Kauppatieteet oor Engels

Kauppatieteet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

managerial economics

naamwoord

Soortgelyke frases

kauppatieteiden maisteri
MBA · Master in Business · Master in Business Administration

voorbeelde

Tällaista toimintaa voivat edustaa rannikkoalueiden synergiset tutkimukset, jotka koskevat ilmastonmuutoksen vaikutuksia (esimerkiksi merenpinnan nousu), geologisia ilmiöitä, virkistyskäytön mahdollisuuksia jne. (luonnontieteen, tekniikan, taloustieteen, kauppatieteen ja oikeustieteen yhteistyö on välttämätöntä
One example of such activity is the synergy-based approach to coastal area research covering both the effects of climate change (e.g. rising sea levels) and geological events, as well as recreational opportunities etc. (necessary cooperation in the environmental, technical, economic and legal fields

Minulla on kauppatieteen ja taidehallinnon tutkinnot.
I have an MBA and a master's in arts management.

Suoritettuaan Stanfordin yliopistossa kauppatieteiden maisteri- ja tohtoritutkinnon rehtori Wheelwright työskenteli vuoden INSEADissa, kansainvälisessä liikealan korkeakoulussa Fontainebleaussa Ranskassa, ja sen jälkeen loput akateemisesta urastaan Harvardin ja Stanfordin yliopistoissa.
After graduating from Stanford with an MBA and Ph.D, President Wheelwright spent a year on the faculty of INSEAD, an international business school in Fontainebleau, France, then spent the remainder of his academic career at Harvard and Stanford.

Voin hankkia kauppatieteen tutkinnon.
I can get a degree in business administration.

En minäkään huomannut asiaa ja opiskelin sentään kauppatieteitä.
I didn't flag it and I did go to business school.

Vanhin Christensen on suorittanut laskentatoimen kandidaatin tutkinnon Brigham Youngin yliopistossa ja kauppatieteiden maisterin tutkinnon Washingtonin yliopistossa.
Elder Christensen has a bachelor’s degree in accounting from Brigham Young University and a master of business administration degree from the University of Washington.

Opettaa yleiskursseja kauppatieteiden opiskelijoille, jotka eivät välitä.
To teach survey courses to business majors who don't give a damn.

Gilson, jonka ensimmäinen vuosi kauppatieteiden opiskelijana oli äskettäin päättynyt, sanoi vähän sen jälkeen, kun olimme vierailleet ensimmäisen kerran Gersonin luona Betelissä, että hänkin halusi palvella siellä.
Not long after we first visited Gerson at Bethel, Gilson, who had recently completed his first year in business administration, said that he too wanted to serve there.

Kysyjän tietojen mukaan useissa jäsenvaltioissa on oikeus toimia asianajajana mahdollista saada myös, jos on suorittanut kauppatieteiden lisensiaatin (Master of Science in Business Administration and Commercial Laws) tai sitä vastaavan tutkinnon yliopistossa tai kauppakorkeakoulussa.
According to information I have received, in a number of Member States a candidatus/candidata mercaturæ et juris (cand.merc.jur.) degree (Master of Science in Business Administration and Commercial Law), or the equivalent thereof, from a university or business school, also allows admission to the Bar.

Koulutuksen järjestäminen tekniikan, luonnontieteiden, matematiikan, informatiikan, taloustieteiden ja kauppatieteiden alalla
Providing of training in the fields of technology, natural science, mathematics, information technology, economics, and in the commercial field

Olen koulutukseltani kauppatieteiden maisteri ja suorittanut HTM-tilintarkastajatutkinnon lisäksi myös KHT-tilintarkastajatutkinnon, joka on korkein tilintarkastustutkinto Suomessa.
I am a Master of Economic Sciences, an auditor certified by the Chamber of Commerce and also an auditor certified by the Central Chamber of Commerce, a status obtained by sitting the most advanced auditing examination which exists in Finland.

Kauppatieteen alan korkeakoulut ja tiedekunnat eri maissa ovat saaneet akkreditoinnin Saksan ACQUIN-elimeltä.
Business schools/faculties in various countries have been “accredited” by the German ACQUIN agency.

Vuonna 2000 hän suoritti kauppatieteiden maisterin tutkinnon pääaineenaan markkinointi INPG:ssä (Instituto Nacional de Pos-graduacão) Brasiliassa.
In 2000 he received a master of business administration degree in marketing from INPG (Instituto Nacional de Pos-graduacão) in Brazil.

Akateeminen ja tieteellinen toiminta – 1989: Asiantuntijajäsen (Cultore della materia) Palermon yliopiston talous- ja kauppatieteiden tiedekunnan teollisuusoikeuden tutkintolautakunnassa. – 1991: Vertaileva ympäristöoikeuden tutkimus Bremenin yliopiston Eurooppa-oikeuden ja politiikan keskuksessa, professori G.
Academic and scientific activities - 1989: Member, in the capacity of Cultore della materia (subject expert), of the examination board for industrial law at the Faculty of Economics and Commerce of the University of Palermo. - 1991: Research in comparative environmental law at the Centre of European Law and Politics of the University of Bremen, at the invitation of Professor G.

Tämä erikoisosaaminen vahvistui saatuani päätökseen kauppatieteen opinnot.
This specialisation was reinforced when I completed my Degree in Economic and Business Sciences.

Hän opiskeli Utahin osavaltion yliopistossa, jossa hän suoritti kauppatieteiden tutkinnon sekä myös tapasi vaimonsa Lesa Jean Higleyn.
He attended Utah State University, where he graduated in business administration and also met his wife, Lesa Jean Higley.

Avioitumista seurasi kaksi vuotta Harvardin yliopistossa, jossa hän suoritti kauppatieteiden maisterin tutkinnon vuonna 1977.
Marriage was followed by two years at Harvard University, where he earned a master’s degree in business administration in 1977.

Aiempana Harvard Business Schoolin MBA [kauppatieteiden maisteri] -ohjelman dekaanina hän työskenteli eri puolilta maailmaa tulleiden opiskelijoiden kanssa ja auttoi monia löytämään paikan liike-elämässä.
As the former dean of Harvard Business School’s MBA program, he worked with students from all over the world and helped place many in business positions.

Hankenin toinen toimipiste Vaasassa perustettiin vuonna 1980 kehittämään kauppatieteiden koulutusta alueella, jossa suuri osa väestöstä on ruotsinkielistä.
Hanken’s second campus in Vaasa was established in 1980 to develop business education in the region - a region that houses a large proportion of the Swedish-speaking population in Finland.

yliopistotutkinto, joka liittyy henkilöstöhallintoon tai vastaavaan alaan (esim. kauppatieteet, psykologia, oikeustiede, organisaation kehittäminen jne
have a university degree in human resource management or in related disciplines (e.g. business administration, psychology, law, organisational development, etc

Euroopan unionin jäsenvaltioissa tehdyn perusteellisen selvityksen jälkeen on voitu todeta, että Italia on ainoa kansakunta, joka ei ole vielä perustanut yhtenäistä kauppatieteiden ammattien ryhmää, johon kuuluisivat ekonomit, merkonomit ja henkilöstöhallinnon asiantuntijat, tällä hetkellä yhteensä miltei 100 000 henkilöä Italian alueella.
Following a detailed study in the countries of the European Union it has been ascertained that Italy is the only country which has not yet created a unified professional body consisting of chartered accountants and business consultants, of whom there are nearly 100 000 in Italy at present.

Talous- ja kauppatieteen ylempi loppututkinto etäopetusta antavasta UNED-yliopistosta vuonna 1989.
Degree in Economics and Business from UNED (national distance education university) in 1989.

Aihe: Kauppatieteiden ammattien yhtenäistäminen
Subject: Unification of the economic professions

Markkinoinnin johtaminen on kauppatieteen ala, jossa keskeistä on markkinointitekniikoiden soveltaminen käytäntöön sekä yrityksen markkinointiresurssien- ja toimenpiteiden hallinta.
Sales management is a business discipline which is focused on the practical application of sales techniques and the management of a firm's sales operations.

Tällaista toimintaa voivat edustaa rannikkoalueiden synergiset tutkimukset, jotka koskevat ilmastonmuutoksen vaikutuksia (esimerkiksi merenpinnan nousu), geologisia ilmiöitä, virkistyskäytön mahdollisuuksia jne. (luonnontieteen, tekniikan, taloustieteen, kauppatieteen ja oikeustieteen yhteistyö on välttämätöntä).
One example of such activity is the synergy-based approach to coastal area research covering both the effects of climate change (e.g. rising sea levels) and geological events, as well as recreational opportunities etc. (necessary cooperation in the environmental, technical, economic and legal fields).