Milanon lentoasema
Milan Airport
Milanon oor Engels
Milanon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Milanese
Milano tahtoo itsenäisyyttä, mutta te uneksitte keisarikunnasta.
Milanese want autonomy, but the dream of the great empire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asetuksissa nro # ja # säädetään julkisen palvelun velvoitteiden soveltamisesta Rooman ja Milanon lentoasemajärjestelmiin kokonaisuudessaan, sellaisena kuin ne esitetään asetuksen (ETY) N:o #/# liitteessä II, eli
Then you have my blessingoj4 oj4
asia C-652/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale di Milano (Italia) on esittänyt 2.9.2019 – KO v. Fallimento Consulmarketing SpA
Concentrate on itEuroParl2021 EuroParl2021
Liike-elämän ja teollisuuden kannalta Milanoa pidetään usein Italian todellisena pääkaupunkina.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysjw2019 jw2019
Edellä esitetyn perusteella ehdotan, että unionin tuomioistuin vastaa Tribunale di Milanon (Italia) esittämään ennakkoratkaisupyyntöön seuraavasti:
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
Molempien yritysten tärkeimmät taidehuutokauppakamarit sijaitsevat Lontoossa ja New Yorkissa, mutta huutokauppoja pidetään säännöllisesti myös muun muassa Genevessä, Zürichissä, Amsterdamissa, Roomassa, Milanossa, Hongkongissa ja Melbournessa.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Lopuksi on todettava, että sen ansiosta, että kaikki liikenteen jakamista koskevat säännöt tarkistetaan uudelleen ennen vuoden 2001 päättymistä, on mahdollista ottaa huomioon tilanteen kehittyminen sekä Linatessa että Malpensassa ja erityisesti Milanon alueen lennonvalvontakeskuksen käsittelykapasiteetin nostaminen.
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
Hankkeeseen sisältyy vesireittien kunnostaminen ja Milanon seudulla sijaitsevien Granden ja Pavian kanavien siltojen korvaaminen
But then, I got tangled in my own netoj4 oj4
Muutoksenhakuprosessi oli kesken Milanon muutoksenhakutuomioistuimessa syyskuussa 2007.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Prysmian SpA, kotipaikka Milano (Italia) ja
Forgive rohan his prideEuroParl2021 EuroParl2021
Kuitenkin professori Rosan kaltaisten erinomaisten taloustieteilijöiden mukaan, vaikka rakennerahastoja käytettäisiinkin tehokkaasti, mikä ei todellakaan nykyään ole tilanne, ne eivät voi "sen enempää lieventää paikallisia eroja kuin Milanon antama apu on pystynyt ratkaisemaan Mezzogiornon alueen ongelmia" .
It' s about timeEuroparl8 Europarl8
Ja Milanoon
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyopensubtitles2 opensubtitles2
Koska johdannossa tarkoitetun 13 päivänä joulukuuta 1999 annetun pääministerin päätöksen liitteessä olevassa A, B ja C kohdassa tarkoitetut toimet on arvioitu myönteisesti, tässä päätöksessä tarkoitettuja Milanon lentoasemajärjestelmän lentoliikenteen jakamista koskevia määräyksiä sovelletaan 20 päivästä huhtikuuta 2000 alkaen.
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
Samankaltaisia kokouksia pidettiin 1.7.2002 Düsseldorfissa ja 2.7.2002 Milanossa (Italia) CB:n C:n ja G:n läsnä ollessa.
qualitative judgements concerning thepracticesadopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Fratelli Polli, SpA (Milano, Italia) (edustajat: asianajajat C.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the bareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lisäksi Tribunale di Milano katsoo, että vuoden 1998 11 §:ssä muiden toimenpiteiden kuin perustamisen rekisteröimisestä säädetyt kiinteämääräiset maksut ovat ristiriidassa direktiivin 69/335/ETY 10 ja 12 artiklan kanssa.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
Kieltäytymällä käsittelemästä tehokkaasti Georg Verkehrsorganisation GmbH:n hakemuksia, jotka koskevat Domodossolan ja Milanon välisen rautatieverkon käyttöoikeutta edellä mainittuihin tarkoituksiin, Ferrovie dello Stato SpA on käyttänyt väärin määräävää asemaansa infrastruktuurin käyttöoikeuksien markkinoilla ja estänyt GVG:tä pääsemästä kansainvälisen rautatiematkustajaliikenteen markkinoille ja näin rikkonut EY:n perustamissopimuksen 82 artiklaa.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurLex-2 EurLex-2
Vastapuoli valituslautakunnassa: Bricocenter Italia SRL (Rozzano Milanofiori (Milano), Italia
Chill out, manoj4 oj4
Vuonna 1522 Kaarle onnistui valloittamaan Milanon takaisin, kun hänen keisarilliset sotajoukkonsa voittivat ranskalais-sveitsiläisen armeijan Bicoccassa.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.WikiMatrix WikiMatrix
Kun tohtori Milano ehdotti että kävisit luonani hän taisi mainita että minulla on ehkä jotain sinulle.
We love what we doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Lentoasematoiminnan harjoittajat, myös hallinnoijat SEA (Milano) ja ADR (Fiumicino)
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
Tribunale di Milano esittää kaksi kysymystä, jotka se on muotoillut epäselvemmin kuin lienee ollut tarkoitus.
I' dlike you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
Italia isännöi maailmannäyttelyä nimeltä ”EXPO Milano 2015”, joka järjestetään Milanossa 1 päivästä toukokuuta31 päivään lokakuuta 2015.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
Vaikka Milanossa kokeisiin saapuville ehdokkaille annettiin väärä osoite, Roomassa koepapereita ei ollut riittävää määrää ja useilla paikkakunnilla sallittiin matkapuhelinten käyttö, niin kaikkein räikein esimerkki tapahtui Brysselissä.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Etenkin Taranton kaupunki joutuu kärsimään, sillä sen osalta poistuu kolme reittiä, jotka yhdistivät sen Roomaan ja Milanoon. Venezia–Milano-reittiä supistetaan yhdellä vuorolla.
Who makes out with their wife?not-set not-set
Tribunale di Milano on pyytänyt 6.10.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 27.12.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua rikosasiassa, jossa vastaajana on Giovanni Dell'Orto seuraaviin kysymyksiin:
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.