Augsburg oor Engels
Augsburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Augsburg
Pidätän sinut Augsburgin polttamisesta sekä noituuden tuomisesta keskuuteemme.
You're under arrest for the burning of Augsburg and for bringing the witch plague to our streets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
augsburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
augsburg
Pidätän sinut Augsburgin polttamisesta sekä noituuden tuomisesta keskuuteemme.
You're under arrest for the burning of Augsburg and for bringing the witch plague to our streets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaihdetaan III osan taulukossa ”Saksa: Yhteisön lentoasemien luettelo ja poikkeukset” oleva Augsburgin lentoasema (ICAO:n tunnus EDMA) luokasta 2 luokkaan 1.
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
Augsburgissa käytyjen neuvottelujen aikana protestantit lukivat kokoukselle pitkän asiakirjan, jossa heidän käsityksensä oli muotoiltu siten, että ne eivät olisi loukanneet katolilaisia.
I want you to take itjw2019 jw2019
Hofmann nosti 13.8.2009 Verwaltungsgericht Augsburg ‐nimisessä tuomioistuimessa (Augsburgin hallintotuomioistuin) kanteen, jossa vaadittiin päätöksen kumoamista.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurLex-2 EurLex-2
Katolinen keisari ja hänen neuvonantajansa kuitenkin hylkäsivät Augsburgin tunnustuksen, ja kokous päättyi tuloksettomana.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morejw2019 jw2019
Alueet ovat Augsburg (Baijeri), Offenbach (Hessen) ja Plauen (Sachsen).
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
2 Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat Turkin kansalainen Torun ja Stadt Augsburg ja joka koskee menettelyä kyseisen henkilön karkottamiseksi Saksan alueelta.
That' s not going to happenEurLex-2 EurLex-2
Ja koska sekä Augsburgin tunnustus että Trenton kirkolliskokouksessa laadittu vastine ovat yhä voimassa, ykseys on kaikkea muuta kuin taattu.
God I can' t believe you were gone for # daysjw2019 jw2019
2 Nämä kysymykset on esitetty Finanzamt Augsburg-Stadtin ja saksalaisen kunnan Marktgemeinde Weldenin (jäljempänä kunta) välisessä oikeusriidassa, joka koskee viimeksimainitun verovelvollisuutta arvonlisäverojärjestelmässä.
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
Maximilianus Transylvanus oli 1520 julkaissut Augsburgissa latinankielisen teoksen, jossa hän kuvaa sitä tilaisuutta, jossa Espanjan kuningas Kaarle I kruunattiin Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisariksi vuonna 1519 Molins de Reissa Espanjassa.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
Jakob Fugger, keskiaikana Augsburgissa Saksassa elänyt varakas kauppias, hoiti paavin valvomaa keskuselintä, joka keräsi maksuja aneista.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004jw2019 jw2019
Muu osapuoli valituslautakunnassa: Valmex Medical Imaging GmbH (Augsburg, Saksa)
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
Augsburgin asukasluku väheni 80000:sta 18000:een.
No, no, I' m all rightjw2019 jw2019
Kaarle V, joka oli ollut keisari vuodesta 1519, vetäytyi virastaan syrjään luostariin 1556, vuoden Augsburgin uskonrauhan jälkeen, ja kuoli kaksi vuotta myöhemmin.
I need her case filesjw2019 jw2019
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia C-#/# (Sozialgericht Augsburgin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Eva-Maria Weller vastaan Deutsche Angestellten-Krankenkasse
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersoj4 oj4
Weißenburg kuitenkin säästyi kuihtumasta merkityksettömäksi, kun Nürnbergin ja Augsburgin välille rakennettu rautatie linjattiin kaupungin kautta, mikä osaltaan tuki teollistumista.
Anyway, it doesn' t matterWikiMatrix WikiMatrix
Tunnustuskirjat, Augsburgin tunnustuksen puolustus: Sakramenttien luku ja käyttö
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
Tämä selonteko tunnetaan Augsburgin tunnustuksena, ja sillä on ollut tärkeä sija luterilaisessa opissa aina tähän päivään saakka.
My husband was the first to fadejw2019 jw2019
Japanilainen tietotekniikan laitevalmistaja Fujitsu lisäsi tuotantoaan Saksan Augsburgin tehtaassa ongelman ratkaisemiseksi.
To be called names like " wacko "?not-set not-set
Haindl-konsernin toinen liiketoiminta-alue on alueellinen lentoyhtiö Augsburg Airways, joka siirtyy Haindlin entisille osakkeenomistajille ennen kuin lopullinen kauppa tehdään tai viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2001.
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 24 päivänä lokakuuta 1996. - Finanzamt Augsburg-Stadt vastaan Marktgemeinde Welden. - Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa. - Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Kiinteän omaisuuden vuokraus - Viranomainen. - Asia C-247/95.
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
4 Sozialgericht Augsburg velvoitti kassan maksamaan Giovanni Bronzinolle tämän vaatimat etuudet.
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
Protestantismi on tuottanut omia uskontunnustuksiaan, kuten luterilaisen Augsburgin tunnustuksen, reformoitujen kirkkojen Toisen sveitsiläisen uskontunnustuksen ja anglikaanisen kirkon Kolmekymmentäyhdeksän artikkelia, jotka kaikki vaativat uskomaan esimerkiksi sellaiseen epäraamatulliseen oppiin kuin kolminaisuuteen.
I' il make sure His Highness hears of your braveryjw2019 jw2019
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia C-#/# (Bundesverwaltungsgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Engin Torun vastaan Stadt Augsburg, Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgerichtin ja Landesanwaltschaft Bayernin osallistuessa käsittelyyn
Yeah, I guess I' m okayoj4 oj4
ottaa huomioon valiokunta 1:n kesäkuun 30. päivänä 1999 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR 108/99 rev. 2., jonka esittelijä oli Peter Menacher, Augsburgin ylipormestari, Saksan kaupunkiliiton johtokunnan jäsen, D/PPE,
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEurLex-2 EurLex-2
Kretzingerin muutoksenhaku Landgericht Augsburgin (Saksa) antamasta tuomiosta on vireillä ennakkoratkaisua pyytäneessä tuomioistuimessa.
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.