Ariana oor Engels

Ariana

fi
Ariana (kuvernoraatti)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ariana Governorate

fi
Ariana (kuvernoraatti)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Ariana

naamwoord
Ariana Afghan Airlines on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet.
Ariana Afghan Airlines demonstrated a lack of ability to address these safety deficiencies.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ariana Afghan Airlines
Ariana Afghan Airlines

voorbeelde

Advanced filtering
Ariana Afghan Airlines on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet.
Ariana Afghan Airlines demonstrated a lack of ability to address these safety deficiencies.EurLex-2 EurLex-2
Näin ollen Ariana Afghan Airlinesiin sovellettavat yhteisön lentokiellon erityisehdot ovat muuttuneet.
Therefore, the specific conditions applicable to the Community ban to Ariana Afghan Airlines have changed.EurLex-2 EurLex-2
" A " antoi minulle yhden lipun ja pisti minut antamaan sen Arian mutsille.
'A'gave me another ticket and made me give it to Aria's mom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin sinut ja Arian juttelemassa eilen koulun jälkeen.
I saw you and Aria talking yesterday after school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arian vanhemmat taatusti pitävät Mikea arestissa kunnes hän täyttää 18.
I'm sure Aria's parents are gonna have Mike on lockdown till he turns 18.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin ollen on yhteisten perusteiden nojalla katsottava, että Ariana Afghan Airlinesin ilma-alukset eivät täytä asianmukaisia turvallisuusnormeja; tämä ei kuitenkaan koske ilma-alusta A310 (rekisterinumero F-GYYY), joka on rekisteröity Ranskaan ja kuuluu Ranskan viranomaisten valvontaan.
Therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that Ariana Afghan does not meet the relevant safety standards for all the aircraft it operates, with the exception of A310 registration number F-GYYY which is registered in France and subject to the oversight of the French authorities.EurLex-2 EurLex-2
Ei, sen teki Arian veli.
No, that's what her brother brought to the party.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suljetaan kaikki Ariana Afghan Airlinesin, joka tunnetaan myös Bakhtar Afghan Airlinesin nimellä, edustustot, sivukonttorit ja tytäryhtiöt yhteisön alueella, ja peruutetaan niiden toimintaa säätelevät kaikki luvat ja toimiluvat.
All representative offices, branches and subsidiaries of Ariana Afghan Airlines, which is also known as Bakhtar Afghan Airlines, within the territory of the Community shall be closed and all permits and licences governing their operation shall be withdrawn.EurLex-2 EurLex-2
Oletko nähnyt Ariaa tai Spenceria tai Emilya?
Have you seen Aria, or Spencer, or Emily?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huijareita on, Ariana.
Fakes exist, Ariana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän sinusta ja Ariasta.
I know about you and Aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkä usko, että olisit tehnyt sitä, ellet olisi Arian kanssa.
And I don't think you would have done it if you weren't with Aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolme aseistettua miestä kidnappasi 12. elokuuta 2003 Dagestanin pääkaupungissa Mahatshkalassa Lääkärit ilman rajoja -järjestön vapaaehtoistyöntekijän Arian Erkelin, joka johti järjestön toimintaa Kaukasuksella.
Arian Erkel, the head of the Médecins Sans Frontières (MSF) mission in the Caucuses was kidnapped by three armed men in Makhachkala, the capital of Dagestan, on 12 August 2003.not-set not-set
Arialle on kerrottava.
We have to tell Aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin ollen Ariana Afghan Airlinesiin sovellettavat yhteisön lentokiellon erityisehdot ovat muuttuneet
Therefore, the specific conditions applicable to the Community ban to Ariana Afghan Airlines have changedoj4 oj4
Ariana, saisiko oIIa juotavaa?
Ariana, would you care for a drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsialanäyte allekirjoituksesta, jonka saimme Ariana Leeltä.
Reference sample of the signature we just got from the wife, Ariana Lee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luetteloon merkitsemisen perustelut: a) Kaupunkisuunnitteluministeri Taleban-hallinnon aikana; b) Keskuspankin (Da Afghanistan Bank) pääjohtaja Taleban-hallinnon aikana; c) Ariana Afghan Airlines -lentoyhtiön johtaja Taleban-hallinnon aikana. Syntymäaika: a) Noin 1953; b) Noin 1960.
Grounds for listing: (a) Minister of Urban Development under the Taliban regime, (b) President of Central Bank (Da Afghanistan Bank) under the Taliban regime, (c) Head of Ariana Afghan Airlines under the Taliban regime Date of birth: (a) Approximately 1953, (b) Approximately 1960.EurLex-2 EurLex-2
Etsin Ariaa.
I'm looking for Aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoite: a) 18 Mediterranean Street, Ariana, Tunisia; b) Syyrian arabitasavalta (tilanne maaliskuussa 2015); c) Irak (mahdollinen vaihtoehtoinen oleskelupaikka, tilanne maaliskuussa 2015); d) Libya (aiempi oleskelupaikka).
Address: (a) 18 Mediterranean Street, Ariana, Tunisia; (b) Syrian Arab Republic (located in as at March 2015); (c) Iraq (possible alternative location as at March 2015); (d) Libya (previously located in).EurLex-2 EurLex-2
Kutsumme häntä Ariaksi.
We call her Aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä tapahtui niin, että Spielberg voisi työskennellä erityisesti Ariana Richardsin nuoremman näyttelijän Joseph Mazzellon kanssa ja tehdä Lexin vahvemmaksi.
This was done so that Spielberg could work specifically with actor Joseph Mazzello, who was younger than Ariana Richards and to make Lex into a stronger character.WikiMatrix WikiMatrix
Baskimaalaisella Alakrana-kalastusaluksella ja Ariana-kauppa-aluksella tapahtuneet erityisen väkivaltaiset välikohtaukset käynnistivät yhteiskunnallisen keskustelun, joka heijastui myös Euroopan parlamenttiin, joka hyväksyi viime joulukuussa päätöslauselman Intian valtamerellä harjoitettavasta merirosvouksesta.
Particularly virulent incidents, such as those involving the Basque fishing vessel ‘Alakrana’ or the merchant ship ‘Ariana’, provoked public debate, including in this House where a resolution was adopted in December 2009 on piracy in the Indian Ocean.not-set not-set
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.