joutsenet oor Grieks
joutsenet
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
κύκνος
Mikään ei muuta tähteitä joutseniksi niin kuin tina.
Τίποτα δεν μετατρέπει τα αποφάγια σε κύκνους όπως το αλουμίνιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Joutsenet
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
Κύκνοι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olimme harjulla tarkkailemassa Joutsenen työmaata.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105).
να υποχρεώσει την καθής να καταβάλει στις προσφεύγουσες-ενάγουσες αποζημίωση, η οποία ορίζεται προσωρινά σε ένα ευρώ, για τις ζημίες που υπέστησαν λόγω της μη εκπληρώσεως, εκ μέρους της καθής, των εκ του κοινοτικού δικαίου υποχρεώσεών της καθόσον δεν απάντησε στις προσφεύγουσες-ενάγουσες ή, άλλως, για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την απόφαση D # της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς και κάθε νόμιμο τόκο, με την επιφύλαξη τουυπολογισμού και του καθορισμού του ακριβούς ποσού·EurLex-2 EurLex-2
845). Sitä, että yksi heprean kielen sana voi tarkoittaa kahta aivan erilaista eläintä, valaisee ilmaus tin·šeʹmet, joka tarkoittaa sekä lentävää luomusta, ”joutsenta”, että viliseviin eläimiin kuuluvaa ”kameleonttia” (3Mo 11:18, 30).
Είναι όμορφοjw2019 jw2019
Vain sinä voit auttaa löytämään Joutsenen.
Τσεκάρω τον κοριό μου, ΣαμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asiaa sivuten, hienot joutsenet.
Η ροή των άμεσων επενδύσεων από τις ευρωπαϊκές χώρες διατηρεί αυξητική τάση, έτσι ώστε σήμερα να αντιστοιχεί στον μεγαλύτερο όγκο επενδυτικών πόρων που εισέρχονται στην περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joutsenet valitsevat kumppanin eliniäksi.
Μπαντ, είμαι ο Μάρτιν ΦοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A " on pukeutunut mustaksi joutseneksi.
Ωραία θέα ε?ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuitenki, kaverini Theresa käy koulua Gary Soperin siskon kans, ja se on kovin tyyppi Cothamissa, ku se löysi renkaan ja heitti sillä joutsenta.
Είναι όλα άδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Joutsenen? "
' Οχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin tanssia Mustan joutsenenkin.
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ovat joka tapauksessa löytäneet Joutsenen tähdistöstä ja muualta joitakin hyvin erikoisia kohteita, jotka on helpoimmin selitettävissä mustiksi aukoiksi.
Η ΕΟΚΕ δύναται να συνιστά παρατηρητήρια, όταν η φύση, η έκταση και η ιδιαιτερότητα του προς εξέταση θέματος απαιτούν μια ιδιαίτερη ελαστικότητα των μεθόδων εργασίας, καθώς και των διαδικασιών και των μέσων που θα χρησιμοποιηθούνjw2019 jw2019
Nyt olet joutsenemme.
Σημαντική στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joutsenet ovat niin kauniita.
Δεν σας καταλαβαινωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseisiin kotieläimiin kuuluu kanoja, kalkkunoita, helmikanoja, ankkoja, hanhia, joutsenia, viiriäisiä, fasaaneja, riikinkukkoja, peltopyitä ja suurempia lintuja, (strutseja, emuja ja nanduja) ja kyyhkysiä, joita ei kasvateta kulutusta varten.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοnot-set not-set
Anna minun olla musta joutsenesi.
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. joutsenet ja riikinkukot;
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεEuroParl2021 EuroParl2021
21 Toiseksi unionin yleinen tuomioistuin totesi sen mukaan myös virheellisesti valituksenalaisen tuomion 26 kohdassa, että nimi ”Neuschwanstein” tarkoittaa kirjaimellisesti ”uutta joutsenen kiveä” ja että se on keksitty ja omaperäinen nimi, jonka avulla kohdeyleisö ei kuitenkaan voi muodostaa yhteyttä kyseisiin tavara- ja palvelutyyppeihin.
Κομμάτια από ελαστικό θα μπορούσαν να είναι στο έδαφος...... και να μεταφέρθηκαν εύκολα στη μπλούζα του Νικ. ’ σχημα νέα, παιδιάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Käsiteltävässä asiassa on kyse joutsenesta, joka löydettiin lintuinfluenssatartuntaan kuolleena.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίEurLex-2 EurLex-2
joutsenet ja riikinkukot;
Σάιμον, τριπλό εσπρέσοEurLex-2 EurLex-2
" Svane " on norjaa ja tarkoittaa joutsenta.
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kassiopeian tunnet W:n muodosta, Deneb kuuluu joutsenta muistuttavaan tähtikuvioon, Vega helposti havaittavaan kolmioon jne.
Έμεινα έκπληκτος που σε είδα σήμεραjw2019 jw2019
Joutsenet solmivat elinikäisen parisuhteen kumppaninsa kanssa.
Ρίξ' του τα πυρά σου!WikiMatrix WikiMatrix
Oletko ikinä kuristanut joutsenta?
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.