Arp oor Engels

Arp

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Arp

naamwoord

ARP hyväksyi muutoksen 1 päivänä joulukuuta 2003 muuttamalla alkuperäistä päätöstään rakenneuudistuksesta.
On 1 December 2003 it was endorsed by the ARP, which modified the original restructuring decision.

Hans Arp

naamwoord

Jean Arp

naamwoord

arp

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Arapaho

noun proper

address resolution protocol

ARP

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ARP

eienaam

ARP hyväksyi muutoksen 1 päivänä joulukuuta 2003 muuttamalla alkuperäistä päätöstään rakenneuudistuksesta.
On 1 December 2003 it was endorsed by the ARP, which modified the original restructuring decision.

Address Resolution Protocol

eienaam

voorbeelde

Kake, miten sinä sait arpesi?
Butch, how'd you get your scar?

Fyysiset arvet heijastavat usein henkisiä arpia.
Physical scars often indicate deep emotional ones as well.

34 Me myös heitämme arpaa siitä, minä nimenomaisina aikoina pappien, leeviläisten ja kansan pitäisi suvuittain toimittaa Jumalamme temppeliin vuodesta toiseen puuta, jota poltetaan Jumalamme Jehovan alttarilla sen mukaan kuin lakiin on kirjoitettu.
34 Also, we cast lots concerning the supply of the wood that the priests, the Levites, and the people should bring to the house of our God by our paternal houses, at the appointed times, year by year, to burn on the altar of Jehovah our God, according to what is written in the Law.

Tomi näytti jalassaan olevaa arpea Marille.
Tom showed Mary the scar on his leg.

Holokausti on traaginen arpi ihmiskunnan kasvoissa, eikä se saa ikinä toistua, ei edes pienoiskoossa.
The Holocaust is a tragic scar on the face of mankind and it must never be repeated, not even on a miniature scale.

Hänellä oli varmaan monta arpea.
He must have had many scars.

Lääkinnällinen hoito, erityisesti haavojen hoito, imukudoksiin liittyvien ongelmien, suonikipujen ja arpien ja palovammojen hoito, avannehoidot, nimittäin ileostomian, kolostomian ja urostomian hoito, avanne- ja hoitotarvikkeet
Medical care, in particular wound care, care in relation to lymphological problems, vascular diseases and to scar and burns therapy, stoma care, namely care in connection with ileostomy, colostomy, urostomy, stoma and care accessories

’Polttokammion pakolämpötila’ on keskimääräinen kaasuvirran kokonaislämpötila (tyhjäkäynti) polttokammion ulostulotason ja turbiinin ilmanottoaukon johdesiipien etureunan välillä (mitattuna T40-moottoritilassa SAE ARP 755A:ssa määritellyn mukaisesti), kun moottori käy vakiotilassa (steady state mode) vahvistetussa jatkuvassa enimmäistoimintalämpötilassa.
'Combustor exit temperature' is the bulk average gas path total (stagnation) temperature between the combustor exit plane and the leading edge of the turbine inlet guide vane (i.e., measured at engine station T40 as defined in SAE ARP 755A) when the engine is running in a 'steady state mode' of operation at the certificated maximum continuous operating temperature.

Arpa lankeaa Joonalle; hän käskee merenkulkijoita heittämään hänet yli laidan, koska myrsky on noussut hänen takiaan
The lot singles out Jonah; he tells the mariners to cast him overboard since the tempest is on his account

On tatuointeja ja arpia.
I see tattoos, scars.

En ole asiantuntija, mutta koska rakastajasi ei huomannut arpia, suhde ei ollut enää intiimi.
I'm no expert, but I assume that since your lover failed to notice an increasing number of scars over a period of months, that the relationship was no longer intimate.

En näe arpea.
I don't see a scar.

Kun tapasin neiti Channingin hänellä oli arpi ja mustelma.
The first time I met Miss Channing she had a scar here and a bruise there.

Arpi naamassa.
Scar across his face and shit.

Katsokaa poikani arpia.
Take a look at my boy's scars.

Alkakaamme kuten muinenkin: heittäkäämme arpaa, kenen on ensiksi ammuttava.'
Let us begin all over again; we will cast lots as to who shall fire first.'

Jopa joidenkin Jehovan todistajien kasvoissa ja muualla kehossa on arpia heidän kärsimiensä julmuuksien jäljiltä.
Even some of Jehovah’s Witnesses carry scars on their faces and bodies from the brutalities they have suffered.

Taiteellisesti Moore, Hepworth ja muut Seven and Five Society -ryhmän jäsenet kehittivät tyyliään abstraktimpaan suuntaan, osittain niiden vaikutteiden ansiosta, joita he saivat useilla Pariisin-matkoillaan ja yhteyksillään johtaviin progressiivisiin taiteilijoihin, erityisesti Pablo Picassoon, Georges Braqueen, Jean Arpiin ja Alberto Giacomettiin.
Artistically, Moore, Hepworth and other members of The Seven and Five Society would develop steadily more abstract work, partly influenced by their frequent trips to Paris and their contact with leading progressive artists, notably Pablo Picasso, Georges Braque, Jean Arp and Alberto Giacometti.

Emme pysty koskaan käyttämään fyysistä ruumistamme väärin vahingoittamatta myös henkeämme, ja sellainen vahingoittuminen jättää aina hengellisiä arpia.
We will never be able to misuse our physical body without also injuring our spirit, and that kind of injury always leaves spiritual scars.

Rakastan arpeasi.
I love your scar.

Ne tekivät mieleen haavoja, jotka paranivat aikanaan, mutta jättivät arpia.” – Ken.
They caused mental wounds that healed in time but left scars.” —Ken.

Nämä kaksi miestä olivat rajaseutujen asukkaita, ja heidän kaltaisensa rajaseutujen asukkaat ovat Euroopan tekijöitä, sillä rajat ovat historian haavojen päälle muodostuvia arpia, ja me olemme täällä, jotta näitä haavoja ei enää koskaan revittäisi auki.
These two men were frontiersmen, and it is frontiersmen such as they who are the makers of Europe, for frontiers are the scabs that form over the wounds of history, and we are here in order that those wounds may never be reopened.

Palauttivat hänet täynnä arpia, parantamatta häntä.
In the end, they gave her back to me covered with scars without ever having healed her.

ARPA-E-virasto tukee kutakin hanketta jopa 30 miljoonalla Yhdysvaltain dollarilla.
Each of these projects is supported by ARPA-E with funding up to USD 30 million each.

Saanko nähdä arpesi?
Can I see your scar?