aika-arvo oor Grieks
aika-arvo
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
αξία
Option käypä arvo koostuu aika-arvosta ja mahdollisesta perusarvosta.
Η εύλογη αξία του δικαιώματος συντίθεται από τη χρονική αξία του και οποιασδήποτε εσωτερικής αξίας του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensimmäinen raja-arvo on vuosiarvo: jäsenvaltiot eivät saa ylittää kalenterivuoden aikana arvoa, joka on 40 mg/ m3.
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταEuroParl2021 EuroParl2021
Rahan aika-arvo (toisin sanoen pohjakorko tai riskitön korko).
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςEurLex-2 EurLex-2
Diskonttauskorko kuvastaa rahan aika-arvoa mutta ei vakuutusmatemaattista riskiä eikä sijoitusriskiä.
Το βλέπω ATCEurLex-2 EurLex-2
Optioiden aika-arvon kirjanpitokäsittely
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήEurLex-2 EurLex-2
Muutettua rahan aika-arvo-osuutta arvioidessaan yhteisön täytyy ottaa huomioon tekijät, jotka voisivat vaikuttaa vastaisiin sopimuksen mukaisiin rahavirtoihin.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναEurLex-2 EurLex-2
BOS:n aika-arvo määritetään interpoloimalla.
Πάμε να φύγουμε και να παντρευτούμε απόψεEurLex-2 EurLex-2
(a) Rahan aika-arvo (toisin sanoen pohjakorko tai riskitön korko).
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςEurLex-2 EurLex-2
rahan aika-arvo kausille omaisuuserän taloudellisen vaikutusajan loppuun saakka
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουoj4 oj4
Yhteisö kirjaa maksusuorituksia vastaavan velan oikaistuna rahan aika-arvolla sekä yhtä suuren tulosvaikutteisen kulun.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθEurLex-2 EurLex-2
Option käypä arvo koostuu aika-arvosta ja mahdollisesta perusarvosta.
Απαντάει σ ' ερώτηση που του έκανα πριν μισή ώραEurLex-2 EurLex-2
Aika-arvo ohjauspyörän kulman saavuttaessa nollan määritetään interpoloimalla
Ακριβώς.Ας στραφούμε σε χρήσιμες γνώσειςoj4 oj4
Näissä menettelytavoissa todetaan, kattaako arviointi koko suojausinstrumentista johtuvan voiton tai tappion vai jätetäänkö instrumentin aika-arvo ulkopuolelle.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω ΧώρεςEurLex-2 EurLex-2
(c) arvostukset, jotka kuvastavat sekä kytkettyjen optioiden ja takausten perusarvoa että niiden aika-arvoa;
Εσύ... με χτύπησεςEurLex-2 EurLex-2
Funktio DECSEX () muuttaa double-arvon aika-arvoksi
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.KDE40.1 KDE40.1
Etkö pidä aikaani arvossa?
Είναι ο Σαλ μέσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteisö kirjaa maksusuorituksia vastaavan velan oikaistuna rahan aika-arvolla sekä yhtä suuren tulosvaikutteisen kulun
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςoj4 oj4
Funktio DECSEX () muuttaa double-arvon aika-arvoksi
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηKDE40.1 KDE40.1
rahan aika-arvo kausille omaisuuserän taloudellisen vaikutusajan loppuun saakka;
Όταν το κάνεις δεν είναι για να εντυπωσιάσειςEurLex-2 EurLex-2
Dynaaminen suojausstrategia, jossa suojaavaksi määritetään sekä option perusarvo että sen aika-arvo, voi täyttää suojauslaskennan soveltamisedellytykset.
Με το Γκλόρια- ΜομπίλEurLex-2 EurLex-2
Seuraamukset ja veronmaksun viivästymisen vuoksi maksettavat korot on aina erotettava toisistaan. Korkoja peritään rahan aika-arvon korvaamiseksi.
Σίγουρα θα είναι ηλίθια ιδέα, αφού σου ήρθε μετά από μισό μπουκάλι ουίσκιEurLex-2 EurLex-2
9505 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.