kuutio
εξάεδρο · κυβικός · κύβος
kuutio- oor Grieks
kuutio-
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
κυβικός
Ne synnyttävät voimakkaita merivirtoja, jotka pystyvät liikuttamaan miljoonia kuutioita vettä meren poikki.
Δημιουργούν ισχυρά θαλάσσια ρεύματα ικανά να κινήσουν εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού κατά πλάτος του ωκεανού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joissakin kiinalaisissa ruokalajeissa kaikki ainekset leikataan pieniksi kuutioiksi.
Το ένα τρίτο των κρατών μελών των "νωμένων Εθνών είναι χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής.jw2019 jw2019
Ryhmäni kuljetti Rambaldin kuutiota laitoksellemme, kun heidän kimppuunsa hyökättiin.
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuutio versoo Beaumontin ruumiissa - ja levittää itiöitä Edendaleen.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuution sijoittaminen
ενημέρωση ότι ο σχεδιασμός του προϊόντος επιτρέπει την ορθή επαναχρησιμοποίηση των μερών και την ανακύκλωση αυτών, και επομένως ότι δεν πρέπει να απορρίπτονται·EurLex-2 EurLex-2
Kuution muotoinen tehorele,
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωEurLex-2 EurLex-2
Vähitellen luonnonkivien tilalle tulivat kuution muotoiset kivet eli tesserat.
Δεν θέλω να σταματήσω, δε μπορείτε να μου το στερήσετεjw2019 jw2019
Sitten lihapalat haudutetaan kattilassa 80 °C:ssa keittämättä niitä kuitenkaan pehmeiksi ja leikataan kuutioiksi.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιEurLex-2 EurLex-2
Kuution muotoinen litiumioniakku tai -moduuli, jonka
Προσπαθώ να καλέσω τοEurLex-2 EurLex-2
Lasittamattomat keraamiset laatat, kuutiot, mosaiikkikuutiot ja niiden kaltaiset tavarat, pinta-ala < 49 cm2
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαEurLex-2 EurLex-2
Valokuvissa esitettyjä kuutioita ei luokitella palapeliksi, koska kuutioilla on pääasiassa muu tarkoitus (laskeminen, leikkiminen jne.).
Πριν από κάθε νέο κύκλο θεραπείας, θακάνετε εξετάσεις αίματος για να φανεί εάν η δόση του Temodal χρειάζεται να προσαρμοσθείEuroParl2021 EuroParl2021
Lasitetut keraamiset laatat, kuutiot, mosaiikkikuutiot ja niiden kaltaiset tavarat, pinta-ala pienempi kuin 49 cm2
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουEurLex-2 EurLex-2
Olet vain turhautunut koska et osaa ratkaista minua kuin Rubikin kuutiota.
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näemme kaikki kuution, koska me kaikki, jok'ikinen meistä, luo näkemänsä kuution.
Πώς πάει μετάted2019 ted2019
Kuutio on tuhottu.
Λοιπόν, έχεις δουλειά!Σε ευχαριστώ για το χρόνο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näkevätkö kaikki kaksi tapaa nähdä kuution?
% (μέγιστο όριο) των επιλέξιμων επενδύσεων, όταν οι επενδύσεις πραγματοποιούνται από νέους γεωργούς εντός πέντε ετών από την εγκατάστασή τουςted2019 ted2019
Uhrasin oman kuolevaisuuteni tuolle kuutiolle.
Τα παιδιά της Ιεραποστολής!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuution muotoinen alumiinipiikarbidin (AISiC) seoksesta valmistettu välike, IGBT-moduulien pakkauksiin tarkoitettu
ελπίζει ότι το χρηματοδοτικό αυτό όργανο θα καταστεί πιο αποδοτικό δίνοντας μεγαλύτερη έμφαση σε καταλληλότερο προγραμματισμό με σαφείς στόχους και στη συμμετοχή (ενστερνισμό) των εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών σε όλα τα στάδια του κύκλου διαχείρισης των έργων· καλεί τις κυβερνήσεις των ΧΝΑΜ να εφαρμόσουν κάθε δράση που θα καθιστά δυνατή την καλύτερη χρήση των κοινοτικών πόρων, ιδίως εκείνων που προορίζονται για την έρευνα, την επαγγελματική κατάρτιση, την ενίσχυση των υποδομών και των τοπικών δημόσιων υπηρεσιών και την αναδιοργάνωση του βιομηχανικού και γεωργικού παραγωγικού συστήματος· καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να φροντίσουν για την τήρηση της ισορροπίας μεταξύ των γειτόνων στην Ανατολή και των γειτόνων στον Νότο και να δώσει προτεραιότητα στις χρηματοδοτήσεις περιφερειακής φύσεως, κυρίως μεταξύ Νότου-Νότου·Eurlex2019 Eurlex2019
Erikokoiset kuution tai suorakulmaisen suuntaissärmiön muotoiset juustot
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lasittamattomat keraamiset laatat, kuutiot, mosaiikkikuutiot ja niiden kaltaiset tavarat, pinta-ala pienempi kuin 49 cm2
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηEurLex-2 EurLex-2
Rubikin kuutio!
Συνέχειες που δόθηκαν στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν από το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi eritelmään sisällytetään eräitä uusia tarjontamuotoja, kuten lastuina, hiutaleina, kuutioina, viipaleina jne.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηEurLex-2 EurLex-2
Yhdeksän kuutiota koonneet läpäisevät.
Θέμα: Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την ΚροατίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitoitko kuutioon jäljittimen?
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6000 kuutiota, Rochesterin kaasutin - ja 360 hevosvoimaa.
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1073 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.