Leeviläiset oor Engels
Leeviläiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Levite
Leeviläiset eivät saaneet perintömaata.
The Levites did not receive a land inheritance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
leeviläiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
levite
Muinoin leeviläisen pappeuden korkein virka oli vain Aaronilla ja hänen jälkeläisillään.
Anciently, the highest office in the Levitical Priesthood was held only by Aaron and his descendants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova teloitti leeviläisen Korahin siksi, että tämä tavoitteli julkeasti Aaronin suvulle kuuluvaa pappeutta (2. Mooseksen kirja 28:1; 4.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
Näiden muutosten jälkeen Israelin 12 (ei-leeviläisen) heimon nimet olivat Ruuben, Simeon, Juuda, Isaskar, Sebulon, Efraim, Manasse, Benjamin, Dan, Asser, Gad ja Naftali (4Mo 1:4–15).
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.jw2019 jw2019
Kun Israel oli ennallistettu pakkosiirtolaisuuden jälkeen 537 eaa., Israelin kansaan kuuluvat ja jopa jotkut papit ja leeviläiset menivät naimisiin kanaanilaisnaisten kanssa ja antoivat tyttäriään kanaanilaisille, mm. heettiläisille, miehille.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.jw2019 jw2019
Muinaisen Israelin päivinä oli käytettävissä suhteellisen harvoja Raamatun kirjoitusten jäljennöksiä, ja siksi leeviläisille papeille annettiin käsky: ”Sinun tulee lukea tämä laki koko Israelin edessä, sen kuullen.”
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
Sen sijaan että nämä pyhät leeviläiset olisivat huutaneet torven antaman hälytyksen jälkeen, he marssivat eteenpäin laulaen: ”Kiittäkää Herraa [Jehovaa], sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.”
You' re a witch, a pervert!jw2019 jw2019
5 Niinpä hän kokosi papit+ ja leeviläiset ja sanoi heille: ”Menkää Juudan kaupunkeihin ja kerätkää koko Israelilta rahaa Jumalanne huoneen korjaamiseksi+ vuosi vuodelta,+ ja teidän puolestanne pitäisi toimia nopeasti tässä asiassa.”
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
11 Aina kun leeviläiset näkivät, että arkussa oli paljon rahaa, he toivat sen luovutettavaksi kuninkaalle. Kuninkaan sihteeri ja ylipapin edustaja tulivat tyhjentämään sen,+ ja sitten se vietiin takaisin paikalleen.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
Yksi niistä kahdeksasta leeviläisestä, jotka pyysivät Israelin poikia siunaamaan Jehovaa ja hänen loistoisaa nimeään ja jotka sitten ennen Nehemian käskynhaltijakaudella tehdyn tunnustussopimuksen sinetillä vahvistamista kertasivat sitä, miten Jumala oli menetellyt Israelin suhteen (Ne 9:5, 38).
There' s something you should seejw2019 jw2019
(4. Mooseksen kirja 8:16, 19, UM; 18:6.) Jotkut leeviläiset suorittivat yksinkertaisia tehtäviä; toiset saivat huomattavia etuja, esimerkiksi Jumalan lakien opettamistehtävän (4.
May Allah bless your dayjw2019 jw2019
Voisit selittää, että yksi leeviläisen papin tehtävistä oli toimia välittäjänä eli olla vertauskuvallisesti ihmisten ja Jumalan välissä ratkaisemassa heidän erimielisyyksiään.
We got the thing lickedLDS LDS
Yksi niistä leeviläisistä, jotka Josafat lähetti kolmantena hallitusvuotenaan, 934 eaa., Juudan kaupunkeihin opettamaan Jehovan lakia (2Ai 17:7–9).
I know that guyjw2019 jw2019
Kirjaimellisessa temppelissä papeilla ja leeviläisillä oli etuoikeus palvella sisemmässä esipihassa, mutta vain papit saattoivat mennä pyhään osastoon.
Why, of course, dearjw2019 jw2019
Vain Jehovan temppelissä tulivat kaikki leeviläiset yhteen jälleen suorittamaan hyvää työtä Jehovan palveluksessa hänen määräämissään säännöllisissä juhlissa ja sovituspäivänä.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressjw2019 jw2019
”Pyhissä kirjoituksissa puhutaan kahdesta pappeudesta, nimittäin Melkisedekin pappeudesta ja Aaronin eli leeviläisestä pappeudesta.
What a spectacle!LDS LDS
+ 13 Sitten sinun on sanottava Jumalasi Jehovan edessä: ’Olen vienyt pois talostani pyhän osuuden ja antanut sen leeviläisille, keskuudessani asuville ulkomaalaisille, isättömille lapsille ja leskille+ juuri niin kuin olet käskenyt minua.
He' s a very beautiful boyjw2019 jw2019
25 Sitten Jehova sanoi Moosekselle: 26 ”Sinun tulee sanoa leeviläisille: ’Te saatte israelilaisilta kymmenykset, jotka olen antanut heiltä teille perinnöksi,+ ja teidän on lahjoitettava Jehovalle kymmenykset noista kymmenyksistä.
Class valedictorianjw2019 jw2019
4 Jehova sanoi Moosekselle: 5 ”Ota ne heiltä vastaan, koska niitä käytetään palveluksessa kohtaamisteltalla, ja sinun on annettava ne leeviläisille, kullekin sen mukaan, mitä hän tarvitsee tehtävissään.”
By getting marriedjw2019 jw2019
Jumalan laissa sanottiin: ”Ainoastaan leeviläiset toimittakoot palvelusta ilmestysmajassa ja kantakoot tehdyt rikkomukset; se olkoon teille ikuinen säädös sukupolvesta sukupolveen.
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
+ 20 Kun papit ja leeviläiset olivat puhdistautuneet+ yhtenä ryhmänä, he kaikki olivat puhtaita, ja niin he teurastivat pesah-uhrin+ kaikkien entisten pakkosiirtolaisten puolesta ja veljiensä, pappien, puolesta ja omasta puolestaan.
It' s your pappyjw2019 jw2019
14 Eivätkä yksin leeviläiset olleet erotetut Jumalan valituiksi.
But even that would ruin my lifejw2019 jw2019
Josian toimeenpanema puhdistus on täydessä vauhdissa, kun Jeremia, leeviläisen papin poika, saapuu Jerusalemiin (647 eaa.).
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conjw2019 jw2019
12 Ja teidän on iloittava Jehovan, teidän Jumalanne, edessä,+ teidän ja poikienne ja tyttärienne ja orjienne ja orjattarienne sekä porttienne* sisäpuolella olevan leeviläisen, sillä hänellä ei ole osuutta eikä perintöä kanssanne.
I' m gonna get my shoesjw2019 jw2019
Tässä konventissa leeviläiset ”opettivat kansalle lakia, kansan seisoessa alallansa.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Kehatin jälkeläisiä olevana leeviläisenä Koorahilla ei ollut valtuutta esittää suitsutusta pappina.
You can tell your masterjw2019 jw2019
Kun Esra ja muut leeviläiset olivat lukeneet ja selittäneet kansalle Jumalan lakia, se ”meni, söi ja joi, lähetti maistiaisia ja vietti suurta ilojuhlaa; sillä he olivat ymmärtäneet, mitä heille oli julistettu”. – Nehemia 8:5–12.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.