ärsyttämä oor Engels
ärsyttämä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
aggravated
Eläimet saatiin liikkumaan ärsyttämällä niitä.
That's how they would aggravate them and made them active.
provoked
Vältätte tietenkin sotalaivojen ärsyttämistä jos ne näkevät teidät.
And, of course, you will avoid provoking belligerent vessels if they are to sight you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen jälkeen jokaisen julistajan, jota pyydetään käymään kyseistä aluetta, tulisi erittäin huolellisesti varoa ärsyttämästä kyseistä henkilöä ja olla käymättä hänen luonaan. – Kertaa Kysymyspalstan aineisto Valtakunnan Palveluksemme vuoden 1974 heinäkuun numerosta.
God does not need a radio to spread His word, Irisjw2019 jw2019
Alat ärsyttämään minua.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eläimet saatiin liikkumaan ärsyttämällä niitä
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Sinä alat ärsyttämään minua.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakkaa ärsyttämästä minua.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai jatka ärsyttämistä niin et pääse sisään ollenkaan.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin tulla tekemään, mitä osaan parhaiten, eli ärsyttämään teitä.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aio jatkaa ärsyttämistäsi enää, olen pahoillani viime öisestä
I' m sorry to have shoutedopensubtitles2 opensubtitles2
En ala ärsyttämään.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ärsyttämällä Garibaldia, olen saattanut hänet yhä kauemmas - vanhoista tovereistaan ja edemmäs polulle, jota haluan hänen seuraavan.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täytyy varoa ärsyttämästä häntä.”
You have to learn all new channelsjw2019 jw2019
Tule ärsyttämään minua.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidän Venäjän tietoista ärsyttämistä täysin vääränä suhtautumisena.
Hello- I fucking hear youEuroparl8 Europarl8
Me emme halua olla tällaisia, joten me varomme ärsyttämästä toisia menettämään lempeyttään eri tilanteissa.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Alkaa ärsyttämään minua.
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et kestä ärsyttämistä, varsinkaan perhepiirissä, kunnes opit hallitsemaan tunteitasi.
Knots arehard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timejw2019 jw2019
Alat ärsyttämään minua, isä.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisiko olla niin, että ärsyttämällä ihmisiä tällä tavalla - saatte heidät hylkäämään Jeesuksen sanoman ja Raamatun?
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisi olla hyvä idea lakata ärsyttämästä kaikkia
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismopensubtitles2 opensubtitles2
Jatka ärsyttämistä.
I only visited the camp when new classes began and endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan jäädä ärsyttämään sinua.
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysyt Miamissa ikuisesti, jos jatkat hänen ärsyttämistään.
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pistää ärsyttämään välillä.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alat ärsyttämään häntä
No, there' s too much coloropensubtitles2 opensubtitles2
He eivät olleet elämässäni estämässä tai ärsyttämässä minua vaan toimimassa kanssani, niin että voisin oppia elämän antamia opetuksia.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.