Borneo oor Engels
Borneo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Borneo
en
island
Tämä eläin, joka elää Borneossa, on yksi erikoisimmista.
Now this animal, in the island of Borneo, is one of the most unusual.
Kalimantan
en
The third largest island in the world and is located at the centre of Maritime Southeast Asia.
Borneo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
borneo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
borneo
En voinut arvata, että heidän Borneon-matkansa keskeytyy taifuuniin.
How was I to know that their trip to borneo Would be cut short by a typhoon?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Borneon saaressa ibanit eli meridajakit rakentavat pitkiä yhteistaloja, jotka ovat heidän versioitaan rivitalosta.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEjw2019 jw2019
Komissiolla on Borneossa kaksi suurta hanketta (Beraun ja Etelä-/Keski-Borneon hankkeet), joissa tavoitteena on kestävä metsänhoito.
if you don't do thatEurLex-2 EurLex-2
Onko komissio toteuttanut toimia, jotta metsien tuhoaminen lopetettaisiin Borneossa etenkin penan-heimon asuinalueella?
Puking his guts out, most likelynot-set not-set
kehottaa komissiota arvioimaan EU:hun suuntautuvan soijan ja palmuöljyn tuonnin vaikutuksia ilmastoon ja ottamaan arvioinnissa huomioon tuonnin vaikutuksen trooppisten metsien hävittämiseen erityisesti Borneon ja Amazonin alueilla sekä ryhtymään toimiin ilmastokustannusten sisällyttämiseksi hintoihin;
The sooner Ifinishfilming,the sooner I can join younot-set not-set
Nämä ovat kannukasveja, myös Borneosta peräisin olevia
Your boyfriend was her sourceopensubtitles2 opensubtitles2
Jäsen Leinen, Borneossa raivataan vuosittain polttamalla kaksi kertaa Saarlandin kokoinen alue.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfEuroparl8 Europarl8
Borneon viidakoiden pääkallonmetsästäjistä pohjoisen jäätävien napaseutujen eskimoihin, Saharan autiomaan paimentolaisista maailman suurkaupunkien asukkaisiin saakka – maapallon jokaisella kansalla on jumalansa ja palvontatapansa.
Normal Valuejw2019 jw2019
Rahoittaako komissio sademetsien hakkuun torjumista koskevia ohjelmia Borneossa, jotta kestävän hoidon mukaista trooppisten metsien käyttöä voidaan edistää?
Where' s my money?not-set not-set
Kuulin hänen tappaneen miehen Borneossa vain nähdäkseen tämän kuolevan.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olipa kerran orankiperhe, - joka asui Borneon syvimmissä viidakoissa.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Borneon orangutangit
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?oj4 oj4
Borneossa on miljoonia hehtaareita sademetsää muutettu öljypalmuplantaaseiksi.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEurLex-2 EurLex-2
Sunda-saaret ovat Hollannin alusmaita; vain Borneon luoteisosa kuuluu Englannille.
I came CDT Thi!Literature Literature
Hän haluaa siirtää meidät Borneoon.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sundan jalustan saaret (Sumatra, Borneo, Jaava ja Bali) olivat aiemmin yhteydessä manner-Aasiaan, ja niillä asuu runsaasti aasialaista eläimistöä.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistWikiMatrix WikiMatrix
Borneolla sade on muokannut kalkkikivestä teräviä pinaakkeleja
I was hoping something had eaten himby nowopensubtitles2 opensubtitles2
toteaa, että vuoden 2015 maastopalot Indonesiassa ja Borneossa olivat pahimpia lähes 20 vuoteen ja ne aiheutuivat globaalista ilmastonmuutoksesta, maankäytön muutoksista ja metsäkadosta; toteaa, että kyseisten alueiden äärimmäisestä kuivuudesta tulee jatkossa todennäköisesti vielä tavallisempaa, ellei tulipalojen estämiseksi ryhdytä yhteisiin toimiin;
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siksi komissiolla ei ole valtuuksia tehdä aloitteita kasvistoa, eläimistöä tai ympäristöä koskevissa asioissa, joskin se voi auttaa turvaamaan Borneon metsäpaloista kärsivien väestönosien elinoloja.
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Juuri tämän vierailun aikana perustettiin haaratoimisto huolehtimaan Valtakunnan työstä paitsi Singaporessa myös Malaijassa ja Brittiläisen Borneon alueella Sabahissa ja Sarawakissa.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.jw2019 jw2019
tähdentää, että metsien hävittäminen, etenkin palmuöljyn ja soijapapujen käyttöön liittyen, voisi johtaa viimeisten jäljellä olevien sademetsien tuhoutumiseen Borneolla ja Amazonin alueella; painottaa, että maiden itsensä olisi vastattava tehostetun ja kestävän metsänhoitopolitiikan johtamisesta ja kehottaa komissiota tarjoamaan taloudellista ja teknistä apua tässä asiassa; korostaa, että kansainvälisen yhteisön avussa olisi otettava huomioon maan vaihtoehtoisten käyttötarkoitusten vaihtoehtokustannukset, suojelun hallinnointi- ja täytäntöönpanokustannukset sekä poliittisen muutoksen johtamisen tuomat haasteet vakiintuneiden etujen muuttuessa; tähdentää, että maaseututyöttömyyden ja maaltamuuton välttämiseksi on ehdottomasti käynnistettävä täydentäviä ohjelmia, joiden avulla voidaan löytää uusia tulolähteitä;
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasnot-set not-set
Osana edellä mainittua Etelä-/Keski-Borneon hanketta komissio rahoittaa jo ohjelmia kärsineiden maa-alueiden uudistamiseksi.
I want nothing elseEurLex-2 EurLex-2
Yli 300 niistä asuu hoitolassa - täällä Borneon saarella.
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kehottaa komissiota arvioimaan EU:hun suuntautuvan soijan ja palmuöljyn tuonnin vaikutuksia ilmastoon ja ottamaan arvioinnissa huomioon tuonnin vaikutuksen trooppisten metsien hävittämiseen erityisesti Borneon ja Amazonin alueilla sekä ryhtymään toimiin ilmastokustannusten sisällyttämiseksi hintoihin
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyoj4 oj4
Näiden todisteiden pohjalta auktorit päättelevät, että nämä lajit, joita kasvaa erityisesti ultraemäksisessä maaperässä Palawanilla ja Mindanaolla, ovat todennäisesti syntyneet Borneolla.
You went to hear Meishan sing?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.