työskennellä freelancerina
freelance
Freelancer oor Engels
Freelancer
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Freelancer
Airut ja Freelancer, menkää kokoontumispaikalle.
Harbinger and Freelancer, evac and head to the rally point.
freelancer
en
profession
Kutsut heitä freelancereiksi, mutta heillä ei ole identiteettiä.
You call them freelancers, but they have no formal identity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
freelancer
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
freelance
en
Someone who sells his services to employers without a long-term contract
Kutsut heitä freelancereiksi, mutta heillä ei ole identiteettiä.
You call them freelancers, but they have no formal identity.
freelancer
en
who freelances
Kutsut heitä freelancereiksi, mutta heillä ei ole identiteettiä.
You call them freelancers, but they have no formal identity.
independent
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
free lance · free-lance · self-employed person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freelancereina tai itsenäisinä ammatinharjoittajina toimivien hakijoiden on toimitettava joko jäljennös asiaankuuluvasta kaupparekisteriotteesta tai muu virallinen asiakirja (esimerkiksi verotodistus), josta työkokemuksen pituus käy selvästi ilmi.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.EuroParl2021 EuroParl2021
Juoksepa tiehesi, Freelanceri
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packopensubtitles2 opensubtitles2
Termillä viitataan joskus freelancereihin ja joskus kaikkiin itsenäisinä ammatinharjoittajina työskenteleviin henkilöihin.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
Aiemmin New York Timesin henkilökuntaan kuuluneen freelancer Barbara Stewartin kirjoittama artikkeli kertoi jahtiin osallistuneiden alusten lukumäärän ja kuvaili yksityiskohtaisesti hylkeiden tappamista sekä siitä seuranneita protesteja.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.WikiMatrix WikiMatrix
Olen freelancer.
We' re fuckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko kohtaamispaikalla, Freelancer?
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voiko komissio vahvistaa, että se aikoo mahdollistaa freelancereiden edustuksen työmarkkinaosapuolten vuoropuhelussa?
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?not-set not-set
(itsenäisen ammatinharjoittamisen tapauksessa, esim. yrittäjät, freelancerit tms.) laskut tai tilausvahvistukset, joissa on eritelty tehty työ, tai muut tarkoitukseen soveltuvat viralliset todistusasiakirjat,
Women' s fantasiesEurlex2019 Eurlex2019
e. Muun sopimushenkilöstön (esim. freelancereiden) irrottaminen vähitellen keskeisistä tehtävistä.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
TIETTY AJANJAKSO VOIDAAN LASKEA TYÖKOKEMUKSEEN VAIN KERRAN (jotta opiskeluvuodet tai työkokemus laskettaisiin mukaan kelpoisuusvaatimuksiin, ne eivät saa limittyä muiden opiskelujaksojen tai muun työkokemuksen kanssa, eli jos hakijalla on ollut kokoaikainen työpaikka ja hän on tehnyt freelancerina konsultointitöitä iltaisin ja viikonloppuisin, näihin käytettyä aikaa ei oteta huomioon työkokemusajan laskennassa).
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Eurlex2019 Eurlex2019
(itsenäisen ammatinharjoittamisen tapauksessa, esimerkiksi yrittäjät, freelancerit tms.) laskut tai tilausvahvistukset, joissa on eritelty tehty työ, tai muut tarkoitukseen soveltuvat viralliset todistusasiakirjat;
I' m sure it was youEurlex2019 Eurlex2019
(itsenäisen ammatinharjoittamisen tapauksessa, esimerkiksi yrittäjät, freelancerit tms.) laskut tai tilausvahvistukset, joissa on eritelty tehty työ, tai muut tarkoitukseen soveltuvat viralliset todistusasiakirjat,
Your solitude weighs on me, you know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saatanan freelancer!
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(itsenäisen ammatinharjoittamisen tapauksessa, esimerkiksi yrittäjät, freelancerit tms.) laskut tai tilausvahvistukset, joissa on eritelty tehty työ, tai muut tarkoitukseen soveltuvat viralliset todistusasiakirjat,
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEuroParl2021 EuroParl2021
Tiedän, että olet freelancer, mutta tuollaista ei suvaita täällä.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka sainkin potkut lehdestä, se ei tarkoita ettenkö toimisi freelancerina.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän teki töitä hallitukselleen ja sitten freelancerina.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa parlamentin jäsen tietänee, että käännöstyön teettäminen alihankintana freelancereilla on niin laajuudeltaan (nyt noin 20 prosenttia käännöspalvelun kokonaistuotannosta; voi vuoden 2005 loppuun mennessä vähitellen nousta 30 prosenttiin, kuten aikaisemmin on ilmoitettu) kuin alihankintana käännätettävien tekstien luonteenkin suhteen hallinnollisesti käännöspalvelun itsensä ratkaistavissa.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Olivat varmasti Freelancerit.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) Käyttäessään sellaisia matkustamomiehistön jäseniä, jotka ovat itsenäisiä ammatinharjoittajia tai toimivat freelancereina tai osa-aikaisina työntekijöinä, lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että luvun O vaatimuksia noudatetaan.
you know, helet us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Freelancerit.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.