äitipuoli oor Engels

äitipuoli

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stepmother

naamwoord
en
wife of one's biological father, not one's biological mother
Tulen hyvin toimeen sisarpuoleni kanssa, mutta en äitipuoleni kanssa.
I get on well with my stepsister but not with my stepmother.
en.wiktionary.org

stepmom

naamwoord
en
The wife of one's biological father, other than one's biological mother.
Kun äitipuoleni odotti pikkusiskoani hän sai varmaan miljoona lahjaa.
When my stepmom was pregnant with my little sister she got a million gifts.
omegawiki

stepparent

naamwoord
Mitä hyviä ominaisuuksia isä- tai äitipuolellasi on? Mainitse vähintään kaksi.
Below, write two or more good qualities that your stepparent possesses.
Open Multilingual Wordnet
stepmother
stepmom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaikuttaa siis siltä, että kysymys ei ollut avioliitosta, vaan siitä että mies eli moraalittomasti äitipuolensa kanssa.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.jw2019 jw2019
Hänen koko perheensä oli läsnä, myös biologinen isä ja äitipuoli.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
Huomenta, äitipuoli.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelilaismies ei voinut mennä naimisiin seuraavien henkilöiden kanssa: äitinsä, äitipuolensa tai isänsä sivuvaimon kanssa (3Mo 18:7, 8; 20:11; 5Mo 22:30; 27:20), sisarensa tai sisarpuolensa kanssa (3Mo 18:9, 11; 20:17; 5Mo 27:22), lapsenlapsensa kanssa (3Mo 18:10), tätinsä (äitinsä sisaren tai isänsä sisaren) kanssa (3Mo 18:12, 13; 20:19), avioliiton kautta sukua olevan tätinsä (joko isänsä veljen vaimon tai äitinsä veljen vaimon) kanssa (3Mo 18:14; 20:20), miniänsä kanssa (3Mo 18:15; 20:12), tyttärensä, tytärpuolensa, tytärpuolensa tyttären, poikapuolensa tyttären tai anoppinsa kanssa (3Mo 18:17; 20:14; 5Mo 27:23), veljensä vaimon kanssa (3Mo 18:16; 20:21) paitsi lankousavioliitossa (5Mo 25:5, 6), vaimonsa sisaren kanssa vaimon elinaikana (3Mo 18:18)
I... must warn you against antagonizing the Kingjw2019 jw2019
Hän on vain äitipuoleni.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the followingterms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häät olivat hädin tuskin päättyneet, kun äitipuolen huono luonteenlaatu alkoi tulla esiin. Hän ei kyennyt kestämään tämän nuoren tytön hyvyyttä, sillä se sai hänen omat tyttärensä näyttämään vielä kauheammilta.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voitko kuvitella, miten nöyryytetty äitipuoleni olisi?
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuoleni.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuoli meni uudestaan naimisiin ja muutti pois jättäen tämän pienen orvon Peter ja Selina Robisonille, jotka olivat sukua äitipuolelle.
Sir, can you hear me?LDS LDS
Ja Tuhkimon äitipuoli pakotti hänet silittämään vaatteita, ja luuttuamaan lattian.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turvatkaa taiteen neuvoihin siinä, missä luonto on ollut teille äitipuoli.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
Ei, äitipuoleni pitää kellarin täydennettynä ja hoidettuna.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä sano, että kyse on minkä ilmapallon valita äitipuolesi morsiuskutsuihin.
Better notlock the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on kaiketi Kristianin äitipuoli.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uuden isä- tai äitipuolen edessä on hyvin vaikea tehtävä: yrittää saavuttaa sellaisten lasten rakkaus ja kunnioitus, joihin hänellä ei ole verisiteitä ja jotka saattavat pitää häntä tunkeilijana.
You know they were lies!jw2019 jw2019
― Kun äitipuolesi kävi lääppimään.
Let me guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuolesi käski minun määrätä sinut arestiin.
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuoleni passitti hänet sotilaskouluun.
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuoli pitää omista tyttäristään enemmän.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen yhä vihainen äitipuolelle.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on äitipuoleni.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavassa joitakin ehdotuksia isä- ja äitipuolille, joiden määrä koko ajan kasvaa.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
Hän yrittää järjestää illallista, jotta voin tavata tulevan äitipuoleni.
Cucumbers and gherkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on sentään äitipuoleni.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitipuoli.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.