Helvetia oor Engels

Helvetia

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Helvetia

eienaam

Muutama meistä tapaa Helvetia Tavernassa.
Look, a few of us meet up at the Helvetia Tavern, okay?

Soortgelyke frases

Helvetin enkelit
Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs · Hells Angels

voi helvetti
bloody hell · bugger · d'oh

häivy helvettiin
get fucked

Helvetti
Hell

mitä helvettiä?
what the hell

kun helvetti jäätyy
a cold day in Hell · cold day in Hell · when Hell freezes over

Helvetistä
From Hell

päin helvettiä
fucked-up · snafu

helvetti!
hell

voorbeelde

Kuka helvetti olet?
Who the hell are you? !

Mikä helvetti häntä vaivaa?
Well, what the hell's the matter with her?

Hän ei voisi olla helvetissä.
He wouldn't be in hell, you know.

Mitä helvettiä sinä puhut?
What the fuck are you on about?

Sinulla sitten on helvetin iso leipäläpi!
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!

Tuomioistuin nojautui kuitenkin erityisesti C.E.D:n ja Helvetia Segurosin välisen edustussopimuksen sisältöön, totesi C.E.D:n passiivilegitimaation puuttuvan ja jätti kanteet tutkimatta.
However, on the basis, in particular, of the content of the representation agreement between C.E.D. and Helvetia Seguros, the court found that C.E.D. could not properly be made a defendant and it dismissed the action.

Mikä helvetti tämä on?
What the hell is this?

Kuka helvetti hän on?
Who the hell is that?

Hän aikoo sulkea Helvetin portit.
He's trying to shut the Gates of Hell.

Voi helvetti, Sara!
Goddamn it, Sara!

En helvetti soikoon tiedä.
You know, I don't fucking know why I came here.

Se helvetin kusipää!
That son of a bitch!

Walt, mitä helvettiä teet?
Walt, what the hell are you doing?

Me lähdemme tästä helvetin maasta.
We gotta get out of this damn country.

Helvetti soikoon!
Goddamn itl

Rey, laske nyt se helvetin ase!
Rey, put down the goddamn gun!

Et helvetissä!
Damn no.

Helvetti.
Damn it.

Mitä helvettiä te siitä tiedätte?
What do you know about it?

Minne helvettiin sinä olet menossa?
Where the hell are you going?

Hei, painu helvettiin!
Hey, kid, get the fuck outta here!

Izo, kiroan sinua ikuisesti vaikka helvetin tuli polttaisi minut tuhkaksi.
Izo, I will curse you forever even if hellfire burns me to ash.

Jos syyte on murhayrityksestä, lomasta tulee helvetin pitkä.
And if I'm wanted for attempted murder then it will be a long holiday.

Nyt, jos suot anteeksi - voisitko hiipiä helvettiin toimistostani?
Now, if you'll excuse me, please sideways-step yourself the hell out of my office.

aivan kuin jos kuulisivat huudettavan 'Helvettiä ja Perkelettä!'
as if they cried Hell and Satan!