aika-avaruusjatkumo oor Grieks
aika-avaruusjatkumo
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
χώρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se mitä todistamme, on kahden todellisuuden törmäys.Kilpaillen samasta aika- avaruusjatkumosta
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείopensubtitles2 opensubtitles2
Rikoin aika-avaruusjatkumon.
Δεν έχεις ούτε λίγη περιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kokonaan oman aika - avaruusjatkumomme ulkopuolella.
Ποιος σου είπε ότι την πουλάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on suhteellista aika-avaruusjatkumon suhteen.
Ένας κινητήρας κάθε σκάφους που περιλαμβάνεται στον κατάλογο κάθε κράτους μέλους δύναται να αντικατασταθεί, υπό τον όρο ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika-avaruusjatkumo repeää...
Αλλά σε συγχωρώ γι ' αυτό όπως τους συγχώρησα κι αυτούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika- avaruusjatkumo ei kestä enempää
Θα σου στείλω μια επιταγήopensubtitles2 opensubtitles2
Aine läpäisee aika-avaruusjatkumon.
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madonreikä on poikkeama aika-avaruusjatkumossa.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on paikallinen vääristymä aika-avaruusjatkumossa.
Οι Δύο ΠύργοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasimir vaikutuksen pitäisi muodostaa ohuempi, enemmän vuotava aika- avaruusjatkumo
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροopensubtitles2 opensubtitles2
Emme pelleile aika-avaruusjatkumon kanssa, - jotta voisit selvittää ongelmasi isäsi kanssa.
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikein, mestari Tikku, mutta aika-avaruusjatkumo - lähtee sijoiltaan kuudenkymmenen tunnin kuluttua.
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on paikallinen vääristymä aika-avaruusjatkumossa.
Θα επιστρέψω, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta aika-avaruusjatkumossa hän oli vain pieni täplä historiallisella tutkalla.
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet aika- avaruusjatkumon mestari
σημειώνει ότι απαιτούνται νέοι τρόποι συντονισμού της αστικής πολιτικής όπου σχεδιάζονται πολιτικές αστικής αναγέννησης σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο με την υποστήριξη των αντίστοιχων εθνικών και ευρωπαϊκών φορέωνopensubtitles2 opensubtitles2
Tiedän, että voin häiritä aika- avaruusjatkumoa,- mutta kaukosiirryin ajassa vuoteen #,- jossa ystävystyin sankarini Takezo Kensein kanssa!
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάopensubtitles2 opensubtitles2
Aika-avaruusjatkumo!
Ο Διάβολος θα σε τρώει μέσα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repeytymä aika-avaruusjatkumossa.
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika-avaruusjatkumo - lähtee sijoiltaan kuudenkymmenen tunnin kuluttua.
Μόνο που δεν βλέπω καθόλου " κοκκινόχορτα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suunnittelin laitteen aikomuksenani matkustaa poikki aika-avaruusjatkumon - ja noutaa kuoleva poikani.
Μπορούν, κατ' εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει και της αρχής της αναλογικότητας, να επιβάλλονται σε πρόσωπα που βρίσκονται σε μολυσμένες περιοχές παρεμβάσεις που δεν συνδέονται άμεσα με την ατομική συμβολή τους και δεν είναι ανάλογες προς αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos teoriani toimii, - aika-avaruusjatkumo sysää sinut takaisin repeämän läpi.
Θα ήθελες να πάρεις μέρος σε μια πολύ σημαντική, πολύ μυστική αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos se on aikavääristymä, ja olimme tarpeeksi lähellä tarpeeksi voimakas räjähdys on voinut vahingoittaa aika-avaruusjatkumoa.
Εισαι λαμπερη οπως παντα, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voisi toimia, tai repiä aukon aika-avaruusjatkumoon - tappaen meidät ja tuhoten koko tähtikunnan!
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.