muksu oor Grieks
muksu
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
παιδί
Jos muksusi on samanlainen kuin meidän, sun täytyy rokottaa myös itsesi.
Av τo παιδί σας είvαι σαv τα δικά μας, πρέπει vα τα κάvει όλα πριv αρρωστήσει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tulet olemaan tosi paljon siistimpi muksu.
’ στο να συμβεί, φίλε.ΤελείωσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkkasit juuri maalitaulun tuon muksun päähän
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Pidättekö te muksut koulusta?
Με ζωντάνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukaan ei lähetä muksujaan tänne enää.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenen helvetin muksu tuolla huutaa?
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävin täällä muksuna solkenaan.
Μα έχω τρία παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joukko muksuja meni ennen minua.
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisaalta, kolme neljästä muksusta oli täällä koko päivän.
Πρέπει να τον πείσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko te muksut ajautuneet vaikeuksiin?
Με πιάνει διάρροια από το στρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt saan tavata muksuja vain joka toinen viikonloppu.
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikista idioottimaisimmista typeryyksistä, joissa olen nähnyt muksujen telovan itseään, sinun, voittaa vähä-älyisen kakun!
Έχεις ιδέα που είναι αυτό το χωριόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liyah, olen tuntenut kaikki teidät muksut koko elämänne ajan.
Απογείωσέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivatko muut poliisit oikeutettuja tappamaan sitä muksua?
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώopensubtitles2 opensubtitles2
Annoitko lopultakin periksi, muksu?
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muksut ovat takana
Θα έρθω κι εγώopensubtitles2 opensubtitles2
Minulla on kolme muksua.
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahuksen muksu
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεopensubtitles2 opensubtitles2
Muksu sotki taas paikkoja.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muksun olisi pitänyt väistää.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Nevinin 4-vuotias muksu avasi laukkuni ja harjasi kultaisen noutajansa hiusharjallani.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ylpeä sinusta, muksu.
Το μέρος είναι τέλειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muksu pidätettiin liiasta söpöydestä ja latingista vaipoissa.
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muksu tuli kotiin.
Ευχαρίστως είναι εκεί στα αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei voinut kertoa muksulle missä oikeasti olin.
Οι ́Ελληνες είχαν τις κολόνες για στήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, muksu.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.