maitotuotteet
dairy · dairy produce · dairy products · milk products
Maitotuote oor Engels
Maitotuote
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dairy product
en
food produced from or containing the milk of mammals
Eikö vähärasvaisten maitotuotteiden yhtäläinen tukeminen edistä kaikkien maitotuotteiden käyttöä?
Would not subsidies to low fat dairy products alone promote the use of all dairy products?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maitotuote
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dairy
en
products produced from milk
Väärennetyt tuotteet eivät ole tukikelpoisia maitotuotteiden tukijärjestelmissä tai missään muissakaan järjestelmissä.
Adulterated products are not eligible for aid under the dairy aid schemes or any other scheme.
dairy product
en
foodstuff made from milk
Eikö vähärasvaisten maitotuotteiden yhtäläinen tukeminen edistä kaikkien maitotuotteiden käyttöä?
Would not subsidies to low fat dairy products alone promote the use of all dairy products?
dairy product
milk product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuvoston päätöksellä (EU) 2018/760 (2) hyväksytyn, Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 19 artiklan perusteella Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välillä lisäetuuksista maataloustuotteiden kaupassa kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’sopimus’, liitteessä IV määrätään uusien maitotuotteita koskevien kiintiöiden käyttöönotosta.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komission asetuksessa (EU) N:o 605/2010 (3) vahvistetaan kansanterveyttä ja eläinten terveyttä sekä eläinlääkärintodistuksia koskevat vaatimukset ihmisravinnoksi tarkoitettujen raakamaito-, maitotuote-, ternimaito- ja ternimaitotuotteiden erien unionin alueelle tuontia varten ja sellaisten kolmansien maiden tai niiden osien luettelo, joista tällaisten erien tuominen unionin alueelle on sallittua.
And the CMO was pleased to get the report?Eurlex2019 Eurlex2019
Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1301/2006 5 artiklan ensimmäisessä kohdassa säädetään, hyväksyntä myönnetään hakijalle, joka jättää ennen kunkin vuoden 1 päivää huhtikuuta sen jäsenvaltion, johon hakija on sijoittautunut ja jossa hakija on merkitty alv-rekisteriin, toimivaltaisille viranomaisille hakemuksen, jonka mukana on todiste siitä, että hakija on molempina edeltävinä kalenterivuosina tuonut yhteisöön tai vienyt yhteisöstä vähintään 25 tonnia yhdistetyn nimikkeistön 4 ryhmään kuuluvia maitotuotteita.
Oh, that' s what this is aboutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
lihavalmisteisiin, kalatahnoihin ja maustetuissa maitotuotteissa ja jälkiruoissa käytettäviin hedelmävalmisteisiin (E 163 antosyaanit, E 100 kurkumiini ja E 120 kokkiniili, karmiinihappo, karmiinit)
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
Jos esitetään pyyntö, joka koskee # artiklan kolmannen kohdan mukaisesti määritettäviä määriä, toimivaltainen viranomainen voi hyväksyä asianomaisen osapuolen toimittaman todistuksen siitä, ettei käytetä kolmansista maista tuotuja # kohdassa tarkoitettuja maitotuotteita
Maybe an astrological sign?oj4 oj4
Asetuksen (EY) N:o 800/1999 11 artiklan 6 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitettujen CN-koodiin 0406 30 kuuluvina tuotteina vietävien maidon ja maitotuotteiden vientitodistushakemusten mukana on seurattava jäljennös luvasta, jolla asianomaisen tullimenettelyn käyttö sallitaan.
If you go now, it' il be as if I' m aloneEurLex-2 EurLex-2
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
— Maito ja maitotuotteet
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
What time do the morning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
Komissio arvioi vähintään kolmen vuoden välein, onko varojen alustava jako hedelmiä ja vihanneksia, mukaan lukien banaanit, sekä maitoa ja maitotuotteita varten edelleen tässä kohdassa tarkoitettujen objektiivisten perusteiden mukainen.
If I kiss you, it' il make the sun go downnot-set not-set
Tuki maitotuotteiden toimittamiseksi koulujen oppilaille
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
jossa ei ole lainkaan maitotuotteita tai jossa niitä on vähemmän kuin 10 painoprosenttia
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "EurLex-2 EurLex-2
Alat, joita asia koskee: Viljelijät ja maaseutuyritykset, jotka tuottavat viljaa, avomaavihanneksia, salaattia, koristekasveja (taimet, kukat ja sipulit mukaan luettuina), nurmikasvien siemeniä ja nurmea, naudan-, lampaan- tai sianlihaa, maitotuotteita tai siipikarjaa ja munia tai jotka tarjoavat maatilamajoitusta (aamiaismajoitus) tai itsepalvelumajoitusta matkailijoille taikka harjoittavat hevoshoitola- ja ratsastustallitoimintaa tai järjestävät maatilavierailuja
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Toimistotehtävät, kaikenlaisen lihan, kalan, siipikarjan, riistan, lihauutteiden, säilöttyjen, pakastettujen, kuivattujen ja umpioitujen hedelmien ja vihannesten, hyytelöjen, hillojen, hedelmähillokkeiden, munien, maidon ja maitotuotteiden, ravintoöljyjen ja -rasvojen, maatalous-, puutarha-, metsätaloustuotteiden ja viljojen, elävien eläinten, tuoreiden hedelmien ja vihannesten, siementen, luonnonkasvien ja -kukkien, eläinten ravintoaineiden, maltaan ja riisin tukku-, vähittäismyyntipalvelut ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting losttmClass tmClass
c) kaikki tilalla olevat maito-, maitotuote-, liha-, lihavalmiste-, ruho-, vuota-, nahka-, villa-, siemenneste-, alkio-, munasolu-, liete-, lanta-, rehu- ja kuivikevarastot kirjataan ja nämä tiedot pidetään ajan tasalla;
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
–makaronivalmisteet ja nuudelit, joita ei ole sekoitettu lihatuotteiden kanssa tai täytetty niillä, jotka sisältävät alle 50 prosenttia jalostettuja maitotuotteita ja munatuotteita ja joita käsitellään komission päätöksen 2007/275/EY 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan i alakohdan mukaisesti;
They fear something unpleasant may happenEurlex2019 Eurlex2019
Liha, kala, siipikarja, säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, hedelmähillokkeet, hillot, marmeladit, ruokahyytelöt, hedelmäliha ja -soseet, hedelmäsalaatit, hillotut hedelmät, pakastetut hedelmät, pakastevihannekset, keitot, liemet, hillot, maito ja maitotuotteet, leikkeleet, suolapitoiset ruoat, liha- tai kalasäilykkeet, pääasiassa maitoa sisältävät juomat, vihannesmehut ruoanlaittoon, liemien valmistusaineet, öljyt (elintarvike-), säilykeoliivit, etikkasäilykkeet, lastut (perunat), munat, lihapohjaiset valmisruoat, kala, siipikarja, hedelmät ja/tai vihannekset, munat
Run from Simon, runtmClass tmClass
Raakamaidon ja maitotuotteiden tuontia ei sallita, jos ne on saatu joko ennen päivämäärää, joka mainitaan kohtaan I.7 ja I.8 merkityn kolmannen maan tai sen osan Euroopan unioniin vientiä varten saamassa luvassa, tai ajanjaksona, jolloin Euroopan unionissa sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä raakamaidon tai maitotuotteiden tuontia vastaan kyseisestä kolmannesta maasta tai sen osasta.(
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
- luvuista B1-15 hedelmät ja vihannekset (-87,0 milj. euroa) ja B1-20 maito ja maitotuotteet (-50,0 milj. euroa),
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ( 17 ) 1 artiklassa tarkoitetulla maidolla ja maitotuotteilla voimassaoloaika saa olla enintään kolme kuukautta.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?EurLex-2 EurLex-2
Kaikkien neuvoston tutkimien vaihtoehtojen tarkoituksena oli alentaa maidontuottajalle maksettavaa hintaa, jotta eroa yhteisön markkinoiden maitotuotteiden hintojen ja maailmanmarkkinahintojen välillä voitaisiin kuroa umpeen. Näin helpotettaisiin mahdollisen ylituotannon vientiä ilman tukia.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endelitreca-2022 elitreca-2022
Tällaiset säännöt ja todistukset ihmisravinnoksi tarkoitetuille liha-, riistanliha ja siipikarjanliha mukaan luettuina, ja lihavalmiste-, raakalihavalmiste- sekä maito- ja maitotuote-erille, jotka on tarkoitettu joko välittömästi tai varastoinnin jälkeen kauttakuljetettaviksi joko kolmanteen maahan tai rajat ylittäviin merikuljetusvälineisiin, vahvistetaan neuvoston päätöksessä 79/542/ETY (3) ja komission päätöksissä 94/984/EY (4), 97/221/EY (5), 2000/572/EY (6), 2000/585/EY (7), 2000/609/EY (8), 2003/779/EY (9) ja 2004/438/EY (10) (asiaan liittyvät yhteisön säädökset).
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Or. en Tarkistus 129 Ehdotus asetukseksi 24 artikla Komission teksti Tarkistus 24 artikla 24 artikla Maitotuotteiden toimittaminen lapsille Tuki maidon ja maitotuotteiden toimittamiseen lapsille 1.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?not-set not-set
saatavilla olevan tiedon perusteella ja maitotuotteiden tarpeiden tyydyttämisen jatkamiseksi Madeirassa olisi vahvistettava arvioitu hankintajakso 1 päivän heinäkuuta 1994 ja 30 päivän kesäkuuta 1995 väliseksi ajanjaksoksi; sen vuoksi olisi muutettava asetuksen (ETY) N:o 2219/92 liite I, ja
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.