Konfutsen
Confucian
Konfutse oor Engels
Konfutse
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Confucius
en
Chinese philosopher
Konfutse puhui antaen itsensä oikeudelle, ja Mencius puhui uhraamisesta oikeudenpuolesta.
Confucius spoke of giving oneself to justice, and Mencius spoke of sacrificing for righteousness
Kongfuze
Confucius
K'ung Futzu
[ K’ung Futzu ]
Kong the Master
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuudes vuosisata ennen Kristusta toi esiin maineikkaita ajattelijoita kuten Konfutsen Kiinassa ja Buddhan itäisessä Intiassa, mutta Jumalan pappeuden voima oli Danielin päällä – profeetan, joka eli vankeudessa Babylonian kuninkaan Nebukadnessarin valtakaudella.
We' re actually turning around?LDS LDS
Onko se Konfutsea?
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suuren päällikkömme Konfutsen sanoin:
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfutsellakaan ei ole mitään sanottavaa
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalopensubtitles2 opensubtitles2
Tunnet Konfutsen minua paremmin
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingopensubtitles2 opensubtitles2
On Buddhismia, Konfutsea sekä Taoistista alkemiaa ja noituutta.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitä paitsi katoliset lahkot ovat nuoria verrattuna itämaisiin Konfutsen, Brahman ja Buddhan oppijärjestelmiin, jotka kaikki ovat saaneet alkunsa ainakin 800 vuotta ennen katolisuutta.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
Suuren päällikkömme Konfutsen sanoin
Legal statusopensubtitles2 opensubtitles2
Olet Konfutse.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfutse sanoo: juokse hänen luokseen.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Konfutse sanoo, kun vaimo hässii toisten miesten kanssa, - aviomiehen pitää hankkiutua eroon vaimosta.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suuri päällikkö Konfutse sanoi
And for another thing, it' s the end of the worldopensubtitles2 opensubtitles2
Buddha ja Konfutse elivät noin 2500 vuotta sitten, ja heidän kirjoituksensa ovat niiltä ajoilta.
Where' s your Mommy?jw2019 jw2019
Sanoiko noin Konfutse- vai Bruce Lee?
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikkapa Konfutse tai tri Fumanchu.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiina noudattaa liian tiukasta kiinalaisen filosofin Konfutsen traditiota, jonka mukaan mestarin matkiminen on suositeltavaa.
So this is your chanceEuroparl8 Europarl8
Konfutse puhui antaen itsensä oikeudelle, ja Mencius puhui uhraamisesta oikeudenpuolesta.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka Budha, Brahma, Konfutse ja kristikunnan kolmiyhteinen ”Jumala” eivät olleet vielä ilmestyneet lisäämään hämminkiä uskonnon näyttämölle, niin oli lauma jumalia, joita palvottiin Filistean, Assyrian, Babylonian ja muiden Israelia ympäröivien kansojen uskonnoissa.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.jw2019 jw2019
Kiinan kaikista viisaista miehistä Kungfutse eli Konfutse epäilemättä tunnetaan parhaiten Kiinan ulkopuolella, mutta kuka hän oikein oli?
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
Konfutse lausui kielteisen periaatteen: ”Älä tee toisille, mitä et tahtoisi heidän tekevän itsellesi”, ja liitti tämän kaikkien elämän vaiheitten ja tapojen muodolliseen säätelyyn.
Such applications shall include in particularjw2019 jw2019
Konfutse sanoi: " Nainen, joka työntää nenänsä toisten paukkuihin, voi saada nenilleen. "
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Maailman suuret uskonnolliset johtajat, kuten Muhammed, Konfutse ja uskonpuhdistajat, sekä sellaiset filosofit kuin Sokrates, Platon ja monet muut, saivat osan Jumalan valkeudesta.
You' re luckyLDS LDS
Heillä on näköjään sellainen tekniikka - en tiedä ovatko he oppineet sen Konfutselta vai Laotselta - että he rajaavat tietyn alueen ja sitten he purjehtivat aluksillaan ristiin rastiin tuolla alueella ja kaikki kiinalaiset pyydystävät kaloja, kunnes muutaman purjehduksen jälkeen alueelle ei jää enää yhtään kalaa eikä mahdollisuutta, että siellä tulevaisuudessakaan olisi yhtään kalaa.
Well, I can' t believe you had this entire timeEuroparl8 Europarl8
Suuri päällikkö Konfutse sanoi...
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.