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen jalkaisin.
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninive sijaitsi noin 800 kilometrin päässä idässä, ja jalkaisin sinne olisi taittanut matkaa luultavimmin kuukauden päivät.
Други взех от мечтитеjw2019 jw2019
Valmistelevassa lausunnossa Kaupunki- ja suurkaupunkialueiden liikenne (asiakokonaisuus TEN/#, CESE #/#) käsitellään paitsi pyöräilyn ja jalkaisin liikkumisen edistämistä (kohta #.#.#) myös liikennesuunnittelun ja rakentamispolitiikan yhteensovittamista (kohta
Добре ли сте?oj4 oj4
Meidän pitäisi kävellä loppumatka jalkaisin.
Пътят е блокиранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.1.3 Liikkeenharjoittajien tekemät sijaintia koskevat päätökset perustuvat moniin tekijöihin, joista yksi tärkeimmistä on se, että jalkaisin liikkeellä olevien asiakkaiden virtaa on kasvatettava mahdollisimman paljon.
Когато възникне пречка или има риск от поява на такаваEurLex-2 EurLex-2
20-jalkaiset tyhjät kontit
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯEurlex2019 Eurlex2019
He eivät saa meitä kiinni jalkaisin.
Заради мен е, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka väärinhän sanoin senkin, sillä mikä moukka hyvänsä saa käsiinsä hevoskaakin, koirat vain käyvät jalkaisin.
Какво правиш тук?Понеделник по обяд еLiterature Literature
Kaksi miestä jalkaisin.
Съжалявам за БилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkaisin on mahdotonta selvitä.
Ще мога ли да се гмуркам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on tytön kanssa jalkaisin.
Баща ти си мисли, че... заради тази му постъпка, трябва да се гордеем с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos meidän on jatkettava matkaamme jalkaisin, toinen kantaa molempia naisia ja toinen muonavarojamme.
Подготовка на основните плакиLiterature Literature
Minä en aio näitä lihojani jalkaisin kantaa yhtä pitkää matkaa, vaikka saisin kaikki rahat isäsi aarreaitasta.
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоLiterature Literature
40-jalkaiset lastatut kontit
Това е кръвта на ХристосEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.