Johannes Paavali II oor Engels
Johannes Paavali II
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Pope John Paul II
John Paul II
Johannes Paavali II sanoi kerran, että lapsista huolehtiminen on ensimmäinen ja tärkein koe ihmissuhteissa.
John Paul II once said that care for children was the first and basic test of human relations.
Karol Wojtyla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Paavi Johannes Paavali II on vaatinut pappeja noudattamaan pakollista selibaattia.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatjw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II sanoi: "Vaino käsittää erityyppistä syrjintää uskovaisia ja koko kirkkoyhteisöä kohtaan.
What did the other part of him think?Europarl8 Europarl8
Paavi Johannes Paavali II on myöntänyt Galileo Galileille ”pyhän anteeksiannon”.
They' re busyjw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II muistutti, että vapaus on aina haaste.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEuroparl8 Europarl8
Paavi Johannes Paavali II myönsi, että katolinen kirkko oli toiminut väärin tuomitessaan Galilein.
I know, God is merciful and will pardon mejw2019 jw2019
Johannes Paavali II julisti pyhimykseksi 1 340 ihmistä.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerWikiMatrix WikiMatrix
Päätän siteeraamalla henkilöä, joka on teille hyvin tuttu: Johannes Paavali II.
Well, too late to do me any goodEuroparl8 Europarl8
Paavi Johannes Paavali II on myös selittänyt, että ”Fátimassa vuonna 1917 saatu sanoma sisältää koko totuuden evankeliumista”.
He sleeps so well because he' s lovedjw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II on ilmeisesti jossain määrin yrittänyt välttää komeutta ja loistoa.
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
Kun paavi Johannes Paavali II kävi Meksikossa, hän tuomitsi pappien osallistumisen sellaisiin tarkoitusperiin.
You hurt me, you know that?jw2019 jw2019
Myös paavi Johannes Paavali II puhui ”virstanpylväästä vaikealla tiellä kohti täyden ykseyden ennallistamista kristittyjen kesken”.
Command me in all thingsjw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II: lla taisi olla 1 500 sanan muistokirjoitus.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VATIKAANIVALTIO Kaikissa Vatikaanin eurokolikoissa on paavi Johannes Paavali II: n profiilikuva
I totally should have said thatECB ECB
Paavi Johannes Paavali II saattaa silti itse vilpittömästi haluta, että jokaiselle suotaisiin uskonnonvapaus.
I was hoping something had eaten him by nowjw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II sanoi, että monien alojen suurenmoisista saavutuksista huolimatta 1900-luvulle oli ominaista pahan mysteeri.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Europarl8 Europarl8
Paavi Johannes Paavali II sanoi hiljattain Italiassa pitämässään puheessa: ”Paholainen on yhä elossa ja hän vaikuttaa maailmassa.”
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outjw2019 jw2019
Vieraillessaan Kuubassa viime tammikuussa paavi Johannes Paavali II hahmotteli katolisen kirkon toiveet suuremmasta roolista kuubalaisessa yhteiskunnassa.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
Johannes Paavali II sanoi kerran, että lapsista huolehtiminen on ensimmäinen ja tärkein koe ihmissuhteissa.
Wednesday # MayEuroparl8 Europarl8
Jopa paavi Johannes Paavali II myönsi, että oppi kuolemattomasta sielusta sisältää ”joidenkin kreikkalaisen filosofian koulukuntien teorioita”.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butjw2019 jw2019
● Kun paavi Johannes Paavali II jonkin aikaa sitten kävi useissa Aasian maissa, hänen puheittensa pääteemana olivat ihmisoikeudet.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedjw2019 jw2019
Itse paavi Johannes Paavali II vahvisti äskettäin, että kristittyjen on tarpeen lukea Pyhää Raamattua säännöllisesti.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersjw2019 jw2019
Tätä aihetta käsitteli paavi Johannes Paavali II uusimmassa kiertokirjeessään, jonka teema oli Sollicitudo rei socialis (Sosiaalinen vastuuntunto).
That means...... we are to be alone in here?jw2019 jw2019
Vieraillessaan hiljattain Länsi-Saksassa paavi Johannes Paavali II yritti korostaa sitä, miten katolinen kirkko vastusti natsismia.
On the housejw2019 jw2019
Paavi Johannes Paavali II on ilmoittanut neitsyt Marialle omistettavasta erityisvuodesta.
In order to avoid complications inmanaging the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
Jopa anglikaanisen kirkon arkkipiispa Rowan Williams ja paavi Johannes Paavali II ovat tuominneet Georgian uskonnolliset väkivaltaisuudet.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
339 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.